Postavení mimo hru
VoltarElenco
Juraj KukuraJindřich Vacula
Ilja Prachař
Jana Šulcová
Hana ČížkováAlena
Josef Somr- Jaroslav Rozsíval
Tomáš Holý
Libuše Švormová
Svatopluk Beneš
Vít Olmer
Marcel Vašinka
Jiří Lábus
Stanislav Remunda- Karel Bělohradský
- Jan Cmíral
Jiří Havel- Zdeněk Kutil
Jaroslav Mareš- Václav Stýblo
- Stanislav Štícha
- Adolf Filip
- Josef Jonáš
- Vladimír Navrátil
- Jindřich Sejk
Raoul Schránil- Karel Malina
- Jaroslav Suchánek
Otto Lackovič- Karel GutTrainer
- Ján StaršíAssistant Trainer
- Jindřich KorphHonza Veselý
- Karel SvobodaMilan Veselý
- Vladimír MartinecHockey Player
- Josef BeránekHockey Player
- Miroslav DaněkHockey Player
- František DůmHockey Player
- Ivan HlinkaHockey Player
- Jan HrabákHockey Player
- Josef ChabroňHockey Player
- Zdeněk ChuchelHockey Player
- František KalivodaHockey Player
- Miroslav KapounHockey Player
- Čestmír KodrleHockey Player
- Jindřich KokrmentHockey Player
- Vladimír KýhosHockey Player
- Vladimír MacholdaHockey Player
- Vladimír MachuldaHockey Player
- Petr OpačitýHockey Player
- František PojslHockey Player
- Milan PrinichHockey Player
- Miroslav RyklHockey Player
- Václav ŠašekHockey Player
- Miloš TarantHockey Player
- Josef UlrychHockey Player
- Jan VopatHockey Player
- Luděk VýbornýHockey Player
- Ondřej WeissmannHockey Player
- Alois WildHockey Player
- Lubomír KusýHockey Official
- Karel SvobodaHockey Official
Dagmar Čárová- Kamila Follová
Zora Jandová- Jana Pokorná
- Eva Ulmanová
- Marie Marková
- Luděk ExnerReferee
- Vladimír MertaReferee
- Miloslav ŠtibichReferee
- František VoříšekReferee
Petra JanůSinger- Alexander ČihařRock Musician
- Jiří KalešRock Musician
- Petr PetrásekRock Musician
- Jan ReinerRock Musician
- Michal ŠimečekRock Musician
- Michal ZelenkaRock Musician
- Jiří KalenskýHockey Player
- Jaroslav KlenotHockey Player
- Jaroslav TomsaHockey Player
- Ladislav LahodaHockey Player
- Eduard Pavlíček
- Jiřina Bílá
- Josef Střecha
Radoslav BrzobohatýJindřich Vacula (voz)
Hana TalpováAlena (voz)
