Os Observadores
VoltarArte
- Ciara ErskineArt Department Assistant
- Nenazoma McNameeArt Direction
- Gary McGintyArt Direction
- Gavin MurphyArt Direction
- Cathy HegartyAssistant Set Decoration
- Ann KutzerConcept Artist
- Erin HermosaGraphic Designer
- Ferdia MurphyProduction Design
- Jil TurnerSet Decoration
- Murtha DavisSet Dresser
- Nigel PollockSupervising Art Director
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Diretor(a)
- Annabel ClearyAssistant Director Trainee
- Jack EustaceAssistant Director Trainee
- Daithí QuinnAssistant Director Trainee
- Oisin McDermottAssistant Director Trainee
- Charlotte CarwayAssistant Director Trainee
- Enda DohertyFirst Assistant Director
- Jeanette McGrathScript Supervisor
- Stephen KirkSecond Assistant Director
Ian AdamsThird Assistant Director
Iluminação
Produção
- Rebecca DealyCasting
- Louise KielyCasting
- Shauna GriffithCasting Assistant
- Karen ScullyCasting Associate
- James CullotyData Management Technician
- Stephen DembitzerExecutive Producer
- Jo HomewoodExecutive Producer
M. Night ShyamalanProducer
Ashwin RajanProducer- Nimitt MankadProducer
- Jo HalpinProduction Assistant
- Sharon CroninProduction Manager
- Sophie MacHenryProduction Trainee
Sonoplastia
- James BowmanADR Mixer
- Vasyl GudzBoom Operator
- Jack MulliganBoom Operator
- Guillaume BeauronFirst Assistant Sound Editor
Jo CaronFoley Mixer
Susan JacobsMusic Supervisor
Abel KorzeniowskiOriginal Music Composer
Simon J. WillisProduction Sound Mixer- Paul Lucien ColSound Designer
- Francis GauthierSound Designer
- Samuel Gagnon-ThibodeauSound Editor
- Mark FilipSound Effects Editor
- Sean GarnhartSound Re-Recording Mixer
- Jill PurdySupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Erik PaynterCG Artist
- Mason BarksdaleVisual Effects Coordinator
- Nick Irving AllenVisual Effects Producer
- Jeremy BeadellVisual Effects Producer
- Sebastián EyherabideVisual Effects Producer
- Courtney KolloffVisual Effects Producer
- Guillaume MarienVisual Effects Producer
- Fred BrandonVisual Effects Supervisor
- Craig CrawfordVisual Effects Supervisor
- David LebensfeldVisual Effects Supervisor
- Mathieu MalardVisual Effects Supervisor
- Joseph Vincent PikeVisual Effects Supervisor
