Corrida Mortal
VoltarArte
- Doris SimardArt Department Coordinator
- Nigel ChurcherArt Direction
- Michele LaliberteArt Direction
- Lars CantyAssistant Art Director
- Camille ParentAssistant Art Director
- Vincent Gingras-LiberaliAssistant Art Director
- Vincent AirdAssistant Art Director
- Félix Larivière-CharronAssistant Art Director
- André ValadeAssistant Set Decoration
Harald BelkerConceptual Illustrator- Richard K. BuoenConceptual Illustrator
- Sanford KongConceptual Illustrator
- Trong-Kim NguyenConceptual Illustrator
- Barton RendulicConceptual Illustrator
- Rhyce LangkerDaily Grip
- Dominic PrevostDaily Grip
- David CottenDraughtsman
Doug SlaterFirst Assistant Art Direction- Isabelle CôtéGraphic Designer
- Ivelin DemirovPainter
Paul D. AusterberryProduction Design- Grant SwainProperty Master
- Brad ArchdekinProps
- Sylvain JoyalProps
- Ezra WaddellProps
- Paul HotteSet Decoration
- Lucie TremblaySet Designer
- Raymond LaroseSet Designer
- David G. FremlinSet Designer
- Joshu de CartierSet Designer
- Donald BeaulieuSet Dresser
- Pierre BellemareSet Dresser
- Frédéric ChamorroSet Dresser
- Jean DesrochesSet Dresser
- Marc-Andre JalbertSet Dresser
- Vincent Morin GagnonSet Dresser
- Kevin FarrellStoryboard Artist
Câmera
- Adam MerimsAdditional Photography
- Peter GrafAerial Camera Technician
- Steve KosterAerial Director of Photography
- Bogdan ZinkoAssistant Camera
- Robert Lapierre Jr.Best Boy Grip
- Jean-Philippe BernierCamera Loader
- Roberto W. Contreras D.Camera Operator
- Robert SteckoCamera Operator
- BJ McDonnellCamera Operator
- Alfonso MaioranaCamera Operator
- Geoffroy BeauchemiCamera Operator
- Frédéric ChamberlandCamera Operator
- François DaignaultCamera Operator
- Sylvaine DufauxCamera Operator
- Daniel VilleneuveCamera Operator
- Maurice K. McGuireCamera Operator
- Scott KevanDirector of Photography
- Patrice LapointeDolly Grip
- Stephen DrinonDolly Grip
- Brad MacLeanDolly Grip
- Dany RacineFirst Assistant "A" Camera
- Dominic MainlFirst Assistant "A" Camera
- Mathieu DécaryFirst Assistant "B" Camera
- Patrick BernierFirst Assistant Camera
- Cylvan DesrouleauxFirst Assistant Camera
- Martin BoiteauGrip
- Reil MunroGrip
- Jesse ReadGrip
- Martin RenaudGrip
- Stéphane SorensenGrip
- Robert B. BaylisKey Grip
- Kenneth MacKenzieKey Grip
- Kelly DiehlLibra Head Technician
- Alain RousseauSecond Assistant Camera
- Mathilde Savard-CloutierSecond Assistant Camera
- Chloé Giroux-LaChanceSecond Assistant Camera
- Thierry FargeauSecond Assistant Camera
- Jean-Francois TousignantSecond Assistant Camera
- Igor MeglicSecond Unit Director of Photography
- Takashi SeidaStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Andrea MonroeAssistant Costume Designer
- Hisami YamamotoAssistant Costume Designer
- Manon MiseranyAssistant Hairstylist
- Sabin ParadisAssistant Hairstylist
- Guy ParéAssistant Hairstylist
- Doris PludowskiAssistant Hairstylist
- Annie BinetteAssistant Hairstylist
- Sophie LabrecqueAssistant Hairstylist
- Mélanie LavoieAssistant Hairstylist
- Christophe GiraudAssistant Makeup Artist
- Claudie VandenbroucqueAssistant Makeup Artist
- Marie RégimbaldAssistant Makeup Artist
- Julita De WetCostume Assistant
- Gregory MahCostume Design
- Henry FongCostume Illustrator
- Simonetta MarianoCostume Supervisor
- Blanche BoileauCostume Supervisor
- Rosalie Clermont-BilodeauCostumer
- Sylvie DagenaisDresser
- Martine SeguinDresser
- Hélène BélangerExtras Dresser
- Gaétan LandryHairstylist
- Ronald J. RolfeKey Hairdresser
- Corald GirouxKey Hairdresser
- Kelly JeffersonMakeup & Hair
- Louise MignaultMakeup Artist
- Fanny VachonMakeup Artist
- Jonathan LavalléeMakeup Artist
- Annick ChartierMakeup Department Head
- Michel BougieProsthetics
- Bruno GatienProsthetics
- Shawn StevensonProsthetics
- Mark UnterbergerProsthetics
- Niamh ButlerSeamstress
- Serge LavigueurSpecial Effects Makeup Artist
- Anthony VeilleuxTattoo Designer
- Véronique MarchessaultWardrobe Assistant
- Olivier ProulxWardrobe Specialized Technician
Equipe técnica
- Peggy PereAerial Coordinator
- Vincent Joseph FlahertyArmorer
- Michael PapacArmorer
- Sascha RobeyArmorer
- Brent RadfordArmorer
- Ioan BalcosiCompositor
- Thai Son DoanCompositor
- Deepa MakhijaCompositor
- Sebastien ProulxCompositor
- Kevin QuatmanDigital Effects Supervisor
- Sébastien MoreauDigital Effects Supervisor
Phil CulottaFight Choreographer
Frédéric NorthPilot- Ben SkorstadPilot
Alan D. PurwinPilot- James K. JensenPost Production Supervisor
- Joanne JacksonProduction Controller
- Sebastien RousselPyrotechnician
- Don GoldmanPyrotechnician
- Steven D. KlinePyrotechnician
- Martine BaconScenic Artist
- Stephen CraigScenic Artist
- Andre FortinSpecial Effects Technician
- Kevin GrantSpecial Effects Technician
- David LovedaySpecial Effects Technician
- Lino StavoleSpecial Effects Technician
- Lucinda FoySpecial Effects Technician
- Jean-Francois MonetteSpecial Effects Technician
- William N. Greene IIISpecial Effects Technician
Spiro RazatosStunt Coordinator
Andy GillStunt Coordinator- Evalina TurpinStunt Double
Henry KingiStunt Double- Nicholas RichStunt Driver
- Jimmy KaminskyStunt Driver
- Justin Rodgers HallStunt Driver
Jack GillStunt Driver- Charlie EsteppStunt Driver
- Charles TaylorStunts
- Peter SeaborneStunts
Danny WynandsStunts- Agnieshka WnorowskaStunts
- Tim WalkeyStunts
Greg TracyStunts- Robert SimokovicStunts
- Javier SeguraStunts
- Michael SchererStunts
- Nigel ScantleburyStunts
- Steve RuebergerStunts
Sharlene RoyerStunts
John RossStunts- David RigbyStunts
- Alexandre PrefontaineStunts
- Jan PivonStunts
- Louis PharandStunts
Louis PaquetteStunts- Allan PadelfordStunts
Shawn C. OrrStunts
Gaston MorrisonStunts
Nancy-Ann MichaudStunts- Erick MeslierStunts
- David McKeownStunts
Thomas LiccioniStunts
Stéphane LefebvreStunts- Mathieu LedouxStunts
- Yan LecomteStunts
- Jeremy LavalleyStunts
- Gilbert Larose Jr.Stunts
Patrick KertonStunts- Kevin KelsallStunts
Tracy Keehn-DashnawStunts
Stéphane JulienStunts- Basia JasinskiStunts
Tyler HallStunts
Johnny GoarStunts- Nathalie GirardStunts
- Jere GillisStunts
- François GauthierStunts
David FrischStunts- Ezra FranklynStunts
Eddie J. FernandezStunts
Flint EagleStunts- Marc DésourdyStunts
- Jim DunnStunts
- Miguel DugalStunts
- Kevin DesfossesStunts
Cosette DeromeStunts
Marie France DenoncourtStunts- Carolyn DayStunts
- Stephane DargisStunts
Erik CordStunts
Gilbert B. CombsStunts- Peter CohenStunts
- Neon CobranStunts
Mike ChuteStunts
Ruth ChiangStunts
Jason CavalierStunts- Gary CarrilloStunts
Shane CardwellStunts- Andrew CampellStunts
Alexandre CadieuxStunts
Alain BérardStunts
Bobby BrownStunts- Andy BradshawStunts
- Sylvain BourgeoisStunts
- Claude BourbonnaisStunts
- Lydie BounayStunts
Hubert BoorderStunts- Peter BlaschkeStunts
Melantha BlackthorneStunts
Marcello BezinaStunts
Guy BewsStunts- Jonathan BergeronStunts
- Gary BaxleyStunts
Abdul AyoolaStunts- Nicole GermainStunts
- Stephano SbregaUtility Stunts
- André LaperrièreUtility Stunts
Jean FrenetteUtility Stunts
John-Sébastien CôtéUtility Stunts- Alain BourassaVideo Assist Operator
- Vincent GouinVideo Assist Operator
- Stephanie Girard-HamelinVideo Assist Operator
- Dominic PigeonVideo Assist Operator
Diretor(a)
- Mark EgertonFirst Assistant Director
- Matthew JemusFirst Assistant Director
- Robbie DitchburnFirst Assistant Director
- Marjorie HamelScript Supervisor
- Tracy L. MoodyScript Supervisor
- Jessica ClothierScript Supervisor
- Johanne CaporicciSecond Assistant Director
- Kelly Anne PattersonSecond Assistant Director
- Angèle GagnonSecond Assistant Director
- Alexander H. GaynerSecond Unit First Assistant Director
Edição
- David KernAdditional Editing
- David KernAdditional Editor
- Dallas PuettAdditional Editor
- Anthony RoscAssistant Editor
- Peter G. SmithAssistant Editor
- Kenny BeckerColor Timer
- Bill HolleyColorist
- Tavia CharltonDigital Intermediate
- Michael HatzerDigital Intermediate Colorist
- Lisa TutunjianDigital Intermediate Editor
- Christine CarrDigital Intermediate Producer
- Christian PrejzaDigital Intermediate Producer
- Niven HowieEditor
- Benjamin HowdeshellFirst Assistant Editor
Iluminação
- Jeff ScottBest Boy Electrician
- Chris BertrandElectrician
- Louis CloutierElectrician
- Pierre DaudelinElectrician
- Sylvain BernierGaffer
- John LewinGaffer
- Jean-François AbranLighting Technician
- Jonathan BarbeauLighting Technician
- Jean-François Dasylva-LaRueLighting Technician
- Dan GoyensLighting Technician
- Christopher KralikLighting Technician
Produção
Caitlin McKennaADR Voice Casting
Victoria BurrowsCasting- Robin D. CookCasting
- Helene RousseCasting
- Scot BolandCasting
- Mona SlomskyCasting Assistant
- Tineka BeckerCasting Associate
Dennis E. JonesExecutive Producer
Ryan KavanaughExecutive Producer- Johanne TitleyExtras Casting
- Nancy KleinFirst Assistant Accountant
- Liam KiernanLocation Manager
- Michelle RamezPayroll Accountant
- Judy BlinickPost Production Accountant
Paul W. S. AndersonProducer
Jeremy BoltProducer
Paula WagnerProducer
Roger CormanProducer- Hélène MullerProduction Coordinator
- Meredith MeadeProduction Coordinator
- Daniel AuclairProduction Manager
- Spiri KaterelosSecond Assistant Accountant
- Kathy Ann ThomasTravel Coordinator
- Paul BoutinUnit Manager
Sonoplastia
- Paul DrenningADR Mixer
- Christopher FinaADR Mixer
- Nick FoleyADR Mixer
- Jeff GomillionADR Mixer
- Andy WelkerADR Mixer
- Beauxregard NeylonADR Mixer
- Wade BarnettADR Recordist
- Hugo JeffreysADR Recordist
- Philip RogersADR Recordist
- Gregory Martin ClaytonBoom Operator
- Jill PurdyDialogue Editor
- Rose GregorisFirst Assistant Sound Editor
- Steve BaineFoley Artist
- Peter PersaudFoley Recordist
Paul HaslingerOriginal Music Composer- Coll AndersonSound Effects Editor
- Nathan RobitailleSound Effects Editor
- Alex BullickSound Effects Editor
- Eddie BydalekSound Mix Technician
- Robert CarrSound Mix Technician
- Rhys Maitland-JonesSound Mix Technician
- Chris JenkinsSound Re-Recording Mixer
- Frank A. MontañoSound Re-Recording Mixer
- Frank FlemingSound Recordist
- Louis CraigSound Technical Supervisor
- Stephen BardenSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Jonathan Veltman3D Artist
- Saxena AbhishekAnimation
- Dan CarnegieAnimation
- Hubert ChanAnimation
- Chris De SouzaAnimation
- Peter DydoAnimation
- Gavin SoaresAnimation
- Clement YipAnimation
- Matt RalphAnimation
- Payankulath NandakumarCompositing Lead
- Simon DevaultDigital Compositor
- Jonathan Piche-DelormeDigital Compositor
- Vincent PoitrasDigital Compositor
- Dominik BochenskiDigital Compositor
- Matt GreenwoodDigital Compositor
- Anna JoukovaDigital Compositor
- Kyle SimDigital Compositor
- Isabelle LangloisDigital Effects Producer
Nina FallonDigital Effects Producer- Sunny NairMatte Painter
- Matt SchofieldMatte Painter
- Jason GougeonModeling
- Elika BurnsRoto Supervisor
- Al BroussardSpecial Effects Supervisor
- Brianne WellsVFX Editor
- Andy ChanVisual Effects Compositor
- Douglas MelvilleVisual Effects Coordinator
- Sarah BarberVisual Effects Coordinator
- Victoria HoltVisual Effects Coordinator
- Cheyenne BloomfieldVisual Effects Producer
- Julia NeighlyVisual Effects Producer
- Fiona Campbell WestgateVisual Effects Producer
- Karen KrissVisual Effects Producer
- Laura DittmannVisual Effects Production Assistant
- Matt GloverVisual Effects Production Assistant
- Rob PhillipsVisual Effects Production Assistant
- Safia SiadVisual Effects Production Assistant
- Roopesh GujarVisual Effects Production Manager
- Mike BorrettVisual Effects Production Manager
Dennis BerardiVisual Effects Supervisor