Sami swoi. Początek
VoltarElenco
Adam BobikKazimierz Pawlak
Karol DziubaWładysław Kargul
Weronika HumajMania Ziębicka
Paulina Gałązka'Nechajka' Słobodzian
Anna DymnaPecynicha
Adam FerencyPecyn
Mirosław BakaStanisław Ziębicki
Zbigniew ZamachowskiKacper Pawlak
Janusz ChabiorWincenty Kargul
Katarzyna KrzanowskaMaria Pawlak
Agnieszka SuchoraZiębicka
Wojciech MalajkatPriest Środa
Kazimierz MazurSachajdak
Tadeusz DylawerskiKajumin
Michał FelczakBasara- Miłosz Fudała
Barbara GarstkaHela Pawlak
Piotr GąsowskiSoviet Commander- Julian GostymskiOlder Tadzio
- Maja Hołdyk
- Kacper JanusińskiSchoolmate
Piotr KaźmierczakZacharko Słobodzian- Marta Kierońska
Maria KłusekLea- Bartosz KołaczAppendix
- Aron Komodziński-BąkKazimierz Pawlak (11-13 years old)
- Jakub KośmiderJaśko Pawlak
- Dominika Krzemińska
Mariusz KrzemińskiSS Man's Translator- Klaudia Kurak
- Piotr Maria Litwin
- Julian Lubas
Małgorzata Maślanka- Ivana Pałczyńska
Elżbieta Panas
Edwin Petrykat- Ilia Piątek
Marek PituchSoviet Sentry
Jacek RomanowskiInvestigator- Dzianis SarokaUkrainian
- Svyatoslav SuprunovMayor Bobywaniec
- Michał Suwada
Adam Szyszkowski- Mark Udovyk
- Kristina VartanianBajła
Marta WalderaKargulowa- Tobiasz Wiercichowski
Marek WłodarczykSS Man
Natalia Wolska- Anna Zadęcka-Zięba
- Konstantin ZadvornyBolshevik
Katarzyna Zając
Mirosław ZbrojewiczSoviet Commissioner
Amelia Żuchowska- Dominika Bierońska
- Natalia Kaja ChmielewskaDancer
- Mateusz Dobrowolski
Jakub Durniat- Karol Galas
- Mia Głośny
- Mikołaj Gorzkowski
- Agata Grzesik
- Dominika JurczukDancer
- Weronika Krzysztofik
- Dawid Kunicki
- Szymon Majchrzak
- Aleksandra Michałowicz
- Oliwia Nawrot
- Łukasz Nizik
- Maria NizikDancer
- Jakub OwczarekDancer
- Brian Paszkowiak
- Patryk Petersson
- Franciszek Pospieszalski
- Serhii Postolnikov
- Jakub Prusak
- Mateusz Pyrak
- Marcin Rzepiński
- Andrzej StoińskiDancer
- Arkadiusz SzałataDancer
- Maria Trzpiel
- Rozalia Urbanik
- Jacek UrbańczykUhlan
- Józef WięcławekUhlan
- Łucja Zbroszczyk
- Katarzyna Korus
- Nadia Novek
- Julia Tomal
- Kasper Smoleń
- Dominika Danek
- Anna Danek
- Justyna Szlosek
- Konstancja Szlosek
- Nina Kołodziej
- Agnieszka Kołodziej
- Dariusz Kaźmierczak
- Grzegorz Chojnacki
- Katarzyna Filipowicz
- Jan Filipowicz
- Jarosław Piotr Skarbek
- Jerzy Chaj
- Stanisław Skrzypczyk
- Henryk Marzec
- Marek Bosak
- Szymon Żmijewski
- Zbigniew Jakubina
- Krzysztof Jakubina
Equipe Técnica
Arte
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Marcin MalewskiCGI Supervisor
- Andrzej IwaniukCatering
- Piotr DetkaCatering
- Aneta KielakCatering
- Bartosz KielakCatering
- Jan SłupskiCatering
- Daniel KlesserDrone Operator
- Franciszka LewandowskaDrone Operator
- Wojciech KonkolHealth and Safety
- Jarosław MiksaPyrotechnician
- Dariusz ChimkowskiPyrotechnician
- Michał WićkoPyrotechnician
- Tomasz BykowskiPyrotechnician
- Witold WajchtPyrotechnician
- Jacek ŚmierzyńskiPyrotechnician
- Krzysztof WnękPyrotechnician
- Andrzej WnekPyrotechnician
- Janusz BykowskiPyrotechnician
- Joanna DzyrScript
Maciej A. MaciejewskiStunt Coordinator- Kamil PardoStunt Coordinator
- Piotr WojtkowskiStunts
- Mateusz GłowackiStunts
- Filip BuckiStunts
- Tomasz KoszańskiStunts
- Maciej RomanowskiStunts
- Michał PluskotaStunts
- Łukasz CzubakStunts
- Joanna CzerniakStunts
- Emilia WójcikStunts
- Piotr PopkoStunts
Dariusz ObrębskiStunts- Grzegorz RedaStunts
- Bartłomiej MilczarekStunts
- Maria RomanowskaStunts
- Artur KlimekStunts
- Dariusz KaźmierczakStunts
- Jarosław StacheraStunts
- Dominik KuleszaStunts
- Jerzy FilipiakStunts
- Mateusz NienałtowskiStunts
- Grzegorz ChojnackiStunts
- Konrad OstrowskiStunts
- Michał BurdanStunts
- Kamil BorowyStunts
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Anna DobiesAdministration
- Arkadiusz SałajAssistant Production Manager
- Anna PerczakAssistant Production Manager
- Viola BorcuchCasting
Joanna BorerCasting- Piotr BartuszekCasting Director
- Łukasz PonińskiCo-Producer
- Robert KaczmarekCo-Producer
- Karolina LachowskaCo-Producer
- Zbigniew DomagalskiCo-Producer
- Robert DobruckiCo-Producer
- Mateusz SmereczyńskiData Management Technician
- Marlena MasłowskaExtras Casting
- Tomasz KubskiProducer
- Mikołaj FajksProducer
- Krzysztof ŁojanProduction Manager
- Marta Grela-GorostizaProduction Supervisor
Sonoplastia
- Agnieszka KulczyckaMusic Consultant
- Daniel SiekMusic Consultant
- Patryk PeterssonMusic Consultant
- Aneta BrykalskaMusic Consultant
- Paweł LucewiczMusic Producer
- Wiesław WysockiMusician
- Patrycja BukowskaOriginal Music Composer
- Przemysław KamieńskiSound
- Dariusz StanekSound
- Paweł JaźwieckiSound Post Production Coordinator
