A Missão
VoltarElenco
Robert De NiroRodrigo Mendoza
Jeremy IronsFather Gabriel
Ray McAnallyCardinal Altamirano
Aidan QuinnFelipe Mendoza
Liam NeesonFather John Fielding
Cherie LunghiCarlotta
Ronald PickupHontar
Chuck LowDon Cabeza- Bercelio MoyaIndian Boy
- Sigifredo IsmareWitch Doctor
Daniel BerriganSebastian
Carlos DuplatPortuguese Commander
Fred MelamedCabeza (voz) (sem créditos)
Rolf GrayUn jeune jésuite- Tony LawnPère Provincial
- Monirak SisowathIbaye
- Asuncion OntiverosLe chef indien
- Alejandrino MoyaLe lieutenant
Álvaro GuerreroJesuit- Joe DalyNobleman
- Rafael CameranoSpanish Commander
- Silvestre ChiripuaIndian
- Luis Carlos GonzalezBoy Singer
- Maria Teresa RipollCarlotta's Maid
- Alberto BorjaPriest (sem créditos)
- Alain Becerra CalderonPortuguese Soldier (sem créditos)
- Jacques Des GrottesPriest (sem créditos)
- Enrique LamasNobleman (sem créditos)
- Antonio SegoviaNobleman (sem créditos)
- Harlan VennerSecretary (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- George RichardsonArt Direction
- John KingArt Direction
- Peter MelroseArt Direction
- Jack CarterConstruction Manager
Stuart CraigProduction Design- Terry Wells Jr.Property Master
- Paul BradburnProps
- Derek KnowlerProps
- Dave MidsonProps
- Jack StephensSet Dresser
- Norman DormeSupervising Art Director
- Richard MorrisonTitle Designer
Câmera
Felipe AljureAssistant Camera- Mike RobertsCamera Operator
- Tom McDougallClapper Loader
- Tom TaylorClapper Loader
- Mark MoriartyClapper Loader
Chris MengesDirector of Photography- Jeremy GeeFocus Puller
- Eamonn O'KeeffeFocus Puller
- Tony CridlinGrip
- Bill GeddesGrip
- Fred HarrisGrip
- Jan PesterSecond Unit Director of Photography
- Robin VidgeonSecond Unit Director of Photography
David ApplebyStill Photographer- David ApplebyStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Enrico SabbatiniCostume Design
- Elaine BowerbankHairstylist
- Geraldine JonesHairstylist
- Stephanie KayeHairstylist
- Wendy RawsonHairstylist
- Paula GillespieKey Hair Stylist
- Sallie EvansMakeup Artist
- Magdalen GaffneyMakeup Artist
- Ken LintottMakeup Artist
- Tommie MandersonMakeup Supervisor
- Silvana CocuccioneSeamstress
- Adriana MattiozziSeamstress
- Angelica PlacanicaSeamstress
- Uliva PizzettiWardrobe Assistant
- Giovanni VitiWardrobe Master
- Thomas CasterlineWardrobe Master
- Anna OraziWardrobe Master
- Charlotte BakkerWig Designer
Equipe técnica
- Steve CrawleySpecial Effects
- Marco YepesSpecial Effects Assistant
- Peter FernSpecial Effects Technician
- Martin GantSpecial Effects Technician
- Peter SkehanSpecial Effects Technician
- Andrew SmithSpecial Effects Technician
Vic ArmstrongStunt Coordinator- Jordi CasaresStunts
- Billy HorriganStunts
- Niamh McAnallyStunts
- Bronco McLoughlinStunts
- Miguel PedregosaStunts
- Tito TomassiniStunts
Héctor BabencoThanks- Ann TaskerUnit Publicist
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Hazel CrombieAccountant
- Christine HoyAssistant Accountant
- Marija SargentAssistant Accountant
Iain SmithAssociate Producer
Susie FiggisCasting
Juliet TaylorCasting- Alejandro AzzanoExecutive Producer
- Felipe López CaballeroExecutive Producer
- Philip KohlerLocation Manager
- David NicholsLocation Manager
- Fernando GhiaProducer
David PuttnamProducer- Brian HarrisProduction Accountant
- John SargentProduction Accountant
- Judi BunnProduction Coordinator
- Barrie MelroseProduction Supervisor
- Pamela WellsUnit Manager
Sonoplastia
- Lionel StruttADR Mixer
- Nick MooreAssistant Dialogue Editor
- Ric O'ConnorAssistant Sound Editor
- Michael ParkinsonAssistant Sound Editor
- Daryl JordanAssistant Sound Editor
- Allan BreretonBoom Operator
Ennio MorriconeConductor- Martin EvansDialogue Editor
- Maxwell PryceMusic Director
- Christopher AcklandSound Editor
- Ian FullerSound Editor
- Trevor RutherfordSound Engineer
- Clive WinterSound Mixer
- Bill RoweSound Mixer
