
Nunca se Renda
VoltarArte
Câmera
- Maurice Roy"B" Camera Operator
- Denis-Noël Mostert"B" Camera Operator
- Michael ThomasAdditional Grip
- Martin RenaudAdditional Grip
- Joost ClerinxAdditional Grip
- Samuel EusanioAdditional Grip
- Christian SauvageauBest Boy Grip
- Pierric SoucyCamera Trainee
- Daniel VilleneuveDirector of Photography
- Jacques DupuisDolly Grip
- Isabelle PépinFirst Assistant "B" Camera
- Ina LopezFirst Assistant "B" Camera
- Yvan BrunetFirst Assistant "B" Camera
- Jocelyn SimardFirst Assistant Camera
- Marc BraultGrip
- Jean-François SauvageauKey Grip
- Paul GillotSecond Assistant "B" Camera
- Sebastien FilcichSecond Assistant "B" Camera
- Guillaume MarceauSecond Assistant Camera
- Yannick MacDonaldStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Nathalie DupontCompositor
- Sara PoirierCraft Service
- Jonathan SommervilleCraft Service
- Steven WoloshenDriver
- Katerine LambertDriver
- Karine DuquetteDriver
- Yves OuimetGenerator Operator
- Shari SegalLegal Services
- Jean-François ConnellPicture Car Coordinator
- Marie-Christine BourgeoisPost Production Assistant
- Nicole HarveyPost Production Supervisor
- Jean-François RiouxSet Production Assistant
- Vie NystromStand In
- René PaiementStand In
- Mike ChuteStand In
- Nancy BouchardStunt Driver
- Stéphane JulienStunt Driver
- Stéphane LefebvreStunt Driver
- Marie-Laurence PaquinStunt Driver
- Thomas LiccioniStunts
- Anna-Sue GreenbergUnit Publicist
- Paul BarretteWeapons Wrangler
- Christian LabrieWeapons Wrangler
Diretor(a)
- Gino PatriganiAdditional Third Assistant Director
- Dominique MaheuAdditional Third Assistant Director
- Lisa SfrisoAdditional Third Assistant Director
- Holly Brace-LavoieAdditional Third Assistant Director
- Dominique Gaglione D'AmicoAdditional Third Assistant Director
- Gabrielle MankiewiczAdditional Third Assistant Director
- René CarréAdditional Third Assistant Director
- Tristan DuBoisDirector
- Gabriel TellerFirst Assistant Director
- Marianne GirardScript Supervisor
- Sinan SaberSecond Assistant Director
- Bryan GreenbergThird Assistant Director
Edição
Iluminação
Produção
- Jean-Martin LandryAdditional Production Assistant
- Christian PiconeAdditional Production Assistant
- Annie RobitailleAdditional Production Assistant
- Jamie BretonAdditional Production Assistant
- Delphine LecourtoisAdditional Production Assistant
- Julie MauffetteAdditional Production Assistant
- Marie-Josée BélangerAdditional Production Assistant
- Marie-Andrée FortierAdditional Production Assistant
- Sacha LaPierreAssistant Unit Manager
- Matthew JemusAssociate Producer
- Audrey D. LarocheBack-up Set Production Assistant
- Nadia RonaCasting
- Vera MillerCasting
- Linda BergerCasting Consultant
- Stephen GreenbergExecutive Producer
- Jean BureauExecutive Producer
- Mike BucciExtras Casting
- Véronique MathieuLocation Assistant
- Pierre CarrollLocation Manager
- Isabelle NadeauPost Production Coordinator
- Josée MauffetteProducer
- Serge DenisProducer
- Desmond KennedyProduction Accountant
- Ariel Méthot BellemareProduction Assistant
- Chanterelle LetellierProduction Coordinator
- Simon-Pier BélangerProduction Manager
- Nadine LussierProduction Secretary
- Gabriel Fortin-TaillonTruck Production Assistant
- Benjamin SalesUnit Manager
Sonoplastia
- Andrew MorgadoADR Recording Engineer
- Shaun-Nicholas GallagherADR Recording Engineer
- John NaslenADR Recording Engineer
- Christopher CleatorADR Recording Engineer
- Natalie FleurantADR Supervisor
- David SpenceADR Supervisor
- Janice IerulliADR Supervisor
- Gina MuellerADR Supervisor
- Kyle SwitzerAssistant Sound Editor
- Louis DutilBoom Operator
- Mireille MorinDialogue Editor
- Simon MeilleurFoley Artist
- Daniel BissonFoley Recording Engineer
- DazmoOriginal Music Composer
- Marc GagnonSound Effects Editor
- Raymond LegaultSound Effects Editor
- Aurélien SalvySound Mixer
- Luc BoudriasSound Mixer
- Martin CazesSound Supervisor
- Michel B. BordeleauSupervising Sound Editor