Atuação

• 1969
  A Nice Girl Like Mecomo PensioneThe Ha-Hacomo Kathie
• 1974
  On the Gamecomo Narrator (voz) (sem créditos)
• 1975
  Naughty Girlscomo VoiceRime of the Ancient Mariner
• 1976
  The Lifeswapperscomo Miriam/Miss BabbertonThe Battle of Billy's Pondcomo Tour Guide
• 1977
  The Thin End of the Wedgecomo VeronicaConfessions from a Holiday Campcomo Blackbird (voz) (sem créditos)Stand up, Virgin Soldierscomo Elephant Ethel
• 1978
  On a Paving Stone Mounted
• 1980
  The Applecomo LandladyReencarnaçãocomo Dr. Kadira
• 1981
  Redscomo Woman with Notebook (sem créditos)
• 1982
  Aonde Nasce um Crimecomo Jones
• 1983
  Yentlcomo SarahFrida Kahlo & Tina Modotticomo (voz)
• 1984
  Amores Eletrônicoscomo Ticket Girl
• 1985
  Amor e Vingançacomo Jane PowellMorons from Outer Spacecomo Doctor Wallace
• 1986
  A Pequena Loja dos Horrorescomo Dental NurseScotch & WryThe Secret Diaries of the Film Censorscomo Miss N. Shortt
• 1987
  Little Dorritcomo Flora FinchingBody Contactcomo Tony's Mother
• 1988
  O Conto de Natal de Blackaddercomo Queen Victoria
• 1989
  Unexplained Laughtercomo Laughter (voz)Murderers Among Us: The Simon Wiesenthal Storycomo Mrs. Rajzman
• 1990
  The Foolcomo Mrs. BowringMorando com o Perigocomo RealtorThe Fool of the World and the Flying Shipcomo Mother / Mrs. WoodcutterOrpheus Descendingcomo Vee TalbotTe Amarei Até Te Matarcomo Joey's MotherOld Flamescomo Nellie
• 1991
  A Mulher do Açougueirocomo GinaVoltar a Morrercomo Hypnotism PatientEchoes That Remaincomo Narrator (voz)
• 1992
  Stalincomo KrupskayaAs You Like Itcomo Audrey
• 1993
  The Thief and the Cobblercomo Maiden from Mombassa (voz)A Época da Inocênciacomo Mrs. Catherine MingottEd e Sua Mãe Mortacomo Mabel ChiltonDemonellacomo Mother
• 1994
  Minha Amada Imortalcomo Nanette StreicherováLibertação 1945como Narrator
• 1995
  Baltocomo Grandma RosyBabe, o Porquinho Atrapalhadocomo Fly (voz)Cold Comfort Farmcomo Mrs. Beetle
• 1996
  Romeu + Julietacomo NurseDifferent for Girlscomo PamelaJames e o Pêssego Gigantecomo Aunt Sponge / Glowworm (voz)
• 1997
  The IMAX Nutcrackercomo Sugar PlumO Longo Caminho Para Casacomo (voz)
• 1998
  The First Snow of Wintercomo Sean McDuck (voz)Babe, o Porquinho Atrapalhado na Cidadecomo Fly (voz)Mulancomo The Matchmaker (voz)
• 1999
  Magnóliacomo Faye Barringer (sem créditos)Fim dos Diascomo MabelSonhando com Joseph Leescomo Signora CaldoniSunshine, O Despertar de um Séculocomo Rose Sonnenschein
• 2000
  House!como Auntie Beth
• 2001
  In Search of Peacecomo Ester Cailingold (voz)Como Cães e Gatoscomo Sophie the Castle MaidNot Afraid, Not Afraid
• 2002
  Túmulo com Vistacomo Thelma & SelmaHarry Potter e a Câmara Secretacomo Pomona SproutAlonecomo Caseworker
• 2004
  O Violinista Que Veio do Marcomo DorcasA Vida e Morte de Peter Sellerscomo Peg SellersAdorável Júliacomo Dolly de VriesModigliani - Paixão pela Vidacomo Gertrude SteinCurtindo a Liberdadecomo Maria
• 2005
  Wallis & Edwardcomo Aunt Bessie
• 2006
  Happy Feet: O Pinguimcomo Mrs. Astrakhan (voz)Por Água Abaixocomo Rita's Grandma (voz)
• 2007
  The Dukescomo Aunt VeeThe 50 Greatest Television Dramascomo Narrator (voz)What the Pythons Did Next...como Narrator
• 2008
  We Are Most Amusedcomo ela própriaBlackadder's Most Cunning Momentscomo ela própriaUm Louco Apaixonadocomo Mrs. Kowalski
• 2010
  A Lenda dos Guardiõescomo Mrs. Plithiver (voz)
• 2011
  When Harry Left Hogwartscomo ela própriaHarry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2como Pomona SproutThe Itch of the Golden Nitcomo Mummy Socks (voz)
• 2012
  The Cow That Almost Missed Christmascomo Mme Daniels / Mme Rat / Judith (voz)Minha Mãe é uma Viagemcomo AnitaThe Wedding Videocomo PatriciaINTENÇÕES OCULTAScomo Mrs. KilbrideGuardião das Terras Altascomo Baroness Chantal McToff (voz)
• 2014
  A Lenda de LongwoodOutlierA Abelha Maya: O Filmecomo Queen (voz)The Seventeenth Kindcomo Mrs. MarkHoneysucklecomo Patricia
• 2015
  The Importance of Being MiriamSpirit-EDcomo Headmistress - Ms Ursula GressupMothercomo Maria Aponte
• 2016
  Roald Dahl's Most Marvellous Bookcomo ela própria
• 2017
  Harry Potter: Uma História da Magiacomo HerselfO Homem Que Inventou o Natalcomo Mrs. FiskMeu Amigo Vampirocomo Wulftrud (voz)
• 2018
  Postcards from the 48%O Homem das Cavernascomo Queen Oofeefa (voz)
• 2020
  Wingscomo AudreyMiss Fisher e a Cripta das Lágrimascomo Prudence StanleyThe Last Artifactcomo Narrator (UK version)
• 2021
  H Is for Happinesscomo Miss BamfordLetters Live from the Archive: Freemasons’ Hall
• 2022
  Miriam's Dickensian Christmascomo ela própriaDavid Baddiel: Jews Don't Countcomo ela própriaThe Fringe, Fame and Mecomo ela própriaThe Marvellous Maggie Smith: A Celebrationcomo ela própriaJudi Dench: Our National Treasurecomo ela própriaimagine... Miriam Margolyes: Up for Grabscomo ela própria
• 2023
  Doctor Who: 60th Anniversary Specialscomo The Meep (voz) (imagens de arquivo)Mog's Christmascomo Aunt One (voz)Pored tebecomo Granny VeraBlackadder: A Cunning Storycomo ela própria – Narrator (voz)My Happy Endingcomo Judy
• 2024
  Alec Guinness: A Class Actcomo selfThe Real Ken Dodd: The Man I Lovedcomo Narrator (voz)How To Make It In Comedy
• 2025
  A Friend of Dorothycomo DorothyKen Dodd: A Legacy of Happiness
• Produção
  Holy DaysAngels in the Asylum