
A Volta ao Mundo em 80 Dias: Uma Aposta Muito Louca
VoltarElenco
Jackie ChanPassepartout / Lau Xing
Steve CooganPhileas Fogg
Cécile de FranceMonique La Roche
Jim BroadbentLord Kelvin
Ewen BremnerInspector Fix
莫文蔚General Fang
Ian McNeiceColonel Kitchener
Roger HammondLord Rhodes
David RyallLord Salisbury
Mark AddySteamer Captain
Richard BransonBalloon Man
John CleeseGrizzled Sergeant
Will ForteYoung Bobby
Macy GraySleeping French Woman
洪金寶Wong Fei Hung
Rob SchneiderSan Francisco Hobo
Luke WilsonOrville Wright
Owen WilsonWilbur Wright
Kathy BatesQueen Victoria
Maggie QFemale Agent
吳彥祖Bak Mei
Robert FyfeJean Michel
Adam GodleyMr. Sutton
Wolfram TeufelBelgian Dignitary
Patrick ParouxFrench Ticket Clerk
Perry Andelin BlakeVincent van Gogh
Michaël YounArt Gallery Manager
Eva EbnerCrazy Lady
Natalie Denise SperlStunning Woman
蔣榮發Scorpion
段偉倫Tiger #5 - Lung
Tom StraussAcademy Member #2- Daniel HinchcliffeBritish Valet
- Howard CooperAcademy Member #1
- Kit WestAcademy Member #3
陳達廣Scorpion
李忠志Scorpion
何華超Tiger #3 - Snake- George InciTurkish Soldier
Arnold SchwarzeneggerPrince Hapi
盧惠光French Impersonator (sem créditos)
David TorokPolice Officer (sem créditos)
黃偉亮Scorpion
易天雄Scorpion
袁偉豪Tiger #4 - Wu- Ruei Che ChangTiger #6 - Yuen
- David Choi ChaoTiger #7 - Xing
原子鏸Tiger #8 - Crazy Ti
Don Thai TheerathadaTiger #9 - Ho- Yin Tsu-WeiTiger #10 - Yi Yi
張華Scorpion- Rided LardpannaScorpion
麥偉章Scorpion- Gaech KampakdeeScorpion
- 賈仕峰Scorpion
- Pradit SeeleumScorpion
So TungScorpion- Nattapon SapaswatScorpion
- 姜國華Scorpion
- Piboon TailhuanScorpion
- Angel Yu HaoerScorpion
- Kowit SaejooScorpion
- Yodying SingpraserScorpion
- Somchart KuanaksornScorpion
- Zhang Fu-YuScorpion
- Zhang NanScorpion
- Korawin PratumsiriScorpion
- Wasin PraipanScorpion
- Pichai MitariScorpion
- Witchapat PermsaptaweekoonScorpion
Roxanne BorskiLittle Girl
Phil MeheuxLondon Hobo
John KeoghIrish Policeman
Frank CoraciAngry Dapper Pedestrian
Teerawat MulvilaiFourth Prisoner- Prasit WongrakthaiMan Ting
- Yotaka CheukaewLittle Jing
Violet Pan Ying-ZiLau Xing's Mother- Kengo WatanabeChained Agent
- Chris WatkinsBritish Officer
- Sirinthorn RamchandaniIndian Girl
- Shivesh RamchandaniIndian Boy
- Weeratham 'Norman' WichairaksakuiGurkha Policeman
- 伍刚Paris Scorpion
- Jindarak SajaratepapornVillage Policeman
Equipe Técnica
Arte
- Iris PaschedagArt Department Assistant
- Araya NakkateArt Department Coordinator
- Roxy KonradArt Department Coordinator
- Sarah RobinsonArt Department Coordinator
- Randy BobbittArt Department Coordinator
- Michael DüwelArt Department Manager
- Pat TagliaferroArt Direction
- Robert CowperArt Direction
- Sebastian T. KrawinkelArt Direction
- Sarah HortonAssistant Art Director
- Robert AllenConstruction Buyer
- Alex BoswellDressing Prop
- Thomas BrownGraphic Designer
- Sarawut ChincharoenLeadman
- Brian A. AlexanderLocation Scout
Perry Andelin BlakeProduction Design- Peter PopkenProduction Illustrator
- Axel KahntProperty Master
- Robert MakoliesSculptor
- Jille AzisSet Decoration
- Marco Bittner RosserSet Designer
- Roman BergerSet Dresser
- Axel EichhorstStoryboard Artist
- Gary FreemanSupervising Art Director
- Micha KleinTitle Designer
Matt CurtisTitle Designer
Câmera
- Bill KayeAdditional Still Photographer
- Adam DaleAerial Director of Photography
- Glyn WilliamsAssistant Camera
- Stephen AndrewsClapper Loader
Phil MeheuxDirector of Photography- Mark 'Boylee' BoyleFirst Assistant Camera
- Robert-James BovaGrip
- John FlemmingKey Grip
- Sam BarnesSecond Assistant Camera
- Marcus PohlusSteadicam Operator
David ApplebyStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Jennie EvansAdditional Dialogue
- Steve CummingsArmorer
- Jens GaubeCarpenter
- Diana C. WengDialogue Coach
- Catherine DuncanDigital Effects Producer
- Simon HaslettDigital Effects Supervisor
- Paula BonhommeDigital Producer
- Maher Abu MugheisibDriver
- Lance JulianMarine Coordinator
Jackie ChanMartial Arts Choreographer- Francesca DoddPost Production Assistant
- Gerold BublakPropmaker
- Randy McGowanSoftware Engineer
- John BakerSpecial Effects Technician
- Rick ForsayethStunt Coordinator
- Lee In-SeopStunt Double
- Alister MazzottiStunt Double
- Paul AndreovskiStunts
- Peter GuyanSystems Administrators & Support
- Anne BadalatoTranslator
- Dave HeazlewoodTransportation Captain
- Gary BirminghamTransportation Coordinator
- Julia JonesUnit Publicist
- Sav AkyüzVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Vanessa BakerADR Voice Casting
- Anna SchmigallaAccountant
- Karen BicknellAssistant Accountant
- Roman AvianusAssistant Location Manager
- Aimee KeenAssociate Producer
- Dallas HartmanAssociate Producer
- Stephen BarkerAssociate Producer
- Alex LeungAssociate Producer
Avy KaufmanCasting- Annette BorgmannCasting
- Raweeporn 'Non' SrimonjuCasting
- Cody BekeCasting Assistant
- Scott BaldygaCasting Assistant
- Elizabeth GreenbergCasting Associate
- Jeff GeoffrayCo-Executive Producer
- Walter JostenCo-Executive Producer
Henning MolfenterCo-Producer- Thierry PotokCo-Producer
- Tom PrinceExecutive In Charge Of Production
- Phyllis AliaExecutive Producer
Solon So Chi-HungExecutive Producer- Alexandra SchwartzExecutive Producer
Willie Chan Chi-KeungExecutive Producer- Alexander SchwartzExecutive Producer
- Marcel DykiertExtras Casting
- Tanja PloetzExtras Casting Assistant
- Michael ElsonHead of Production
- Katharina GapskiKey Production Assistant
- Juliane WalkerKey Set Production Assistant
- Bill BadalatoLine Producer
- Suzie ShearerLocation Coordinator
- Markus BenschLocation Manager
- Arne DupplerLocation Production Assistant
- Marina GranaPost Production Coordinator
- Hal LiebermanProducer
- Neil ChaplinProduction Accountant
- Supat NiruntaraiProduction Assistant
- Wendy CoxProduction Coordinator
- Tobias AsamProduction Driver
- Narimon AtibaedProduction Manager
- Kelly SpearmanProduction Runner
- Anchittha PhongchubProduction Secretary
- Veerapol Atibaed BillyProduction Supervisor
- K.D. SmithSecond Assistant Accountant
- Dawn Todd CurfmanTravel Coordinator
- Jie ChengUnit Manager
Sonoplastia
- Michael MillerADR Mixer
- Anja BauseADR Recordist
- Luiz ProvinAdditional Sound Re-Recording Mixer
Simon FirshtBoom Operator- Philip AltonDialogue Editor
- Chris SturmerDolby Consultant
- Ruth SullivanFoley Artist
- Peter CrooksFoley Editor
- Mark HackettFoley Mixer
- Grahame PetersFoley Supervisor
- Tony LewisMusic Editor
Steven PriceMusic Producer- Ralph ChurchwellMusic Producer
- David ArchMusician
- Geoff AlexanderOrchestrator
Trevor JonesOriginal Music Composer
Simon RhodesScoring Mixer- Nick AdamsSound Designer
- Tony CurrieSound Editor
- Mark AllenSound Effects Editor
- Frank HeidbrinkSound Mixer
- Graham DanielSound Re-Recording Mixer
- Patrick DoddSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Mike Pope2D Supervisor
- Matt HollandDigital Compositor
Mark BakowskiDigital Compositor- Henry BadgettDigital Compositors
- Sally BunasawaI/O Supervisor
- Joe KsanderLead Animator
- Marta KnudsenMatte Painter
- Bradley SickModeling
- John EvansSpecial Effects Supervisor
- Lucy Ainsworth-TaylorVisual Effects
- Muriel GérardVisual Effects Coordinator
Susan PickettVisual Effects Coordinator- Nick DrewVisual Effects Producer
- Jessica NormanVisual Effects Supervisor


