Halloween II: O Pesadelo Continua
VoltarElenco
Jamie Lee CurtisLaurie Strode
Donald PleasenceDr. Sam Loomis
Charles CyphersSheriff Leigh Brackett
Jeffrey KramerGraham
Lance GuestJimmy Lloyd
Pamela Susan ShoopKaren
Hunter von LeerDeputy Gary Hunt
Dick WarlockMichael Myers / Patrolman #3
Leo RossiBudd
Gloria GiffordMrs. Alves
Tawny MoyerNurse Jill Elizabeth Franco
Ana AliciaJanet
Ford RaineyDr. Mixter- Cliff EmmichMr. Garrett
Nancy StephensMarion Chambers
John ZendaMarshall
Catherine BergstromProducer
Alan HaufrectAnnouncer
Lucille BensonMrs. Elrod- Howard CulverMan In Pajamas
Dana CarveyAssistant
Billy WarlockCraig
Jonathan PrinceRandy
Leigh FrenchGary’s Mother- Ty MitchellYoung Gary
Nancy KyesAnnie Brackett
Pamela McMylerLaurie's Mother
Dennis HolahanLaurie's Father- Nichole DruckerYoung Laurie
- Ken Smolka1st Patrolman
- Adam GunnYoung Michael Myers
- Roger HamptonPatrolman #2
- Robin ColemanMedic
Jack VerboisBennett Tramer- Tony MoranMichael Myers (age 21)
Kyle RichardsLindsey
Brian AndrewsTommy- Anne BrunerAlice
Anne-Marie MartinDarcy Essmont (sem créditos)- Helen KellyNurse at the Hospital (sem créditos)
- Kim GottliebPhotographer At Hospital (sem créditos)
- Don Ramey LoganUpset Next Door neighbor (sem créditos)
- Nancy Platt JacobyWWAR Sound Assistant (sem créditos)
- Lance WarlockRadio-Carrying Teen (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- James A. RathbunAssistant Property Master
- Walt HadfieldConstruction Coordinator
- Michael DiersingConstruction Foreman
- Darrell HuntsmanGreensman
- Jerry T. TiradoLeadman
- Jamie ShourtMain Title Designer
J. Michael RivaProduction Design- Richard M. SternbachProduction Illustrator
- Daniel StoltenbergProperty Master
- Kevin ConlinProps
- Eugene J. ReedProps
- Peg CummingsSet Decoration
- Serge GenitempoStandby Painter
- Matt FurginsonSwing
Câmera
- Douglas RyanAdditional Camera
- Jiggs GarciaAdditional Camera
- Gary B. KibbeAdditional Camera
- Mark PearsonBest Boy Grip
- Raymond StellaCamera Operator
Dean CundeyDirector of Photography- Kris KrosskoveDolly Grip
- Casey HotchkissFirst Assistant Camera
- Clyde E. BryanFirst Assistant Camera
- Douglas OlivaresFirst Assistant Camera
- Joe A. SalamdinoGrip
- László HorváthGrip
- Dic AlexanderGrip
- Ronald WoodwardKey Grip
- Riggs MurdockSecond Assistant Camera
- Kim GottliebStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Egbert W. JetterCatering
- Steve BurrisCraft Service
- Bob BurrisCraft Service
Moustapha AkkadPresenter- Terry FellerPropmaker
- Frank 'Paco' MunozSpecial Effects
- Dick WarlockStunt Coordinator
- Glynn RubinStunts
- Jesse WayneStunts
- Diamond FarnsworthStunts
Donna GarrettStunts- Andy BoninTechnical Advisor
- Wayne RobertsTransportation Captain
- Eddie Lee VoelkerTransportation Coordinator
Diretor(a)
Edição
Iluminação
- Thomas MarshallBest Boy Electrician
- Walter Rexford Allen LottElectrician
- Patrick G. RalstonElectrician
- Terry MarshallElectrician
- Dennis E. SheltonElectrician
- Steven R. MathisElectrician
- Jon AntunovichElectrician
- Ray ThomasElectrician
- Bobby W. BrownElectrician
- Norris L. EssexElectrician
- Mark WalthourGaffer
- Drain M. MarshallRigging Gaffer
Produção
- Patrice J. KlingerAssistant Accountant
- Barry BernardiAssociate Producer
- Mary Gail ArtzCasting
- Nancy Platt JacobyExecutive In Charge Of Production
- Irwin YablansExecutive Producer
- Joseph WolfExecutive Producer
Dino De LaurentiisExecutive Producer- Susie JohnsonExtras Casting
- Ami AgmonLocation Manager
Debra HillProducer- Randi ChernovProducer's Assistant
- Art SchaeferProduction Accountant
- Geoffrey RyanProduction Assistant
- Lynne BirdtProduction Coordinator
Jeffrey ChernovProduction Manager
Sonoplastia
- Stephen PurvisAssistant Dialogue Editor
- Joseph F. BrennanBoom Operator
- Carl FischerBoom Operator
- Gene WahrmanDialogue Editor
John CarpenterOriginal Music Composer
Alan HowarthOriginal Music Composer- David E. StoneSound Editor
- Michael C. GutierrezSound Editor
- Warren Hamilton Jr.Sound Editor
- Thomas CauseySound Mixer
- Gregg LandakerSound Re-Recording Mixer
- Steve MaslowSound Re-Recording Mixer
- Bill VarneySound Re-Recording Mixer
- David Lewis YewdallSupervising Sound Editor