A Sombra e a Escuridão
VoltarArte
Câmera
- Neal Norton"A" Camera Operator
- Joseph D. Urbanczyk"B" Camera Operator
Vilmos ZsigmondDirector of Photography- Guy MichelettiDolly Grip
- Dennis SeawrightFirst Assistant "A" Camera
- Carlos De CarvalhoFirst Assistant "B" Camera
- Mike MillerFirst Company Grip
- Lars CoxSecond Assistant "A" Camera
Gabriel BeristainSecond Unit Director of Photography- Frank ConnorStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Diretor(a)
Stephen HopkinsDirector
José Luis EscolarFirst Assistant Director- Nikki ClappScript Supervisor
- Matt RebenkoffSecond Assistant Director
- David H. Venghaus Jr.Second Assistant Director
- Patrick KinneySecond Assistant Director
- Jamie ChristopherSecond Assistant Director
- Javier ChinchillaSecond Second Assistant Director
Josh McLaglenSecond Unit Director
Edição
Produção
Barbara HarrisADR Voice Casting- Sarah TrevisCasting
Mary SelwayCasting
Grant HillCo-Producer- Steven ReutherExecutive Producer
Michael DouglasExecutive Producer- Kevin De La NoyLocation Manager
- Paul B. RadinProducer
Gale Anne HurdProducer- A. Kitman HoProducer
- Marge RowlandProduction Accountant
- Michael L. GamesProduction Supervisor
Sonoplastia
- Joe DornADR Editor
- Thomas J. O'ConnellADR Mixer
- Rick CanelliADR Recordist
- Jeff CranfordAssistant Sound Editor
- Paul AulicinoAssistant Sound Editor
- Dana LeBlanc FrankleyAssistant Sound Editor
- Tommy StaplesBoom Operator
- Marshall WinnDialogue Editor
- John LevequeDialogue Editor
- Mildred IatrouDialogue Editor
- Kimberly Lowe VoigtDialogue Editor
- Thom 'Coach' EhleDolby Consultant
- Hilda HodgesFoley Artist
John RoeschFoley Artist- Shawn SykoraFoley Editor
- Bob BeherFoley Editor
- Mark PappasFoley Editor
- Mary Jo LangFoley Mixer
- Carolyn TappFoley Recordist
- Michael DresselFoley Supervisor
- Sally BoldtMusic Editor
Jerry GoldsmithOriginal Music Composer- Lance BrownSound Effects Editor
- Gordon EckerSound Effects Editor
- Steven F. NelsonSound Effects Editor
- Donald L. Warner Jr.Sound Effects Editor
- Glenn HoskinsonSound Effects Editor
- Kim SecristSound Effects Editor
- Steve MannSound Effects Editor
- Richard E. YawnSound Effects Editor
- Gary MundheimSound Effects Editor
- Simon KayeSound Mixer
- Frank A. MontañoSound Re-Recording Mixer
- Donald O. MitchellSound Re-Recording Mixer
- Rick HartSound Re-Recording Mixer
- Becky SullivanSupervising ADR Editor
- Kenneth HallSupervising Music Editor
- Bruce StamblerSupervising Sound Editor
