A Fantástica Fábrica de Chocolate
VoltarElenco
Johnny DeppWilly Wonka
Freddie HighmoreCharlie Bucket
David KellyGrandpa Joe
Helena Bonham CarterMrs. Bucket
Noah TaylorMr. Bucket
Missi PyleMrs. Beauregarde
James FoxMr. Salt
Deep RoyOompa Loompa
Christopher LeeDr. Wonka
Adam GodleyMr. Teavee
Franziska TroegnerMrs. Gloop
AnnaSophia RobbViolet Beauregarde
Julia WinterVeruca Salt
Jordan FryMike Teavee
Philip WiegratzAugustus Glupsch
Blair DunlopLittle Willy Wonka
Liz SmithGrandma Georgina
Eileen EssellGrandma Josephine- David MorrisGrandpa George
Nitin GanatraPrince Pondicherry
Shelley ConnPrincess Pondicherry
Chris CresswellProdnose
Philip PhilmarSlugworth- Tony KirwoodFinckelgruber
Todd BoyceTV Reporter
Nayef RashedMoroccan Market Vendor
Menis YousryMoroccan Market Trader
Harry TaylorMr. Gloop
Hubertus GellerGerman Reporter- Francesca HuntMrs. Salt
Garrick HagonDenver Reporter
Kevin EldonMan with Dog
Mark HeapMan with Dog
Roger FrostTall Man
Oscar JamesShopkeeper- Colette ApplebyCustomer in Shop
- Debora WestonWoman in Shop
Annette BadlandJolly Woman
Steve Hope WynneMuseum Guard
Geoffrey HolderNarrator (voz)
Elena BudaCharacter Dancer (sem créditos)
Rene CostaFactory Worker (sem créditos)
Danny ElfmanOompa Loompa (voz) (sem créditos)- Aiko HoriuchiWoman in shop (sem créditos)
Brigitte MillarJournalist (sem créditos)
Valery RichardsonZombie Dancer (sem créditos)
John WarmanPoliceman (sem créditos)
Tracy YarkoniViolet's Neighbor (sem créditos)
Jynine JamesSalts Nuts Girl (Uncredited)
Equipe Técnica
Arte
- Yasmin Al-NaibArt Department Assistant
- Conor O'GormanArt Department Assistant
- Lavinia WatersArt Department Coordinator
- David AlldayArt Direction
François AudouyArt Direction- Matthew GrayArt Direction
- Sean HaworthArt Direction
- James LewisArt Direction
- Andy NicholsonArt Direction
- Stuart RoseArt Direction
- Anthony Caron-DelionAssistant Art Director
- Terry Wells Jr.Assistant Property Master
- Dermot PowerConcept Artist
- Ravi BansalConceptual Illustrator
- Tino SchaedlerConceptual Illustrator
- Robert AllenConstruction Buyer
Neal CallowDraughtsman- Shane HarfordDressing Prop
- Ian WhitefordGreensman
- Keith ConnollyPainter
Alex McDowellProduction Design- Terry Wells Sr.Property Master
- Lolly BattySculptor
- Glenn MarshSculptor
- Peter YoungSet Decoration
- Joe CassarStandby Carpenter
- John GreavesStoryboard Artist
- Leslie TomkinsSupervising Art Director
- David EdwardsSupervising Carpenter
- Jessica Scott-ReedTextile Artist
- Robert DawsonTitle Designer
Câmera
- Luke CairnsAdditional Camera
- Sam BarnesAssistant Camera
- Tim WoosterCamera Operator
- David ChurchyardCamera Trainee
- Susan LucianiClapper Loader
- Andrew BaggarleyData Wrangler
Philippe RousselotDirector of Photography- Ron NichollsDolly Grip
- John GambleFirst Assistant Camera
- Karl MorganFocus Puller
- Keith ManningGrip
- John FlemmingKey Grip
- Tim DeanLibra Head Technician
- René AdefarasinSecond Assistant Camera
- Vince McGahonSteadicam Operator
Mary Ellen MarkStill Photographer
Figurino e maquiagem
Massimo Cantini ParriniAssistant Costume Designer- Jemma Scott-Knox-GoreContact Lens Technician
- Sally CreesCostume Assistant
Gabriella PescucciCostume Design- Lindsay PughCostume Supervisor
- Linda LashleyCostumer
- Charlotte ChildDresser
- Deborah TaylorHair Supervisor
- Abi BrothertonHairstylist
- Julie DartnellHairstylist
- Adam RoachKey Costumer
- Ivana PrimoracKey Hair Stylist
- Michael KrehlMakeup Artist
- Nathalie TissierMakeup Artist
- Peter OwenMakeup Designer
- Sadie LunnMakeup Trainee
- Christian KennedySet Dressing Artist
- Nathaniel De'LineadeusSpecial Effects Makeup Artist
- Chris LyonsSpecial Effects Makeup Artist
- Brendan HandscombeWardrobe Assistant
Equipe técnica
Deborah LurieAdditional Music- Nicolas AithadiCG Supervisor
- James BuxtonCarpenter
- Benjamin PerkinsChaperone
- Francesca JaynesChoreographer
- Mel ChurcherDialect Coach
- Dottie StarlingDigital Effects Supervisor
- Bonnie LemonDigital Producer
- Oliver HazellFloor Runner
- Leah ChalkHealth and Safety
- J.M.R. LunaIntern
- Gary RobertsMotion Capture Artist
- Catrin CooperPost Production Assistant
- Jessie ThielePost Production Supervisor
- Jan MeadeProjection
- James GemmillScenic Artist
- Sebastien BeaulieuSequence Supervisor
- Giles HardingSet Production Assistant
- Clare GlassSet Runner
- Michael DawsonSpecial Effects Assistant
- Paul BradySpecial Effects Technician
- Sam ConwaySpecial Effects Technician
- Suzy Strawn ScottStudio Teachers
- Jim DowdallStunt Coordinator
Nicholas DainesStunt Double- Niklas AldergrenSystems Administrators & Support
- Jason HunjanUtility Stunts
- Lizzie KellyVideo Assist Operator
- Kerry DowningVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Karen BirtchnellAssistant Accountant
- Miranda MarksAssistant Production Coordinator
Derek FreyAssociate Producer
Susie FiggisCasting- Lucy TudhopeCasting Assistant
- Jennifer HalpernCasting Associate
- Christi DembrowskiExecutive Assistant
Bruce BermanExecutive Producer
Graham BurkeExecutive Producer
Liccy DahlExecutive Producer
Patrick McCormickExecutive Producer- Michael SiegelExecutive Producer
- Solomon ArtistesExtras Casting
- Lisa-Kim Ling KuanFirst Assistant Accountant
- Scott RossGeneral Manager
- Michael ElsonHead of Production
- Hannah CapronLocation Assistant
- Nick DaubenyLocation Manager
- Katie ReynoldsPost Production Coordinator
Richard D. ZanuckProducer
Brad GreyProducer- Lorne OrleansProducer
- Maggie PhelanProduction Accountant
- Alexander HodgsonProduction Assistant
- Paul HitchcockProduction Consultant
- Hermione NinnimProduction Coordinator
- Kevin TrehyProduction Executive
- Daniel PettipherProduction Manager
- Chloe-Miranda FinchProduction Runner
- Christopher HutchinsProduction Secretary
- Bill LaBordeProduction Supervisor
- Sarah ClarkPublicist
- Celia BarnettResearcher
- Jonathan ScottSecond Assistant Production Coordinator
- Steve HarveyUnit Manager
Nik KordaUnit Production Manager
Sonoplastia
- Tony CurrieADR Editor
- Peter GleavesADR Mixer
- Alexander BeddowADR Recordist
- Christian BourneBoom Operator
- Rick WentworthConductor
- James SeddonDolby Consultant
- Alistair HawkinsFirst Assistant Sound Editor
Peter BurgisFoley Artist- Andie DerrickFoley Artist
- Nigel HeathFoley Mixer
- Alex JosephFoley Supervisor
- Bill AbbottMusic Editor
- Bruce FowlerOrchestrator
- Danny ElfmanOriginal Music Composer
- Tony DaweProduction Sound Mixer
- Dennis SandsScoring Mixer
- Nathan DuncanSecond Assistant Sound
- Denise YardeSound Assistant
- Richard FettesSound Editor
- Harry BarnesSound Editor
- Martin CantwellSound Effects Editor
- Carlos SolisSound Re-Recording Mixer
- Emer SandsSound Recordist
- Colin RitchieSupervising Dialogue Editor
- Eddy JosephSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Alfonso Cottier3D Modeller
- Matthew HackettAnimation Director
- Marco CarpagnanoAnimation Supervisor
- Erik LeeCG Animator
- Angela BarsonCompositing Supervisor
Mark BakowskiDigital Compositor
Richard BakerDigital Compositors- Dimitri BakalovLead Animator
- David SuddMatchmove Supervisor
- Shannan BurkleyMatte Painter
- Nathan McGuinnessSenior Visual Effects Supervisor
- Joss WilliamsSpecial Effects Supervisor
- Simon AllmarkVFX Editor
- Christopher LearmonthVFX Editor
- Luc DesmarchelierVisual Development
- Tony MeisterVisual Effects
- Laya ArmianVisual Effects Coordinator
- Catherine DuncanVisual Effects Producer
Nick DavisVisual Effects Supervisor
