Un zoo la nuit
Voltar
Gilles MaheuMarcel
Roger Le BelAlbert
Lynne AdamsJulie
Lorne BrassGeorge
Germain HoudeCharlie- Corrado MastropasquaTony
Jerry SnellAmerican
Denys ArcandMan at peep-show
Dominique MichelReceptionist at peep-show
Luc ProulxCook
Jean-Pierre BergeronGuard at cell
Khanh HuaAssistant cook
Jean-Claude LauzonMan at pool bar (sem créditos)- Anna-Maria GiannottiAngelica
- Nereo LorenziPepe
- Nicolas ClarizioOuvrier #1
- Vincent IerfinoOuvrier #2
Amulette GarneauYvonne
Jean-Pierre SaulnierGarde à l'entrée
Walter MasseyM. Chagnon- Paolo GiuratoServeur Italien
- Luigi NapolitanoCuisinier italien
- Pierre WiperGardien
- Serge NadeauGardien
- Sophie-Andrée BlondinInfirmière
- Julie SicotteCopine de Julie
Manon GirardiDanseuse- Anne-Marie ChampagneDanseuse
- Hélène MourezDanseuse
- Bertrand BineauPolicier
- Dominique Di DonatoGino
- Roger LemyreGarde
- André NickellGarde
- Michel BarsalouPrisonnier
- Fernando CichiJeune Ouvrier
- François CaronBrancardier
- Jacques PelletierBrancardier
- RexElephant