
O Gigante de Ferro
VoltarElenco
Jennifer AnistonAnnie Hughes (voz)
Harry Connick Jr.Dean McCoppin (voz)
Vin DieselThe Iron Giant (voz)
James GammonForeman Marv Loach / Floyd Turbeaux (voz)
Cloris LeachmanMrs. Lynley Tensedge (voz)
Christopher McDonaldKent Mansley (voz)
John MahoneyGeneral Rogard (voz)
Eli MarienthalHogarth Hughes (voz)
M. Emmet WalshEarl Stutz (voz)
Jack AngelAdditional Voices (voz)
Bob BergenAdditional Voices (voz)
Mary Kay BergmanAdditional Voices (voz)
Michael BirdAdditional Voices (voz)- Devon Cole BorisoffAdditional Voices (voz)
Rodger BumpassAdditional Voices (voz)
Robert ClotworthyAdditional Voices (voz)
Jennifer DarlingAdditional Voices (voz)- Zack EgintonAdditional Voices (voz)
Paul EidingAdditional Voices (voz)
Bill FarmerAdditional Voices (voz)
Charles HowertonAdditional Voices (voz)
Ollie JohnstonAdditional Voices (voz)
Sherry LynnAdditional Voices (voz)
Mickie McGowanAdditional Voices (voz)- Ryan O'DonohueAdditional Voices (voz)
Phil ProctorAdditional Voices (voz)
Frank ThomasAdditional Voices (voz)
Patti TippoAdditional Voices (voz)
Brian TochiAdditional Voices (voz)- Carole JeghersFirefighter Woman (voz) (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Brian KindreganAdditional Storyboarding
Moroni TaylorAdditional Storyboarding- Harry SabinAdditional Storyboarding
- Scott F. JohnstonArt Department Coordinator
Alan BodnerArt Direction- Christopher BrockBackground Designer
- Craig RobertsonBackground Designer
- Dennis DurrellBackground Designer
Greg GibbonsBackground Designer- James FinnBackground Designer
- Joel ParodBackground Designer
- Jonathan SaltBackground Designer
- Nadia VurbenovaBackground Designer
Ruben ChavezBackground Designer- Wei M. ZhaoBackground Designer
- Ann GuentherBackground Designer
- William DelyBackground Designer
- Carla FallbergSculptor
- Fergal ReillyStoryboard Artist
- Kevin O'BrienStoryboard Artist
Mark AndrewsStoryboard Artist
Câmera
Equipe técnica
- Jeannine BergerPost Production Supervisor
- Dao LeProduction Office Assistant
- Tanya CalderonProduction Office Assistant
- Preston OliverProjection
Andrea GardSound Design Assistant- Steve MarkowskiSupervising Animator
- Dean WellinsSupervising Animator
- Stephan FranckSupervising Animator
- Bob DaviesSupervising Animator
- Mike NguyenSupervising Animator
- Wendy PerdueSupervising Animator
- Chris SauveSupervising Animator
- Greg ManwaringSupervising Animator
- Richard BazleySupervising Animator
- Bill PerkinsTechnical Supervisor
- Will EisnerThanks
Diretor(a)
Louis GonzalesLayout- Audrey StedmanLayout
- Bill ThyenLayout
- Conor KavanaghLayout
- Craig VoigtLayout
- Emil MitevLayout
- Felipe MorellLayout
- Francis LangLayout
- Frederick J. Gardner IIILayout
- James P. AllesLayout
- Jennifer YuanLayout
- Karen HamrockLayout
- Lisa SouzaLayout
- Michael TracyLayout
- Teresa Coffey-WellinsLayout
- Ron RoeschLayout
Edição
Produção
- Jackie BlaisdellAssistant Production Manager
- Joan PeterAssistant Production Manager
- Leslie BarkerAssistant Production Manager
- J.C. AlvarezAssistant Production Manager
- Lizbeth VelascoAssistant Production Manager
- Virginie FoucaultAssistant Production Manager
- Leonard B. VasquezAssistant Production Manager
- Michelle PerslowAssistant Production Manager
- Marнa GuerraAssistant Production Manager
- Shannyn GardnerAssistant Production Manager
- Sharon K. O'NeillAssistant Production Manager
- Chrisie RosenthalAssistant Production Manager
John WalkerAssociate Producer
Marci LiroffCasting- Shaunda G. JonesCasting Associate
Pete TownshendExecutive Producer- E. Tavares BlackKey Production Assistant
- Jennisen SvendsenKey Production Assistant
- Jode CraigKey Production Assistant
- Keith BrennanKey Production Assistant
- Louis MoulinetKey Production Assistant
- Monte A. GagnierKey Production Assistant
- Sam MendlesteinKey Production Assistant
Allison AbbateProducer- Des McAnuffProducer
- Zeba FahidProduction Accountant
- André BivinsProduction Assistant
- Anthony LauroProduction Assistant
- Cirilo R. Gonzales Jr.Production Assistant
- Corrine SalgadoProduction Assistant
- Dustin EllisProduction Assistant
- Helen VuongProduction Assistant
- Henri HovhanesyanProduction Assistant
- Jean M. KlaneckyProduction Assistant
- Justin BalchProduction Assistant
- Kathy TajbakhshProduction Assistant
- Michael LeachProduction Assistant
- Sunny YeProduction Assistant
- Jessica DaltonProduction Assistant
- Laura Leganza ReynoldsProduction Manager
- Amy RichardsProduction Manager
- Aaron ParryProduction Manager
Sonoplastia
Doc KaneADR Mixer- Troy PorterADR Mixer
- Yin CantorAssistant Sound Editor
- Dennie ThorpeFoley Artist
- Jana VanceFoley Artist
- Mary Helen LeasmanFoley Editor
- Tony EckertFoley Mixer
- Frank 'Pepe' MerelFoley Recording Engineer
- John 'Juke' LoganMusic Consultant
- Christopher BrooksMusic Editor
- Michael PriceMusic Programmer
Stephen McLaughlinMusic Score Producer
Michael KamenOrchestrator- Robert ElhaiOrchestrator
Blake NeelyOrchestrator- Gregory M. GerlichProduction Sound Mixer
Randy ThomSound Designer
Beau BordersSound Effects Editor
David ParkerSound Re-Recording Mixer- Gregory H. WatkinsSound Re-Recording Mixer
- Kevin E. CarpenterSound Re-Recording Mixer
- Curt SchulkeySupervising Dialogue Editor
Dennis LeonardSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Scott T. PetersenAnimation
- Craig R. MarasAnimation
- John WilliamsonAnimation
- Phil LangoneAnimation
- Adam HenryAnimation
Shane PrigmoreAnimation
Peter SohnAnimation- Steve GarciaAnimation
- Andrew L. SchmidtAnimation
- Richard BanehamAnimation
Adam BurkeAnimation
Heather A. MaxwellAnimation- Craig ValdeAnimation
- Holger LeiheAnimation
- Jae Hyung KimAnimation
- Jeff EtterAnimation
- Ken HettigAnimation
- Kevin JohnsonAnimation
Lane LuerasAnimation
Lauren FaustAnimation- Lennie K. GravesAnimation
- Marcelo Fernandes De MouraAnimation
- Melina Sydney PaduaAnimation
- Mike ChavezAnimation
- Michael SwoffordAnimation
- Ralph FernanAnimation
- Randy MyersAnimation
- Ricardo CurtisAnimation
- Roger VizardAnimation
- Roy MeurinAnimation
- Russell HallAnimation
- Ruth DalyAnimation
- Sean SpringerAnimation
- Alex WilliamsAnimation
- Ernie KeenAnimation
Derek Lee ThompsonAnimation- Jennifer Cardon KleinAnimation
- Jim Van der KeylAnimation
- Mark WilliamsAnimation
Ron HughartCG Animator- Adam DotsonCG Animator
Brad BookerCG Animator- Bruce EdwardsCG Animator
- Glenn StormCG Animator
- Les MajorCG Animator
- Mark R.R. FarquharCG Animator
- Minhee ChoeCG Animator
- Stéphane CrosCG Animator
- Vincent TruitnerCG Animator
- Yair KantorCG Animator
Yarrow CheneyCG Animator- Andrew BrownlowCG Animator
- Grace DotsonCG Animator
- Mike L. MurphyCG Animator
- Susan OslinCG Animator
Lou RomanoCharacter Designer- Mark WhitingCharacter Designer
- Victor HaboushCharacter Designer
- Ray AragonCharacter Designer
- Hiroki ItokazuCharacter Designer
Joe JohnstonCharacter Designer- Teddy T. YangCharacter Designer
Tony FucileHead of Animation
Teddy NewtonVisual Development
Dominique LouisVisual Development- Laura L. CorsigliaVisual Development
- Michael LeungVisual Effects Technical Director


