O Novo Mundo
VoltarElenco
Colin FarrellCaptain Smith
Q'orianka KilcherPocahontas
Christopher PlummerCaptain Newport
Christian BaleJohn Rolfe
August SchellenbergPowhatan
Wes StudiOpechancanough
David ThewlisWingfield
Yorick van WageningenCaptain Argall
Raoul Max TrujilloTomocomo
Michael GreyeyesRupwew
Kalani QueypoParahunt
Ben MendelsohnBen
Noah TaylorSelway
Brían F. O'ByrneLewes
Ben ChaplinRobinson
Jamie HarrisEmery
Janine DuvitskiMary
Eddie MarsanEddie
Joe InscoeAckley
Jake CurranJames
John SavageSavage- Thomas ClairPatawomeck
Alex RicePatowomeck's Wife
Irene BedardPocahontas' Mother- Ford FlannaganWinthrop
- Bev AppletonSmall
Billy MerastyKiskiak
Jonathan PryceKing James- Alexandra W.B. MalickQueen Anne
Jasper BrittonLaureate
Myrton Running WolfTockwhogh- E. Danny MurphyBosun
- Jonathan GonitelThomas - 4 Yrs
- Brian MerrickAssailant
- Chris NelsonChris
- Colin CoxCox
Will WallaceWilliam Sentry- Steven DawnGoldsmith
- Rulan TangenTwo Moons
Jesse BorregoPepaschicher- Todd WallaceSailor
Kirk AcevedoSentry
Nive NielsenInuit Woman- Tayla KeanCabin Boy 1
- Thomas Steven McDonaghCabin Boy 2
- James McDonaghCabin Boy 3
Gary SundownMessenger
Michael GoodwinHelmsman- Sam StevensonYoung Lady
- Maria PastelRosalind
Raynor ScheineRaynor
Jeremy RadinJeremy- Matthew YeungShaman
- Gregory LabenzSentry 2
Equipe Técnica
Arte
- Beth MorrisArt Department Coordinator
- David CrankArt Direction
- Jonathan ShortAssistant Art Director
- Jamie BishopAssistant Property Master
- Susan MayeConstruction Buyer
- Richard BlankenshipConstruction Coordinator
- Ross BalfourConstruction Manager
- Jack GarwoodDressing Prop
- Matthew Richard HarrisGraphic Designer
- Cherie BowersGreensman
- Kenneth BryantLeadman
- Dominique LeroutierLocation Scout
- Michael ClarkPainter
Jack FiskProduction Design- David BalfourProperty Master
- Jon MarsonProps
- Jim EricksonSet Decoration
- Janet MelodyTextile Artist
Kyle CooperTitle Designer
Câmera
- Bunt YoungAdditional Photography
- Russell KennedyAssistant Camera
- Glen EngelsBest Boy Grip
- Todd AveryCamera Loader
- Edward ButtonCamera Production Assistant
- Jonathan TubbCamera Trainee
Emmanuel LubezkiDirector of Photography- Jerry BertolamiDolly Grip
- Robert BinnallFirst Assistant Camera
- Remy AquiGrip
- Richard Guinness Jr.Key Grip
- Dana KroegerSecond Assistant Camera
- Jim McConkeySteadicam Operator
- Merie Weismiller WallaceStill Photographer
- Pete RomanoUnderwater Director of Photography
Figurino e maquiagem
- Cheralyn LambethAger/Dyer
- Suzi TurnbullAssistant Costume Designer
- Rhonda BarefordAssistant Makeup Artist
- Carol S. FedermanAssistant Makeup Artist
- Laura JohnsonCostume Assistant
Jacqueline WestCostume Design- Catharine Fletcher IncapreraCostume Supervisor
- Joani YarbroughHair Designer
- Gina BaranHairstylist
- Philip IveyKey Hair Stylist
- David AthertonKey Makeup Artist
- Susan AntonelliKey Set Costumer
- Julie CallihanMakeup Artist
- John R. BaylessMakeup Department Head
- Paul EngelenMakeup Designer
- Alexandra KrostSet Costumer
- Gordon McVaySet Dressing Artist
- Kathy B. WashingtonTailor
Equipe técnica
- Jennifer HendersonAnimal Wrangler
- Vern CrofootArmorer
- Eric BautistaCableman
- Michael BooneCarpenter
- Raoul Max TrujilloChoreographer
- Thomas M. CorneliusCraft Service
- Catherine CharltonDialogue Coach
- Simon JonesDriver
- Wendy LanningExecutive Visual Effects Producer
- Paul ProkopExecutive in Charge of Finance
- Susan H. BodineLegal Services
- Gary DuncanMarine Coordinator
- Ryan DelkPost Production Assistant
- Heidi VogelPost Production Supervisor
- Carol DoleskiProduction Intern
- Elyse SamsProduction Office Assistant
- Duncan McDevittPropmaker
- Peter MarzialeSet Medic
- Louise TaylorSet Production Assistant
- Bob ShelleySpecial Effects Coordinator
- Michael ClarkSpecial Effects Technician
Garrett WarrenStunts
Marton CsokasThanks- Blair RudesTranslator
- Bob FosterTransportation Coordinator
- Michael SingerUnit Publicist
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
Caitlin McKennaADR Voice Casting- David SatterfieldArt Department Production Assistant
- Richard FiddamanAssistant Accountant
- Jason AcimovicAssistant Location Manager
- Courtney HaleAssistant Production Coordinator
- Ivan BessAssociate Producer
- Sandhya ShardanandAssociate Producer
- Billy WeberAssociate Producer
- Kathy Driscoll-MohlerCasting
Francine MaislerCasting- Celestia FoxCasting
- Rene HaynesCasting
Sunday BolingCasting Assistant- Jeff HamCasting Associate
Loveleen TandanCasting Consultant- Peter La TerriereCo-Producer
- Jody LevinExecutive In Charge Of Post Production
- Erik HolmbergExecutive In Charge Of Production
Toby EmmerichExecutive Producer
Bill MechanicExecutive Producer- Rolf MittwegExecutive Producer
Mark OrdeskyExecutive Producer- Barbara BranchFirst Assistant Accountant
- Trish StanardKey Production Assistant
- Brian BeckstofferLocation Assistant
- Charles Thomas BaxterLocation Manager
- Kelly StultzPayroll Accountant
- Mary DuquePost Production Coordinator
Sarah GreenProducer- Sheila AllenProduction Accountant
- Patrick Tendai PfupajenaProduction Assistant
- Kevin BlackProduction Assistant
- Heather NeeldProduction Coordinator
Dana BelcastroProduction Executive- Nina SagemoenProduction Manager
- Andrew HartProduction Secretary
- Christa VausbinderProduction Supervisor
- Richard KrollResearcher
- Mirjam Bohnet-BrewSecond Assistant Accountant
- Eric WeissTravel Coordinator
- Trish HofmannUnit Production Manager
Sonoplastia
- Michael HaightADR Editor
- Eric ThompsonADR Mixer
Chris NavarroADR Recordist- Lance BrownAdditional Sound Re-Recording Mixer
Joel DoughertyAssistant Sound Editor- Jonathan FuhBoom Operator
James HornerConductor- Susan DudeckDialogue Editor
- Bryan PenningtonDolby Consultant
- Marko CostanzoFoley Artist
- John Joseph ThomasFoley Editor
- George A. LaraFoley Mixer
- Philip TallmanMusic Editor
- Tony HinniganMusician
José Antonio GarcíaProduction Sound Mixer- Wayne LemmerSecond Assistant Sound
- Ed CallahanSound Editor
- Jeremy PeirsonSound Editor
- Derek VanderhorstSound Editor
Erik AadahlSound Effects Editor
Craig BerkeySound Re-Recording Mixer- Peter GermansenSound Recordist
- Dick BernsteinSupervising Music Editor
Skip LievsaySupervising Sound Editor
