Niezwykła podróż Baltazara Kobera
Voltar
Rafał WieczyńskiBaltazar Kober
Michael LonsdaleCammerschulze
Emmanuelle RivaMother
Daniel EmilforkRector
Gabriela KownackaGertruda
Adrianna BiedrzyńskaRosa
Evelyne DassasInnkeeper
Christine LaurentMargerita
Jerzy BończakFlamand - Varlet
Bożena DykielGarganella
Andrzej SzczepkowskiKardinal Nenni
Zofia MerleMaid
Henryk MachalicaSigismund
Zbigniew ZamachowskiMathias
Marek BarbasiewiczGabriel
Grzegorz HeromińskiPrinter
Władysław DewoynoPastor
Andrzej KopiczyńskiPappagello
Jerzy Zygmunt NowakPolice Chief
Włodzimierz SkoczylasJudge- Wojciech WalasikRedhead
Ewa BiałaGarganella's Girlfriend
Natalia KopczyńskaElizabeth- Genowefa KorskaWitch
Joanna KurowskaInn Girl
Paweł KrólikowskiCleric- Tomasz KrupaCleric
- Robert ŁuchniakCleric
- Włodzimierz MusiałKasper (as Jarosław Musiał)
Marek PyśClown- Marek SośnickiCleric
Mariusz SaniternikCleric
Sylwia WysockaGarganella's Girlfriend- Karolina BiernawskaGertruda's Daughter (sem créditos)
Gustaw HoloubekCammerschulze (voz)
Mirosława Marcheluk(voz)
Leon Niemczyk(voz)
Jan PeszekStrozzi (voz)
Ewa Kania(voz)
Barbara Marszałek(voz)