
O Quarto ao Lado
VoltarElenco
Julianne MooreIngrid
Tilda SwintonMartha / Michelle
John TurturroDamian
Alessandro NivolaPoliceman
Juan Diego BottoPhotographer
Raúl ArévaloSpanish Priest (Bernardo)
Victoria LuengoFred's Wife
Alex Høgh AndersenFred
Esther-Rose McGregorYoung Martha
Alvise RigoJonah (The Trainer)
Melina MatthewsLawyer
Sarah DemeestereStella
Anh DuongAnh
Bobbi Salvör MenuezBobbi (Ingrid Fan)
Annika WahlstenIngrid Fan with Girlfriend
Shane WoodwardFire Chief
Paolo Luka NoéSpanish Priest 2
Cristina KovaniGym Receptionist
Nya BowmanNurse
Dora Rowdon- Viktor Longo
Antonios AntoniadisPoliceman Assistant
Celia RochaBowling Girl- Kyla Thomas
Toon De MelkerBowling Boy- Ira GramermanDiner Patron (sem créditos)
- Tom JohnsonGuest (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Gabriel ListeArt Direction
- Daniel MaldonadoAssistant Property Master
- Miguel López LangaAssistant Set Decoration
- Matthew H. WiesnerLocation Scout
Inbal WeinbergProduction Design- Elsa Moya VelaProperty Master
- Ana García de SalazarProps
- Iker EliasSet Decoration
- Kendall AndersonSet Decoration
- Carlota CasadoSet Decoration
- Damián Galán ÁlvarezSet Designer
- Ana Martínez FernándezSet Designer
- Pablo BurattiStoryboard Artist
Câmera
Pepe Gay de Liébana"B" Camera Operator- Luis Ruiz ArceAdditional Second Assistant Camera
- Nico P. PampínAdditional Second Assistant Camera
- Chije KangCamera Trainee
- Jordi Carrasco FraileData Wrangler
- Ángel Martín-ÁlvarezDigital Imaging Technician
- Zack SainzDigital Imaging Technician
Eduard GrauDirector of Photography- Bayley SweitzerFirst Assistant "A" Camera
- Guillermo VazquezFirst Assistant "B" Camera
- Marc PieraFirst Assistant Camera
- David SternKey Grip
- Rachel FedorkovaSecond Assistant "A" Camera
- Raül MargallóSecond Assistant Camera
- Geoffrey Jean-BaptisteSteadicam Operator
- Juanjo SánchezSteadicam Operator
Figurino e maquiagem
- Eudald MagriAssistant Costume Designer
Beth RolonAssistant Hairstylist- Rubén Martín GarcíaCostume Coordinator
- Bina DaigelerCostume Design
- Natalie ArangoCostume Supervisor
- Fabian A. MartinezCostumer
- Fiorella AllerCostumer
- Jill Graves PowerCostumer
- Manolo GarcíaHair Designer
- Angie JohnsonHair Supervisor
- Selmo del CampoHairstylist
- Esther LiébanaMakeup Artist
Morag RossMakeup Designer
Uxue LaguardiaMakeup Supervisor
Equipe técnica
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- James KennyAssistant Location Manager
- Luisella FiorellaAssistant Production Coordinator
- Geraldine BarónCasting
Salome OggenfussCasting- Gerard GavaldàCasting Assistant
Esther GarcíaExecutive Producer
Joshua BlumExecutive Producer- Han WestExecutive Producer
Iván ArmestoExtras Casting- Basilio RodríguezExtras Casting Assistant
- César PardiñasLine Producer
- Abigail HeckelLocation Assistant
- Bridget DenninLocation Coordinator
- Eduardo García AlonsoLocation Manager
- Steve GrivnoLocation Manager
Agustín AlmodóvarProducer- Pablo AlmodóvarProduction Accountant
- Manolo GagoProduction Assistant
- Lauren FrancoProduction Assistant
- Beatrix Herriott O'GormanProduction Assistant
- Patricia Martín-LeyesProduction Assistant
- Alanna O'LearyProduction Assistant
- Jessica PochekProduction Assistant
- Molly WigglesworthProduction Assistant
- Taylor BinghamProduction Coordinator
- Danielle MandelProduction Manager
- Danny FeyProduction Secretary
- Gador CamachoProduction Supervisor
Sonoplastia
- Gustavo Suárez LendoiroBoom Operator
- Isabel DíazBoom Operator
- Nacho CordónFoley Artist
- Marc GonellFoley Artist
- Quim ReigFoley Recordist
- Rubén SeguraFoley Recordist
Alberto IglesiasMusic Director- Juan Rubio MoralesSound Assistant
- Alejandro LópezSound Designer
Sergio BurmannSound Mixer
Marc OrtsSound Re-Recording Mixer- Anna HarringtonSupervising Sound Editor







