
A Bela e a Fera
VoltarElenco
- Paige O'HaraBelle (voz)
- Robby BensonBeast (voz)
- Richard WhiteGaston (voz)
- Jerry OrbachLumiere (voz)
- David Ogden StiersCogsworth (voz)
- Angela LansburyMrs. Potts (voz)
- Rex EverhartMaurice (voz)
- Jesse CortiLefou (voz)
- Bradley PierceChip (voz)
- Hal SmithPhilippe (voz)
- Jo Anne WorleyWardrobe (voz)
- Mary Kay BergmanBimbette (voz)
- Kath SoucieBimbette (voz)
- Alvin EpsteinBookseller (voz)
- Tony JayMonsieur D'Arque (voz)
- Brian CummingsStove (voz)
- Alec MurphyBaker (voz)
- Kimmy RobertsonFeatherduster (voz)
- Frank WelkerFootstool (voz)
- Alex MurphyBaker (voz)
- Sherry LynnAdditional Voices (voz)
- Mickie McGowanAdditional Voice (voz)
- Jack AngelAdditional Voices (voz)
- Bruce AdlerAdditional Voices (voz)
- Scott BarnesAdditional Voices (voz)
- Vanna BontaAdditional Voices (voz)
- Maureen BrennanAdditional Voices (voz)
- Liz CallawayAdditional Voices (voz)
- Philip L. ClarkeAdditional Voices (voz)
- Margery DaleyAdditional Voices (voz)
- Jennifer DarlingAdditional Voices (voz)
- Albert de RuiterAdditional Voices (voz)
- George DvorskyAdditional Voices (voz)
- Bill FarmerAdditional Voices (voz)
- Bruce FiferAdditional Voices (voz)
- Johnson FluckerAdditional Voices (voz)
- Larry HansenAdditional Voices (voz)
- Randy HansenAdditional Voices (voz)
- Mary Ann HartAdditional Voices (voz)
- Phyllis KubeyAdditional Voices (voz)
- Hearndon LackeyAdditional Voices (voz)
- Larry MossAdditional Voices (voz)
- Panchali NullAdditional Voices (voz)
- Wilbur PauleyAdditional Voices (voz)
- Jennifer PeritoAdditional Voices (voz)
- Caroline PeytonAdditional Voices (voz)
- Patrick PinneyAdditional Voices (voz)
- Cynthia Richards-HewesAdditional Voices (voz)
- Phil ProctorAdditional Voices (voz)
- Stephen SturkAdditional Voices (voz)
Equipe Técnica
Arte
- Brian McEnteeArt Direction
- John EmersonBackground Designer
- Tom WoodingtonBackground Designer
- Tia W. KratterBackground Designer
- Cristy MalteseBackground Designer
- Greg DroletteBackground Designer
- Donald TownsBackground Designer
- Doug BallBackground Designer
- Jim ColemanBackground Designer
- Phillip PhillipsonBackground Designer
- Robert E. StantonBackground Designer
- Dean GordonBackground Designer
- Diana WakemanBackground Designer
- Christophe VacherBackground Designer
- Michael KurinskyBackground Designer
- Philip PhillipsonBackground Designer
- Deborah MooneyhamPainter
- Susan WilemanPainter
- Leyla C. Amaro NodasPainter
- Carmen SandersonPainter
- Heidi ShellhornPainter
- Britt Van der NagelPainter
- Karen NugentPainter
- Sherrie CuzzortPainter
- Phyllis BirdPainter
- Harlene MearsPainter
- Phyllis FieldsPainter
- Russell BlandinoPainter
- Anne HazardPainter
- David KarpPainter
- Fumiko R. SommerPainter
- Bruce PhillipsonPainter
- Paulino GarcíaPainter
- Kenny ThompkinsSculptor
- Ruben ProcopioSculptor
- Nina SaxonTitle Designer
Câmera
Equipe técnica
- Jim HillinCGI Supervisor
- James "J.R." RussellCompositors
- Shannon Fallis KaneCompositors
- David J. RoweCompositors
- Chuck WilliamsEditorial Staff
- Beth Collins-StegmaierEditorial Staff
- Howard AshmanIn Memory Of
- Dana Jon ChappelleMixing Engineer
- Jeannine BergerPost Production Consulting
- Steven Tyler SahleinPost-Production Manager
- Don HenryProjection
- Vince CaroScore Engineer
- Scott F. JohnstonSoftware Engineer
- Mary Jane 'M.J.' TurnerSoftware Engineer
- Edward KummerSoftware Engineer
- Heather M. ShepherdSpecial Effects
- John PospisilSpecial Sound Effects
- Glen KeaneSupervising Animator
- Mark HennSupervising Animator
- Vance GerryThanks
Diretor(a)
Edição
Produção
- Paul SteeleAssistant Production Manager
- Leslie HoughAssistant Production Manager
- Brett HaydenAssistant Production Manager
- Suzie Vissitzky TooleyAssistant Production Manager
- Deborah TobiasAssistant Production Manager
- Patricia HicksAssistant Production Manager
- Bruce Grant WilliamsAssistant Production Manager
- Theresa BentzAssistant Production Manager
- Sarah McArthurAssociate Producer
- Albert TavaresCasting
- Matthew MessingerCasting Associate
- John LasseterExecutive Producer
- Don HahnProducer
- Kyle PattersonProduction Accountant
- Darrell L. BrownProduction Accountant
- Robin J. FlynnProduction Accountant
- Carole ConstantineauProduction Accountant
- Charlie DesrochersProduction Coordinator
- Kevin WadeProduction Coordinator
- Baker BloodworthProduction Manager
- Tim O'DonnellProduction Manager
- Dorothy McKimProduction Supervisor
Sonoplastia
- Julia EvershadeADR Editor
- Sonny PettijohnAssistant Sound Editor
- Oscar MittAssistant Sound Editor
- David FriedmanConductor
- John RoeschFoley
- Vanessa Theme AmentFoley
- Catherine RoweFoley
- Charles PaleyMusic Editor
- James ThatcherMusician
- Norman LudwinMusician
- Ethmer RotenMusician
- John MosesMusician
- Bryan PezzoneMusician
- Peter DaviesMusician
- Henry SchumanMusician
- Tom BoydMusician
- Danny TroobOrchestrator
- John RichardsScoring Mixer
- Alan MenkenSongs
- Jessica GallavanSound Editor
- J.H. ArrufatSound Editor
- Ron BartlettSound Editor
- Michael J. BenaventeSound Editor
- David E. StoneSound Effects
- Mark ManginiSound Effects
- Terry PorterSound Re-Recording Mixer
- Mel MetcalfeSound Re-Recording Mixer
- David J. HudsonSound Re-Recording Mixer
- Kathleen BennettSupervising Music Editor
Efeitos Visuais
- Robyn L. Roberts2D Supervisor
- Vera PachecoAnimation
- Anthony DeRosaAnimation
- Tim AllenAnimation
- Larry WhiteAnimation
- Lorna CookAnimation
- Rick FarmiloeAnimation
- Brad KuhaAnimation
- Dave BurgessAnimation
- Alex KupershmidtAnimation
- Tony AnselmoAnimation
- Aaron BlaiseAnimation
- Broose JohnsonAnimation
- Ellen WoodburyAnimation
- Doug KrohnAnimation
- Joe HaidarAnimation
- Tom SitoAnimation
- Lennie K. GravesAnimation
- Barry TempleAnimation
- Daniel BoulosAnimation
- Tony BancroftAnimation
- Mark KauslerAnimation
- Ken DuncanAnimation
- Geefwee BoedoeAnimation
- Randy CartwrightAnimation
- Rejean BourdagesAnimation
- David StephanAnimation
- Phillip YoungAnimation
- Michael ShowAnimation
- Ron HusbandAnimation
- Cynthia OvermanAnimation
- Angie PrindleAnimation
- James BaxterAnimation Supervisor
- Chris WahlAnimation Supervisor
- Ruben A. AquinoAnimation Supervisor
- Nik RanieriAnimation Supervisor
- Will FinnAnimation Supervisor
- Andreas DejaAnimation Supervisor
- David PruiksmaAnimation Supervisor
- Russ EdmondsAnimation Supervisor
- James R. TooleyCG Animator
- Gregory William GriffithCG Animator
- Linda BelCG Animator
- Dan HaskettCharacter Designer
- Dave BossertEffects Supervisor
- Chris SandersVisual Development
- Kevin LimaVisual Development
- Kelly AsburyVisual Development
- Terry ShakespeareVisual Development
- David MolinaVisual Development
- Michael CedenoVisual Development
- Joe GrantVisual Development
- Jean GillmoreVisual Development
- Sue C. NicholsVisual Development
- Michael Peraza Jr.Visual Development
- Cathy McGowan LeahyVisual Effects Assistant Editor
- Randy FullmerVisual Effects Supervisor
- Stephen B. MooreVisual Effects Supervisor
- Barry CookVisual Effects Supervisor