Rendezvous Canada, 1606
Voltar- Jason NicholasAndashee
- James AntoneOchasteguin
- Robert SpenceIroquet
- Emily NicholasGrandmother
- Gérald CormierCharles de Biencourt de Saint-Just
- Jean Douglas ComeauJean de Biencourt de Poutrincourt et de Saint-Just
- Wayne MelaçonSamuel de Champlain
- Richard McEwenMembertou
- Kennetch CharletteAndashee (voz)
- Phil ComeauBiencourt (voz)
- Dori ElliottEle próprio - Narration (voz)
- Gloria DemersEla própria - Narration (Voice)