Simona Kossak
VoltarElenco
Sandra DrzymalskaSimona Kossak
Jakub GierszałLech 'Leszek' Wilczek
Agata KuleszaElżbieta Kossak
Borys SzycBatura- Nika WichłaczJoasia
Marianna ZydekGloria Kossak
Marta StalmierskaZoja
Olga BołądźHanna Gucwińska
Dariusz ChojnackiAntoni Gucwiński
Robert GoneraProfessor Kujawski
Tomasz SaprykDeputy Minister Stefan Jarząb- Kajetan WolniewiczPoacher Taras
Krystian PestaKrzysztof
Kacper KuszewskiByrcyn
Zbigniew KonopkaProfessor Nowak- Cezary NowakProfessor
Tomasz ZaródProfessor- Orina KrajewskaJournalist from "Przekrój"
- Radosław ChrześciańskiPhotographer from "Przekrój"
Yurii VykhovanetsLeon- Jakub GrabowskiStaś
- Nikos KotowiczSecond Son of Taras
- Arkadiusz CyranPoacher
- Michał PietrzakPhysician
Paulina ZwierzLeszek's Lover- Krzysztof GrabowskiKossaks' Advocate
- Aleksandra ŻebrowskaDaughter of Kossak
- Eliza WolikGloria's Younger Daughter
- Blanka ReplińskaGloria's Younger Daughter
Leszek WiśniewskiStationmaster- Grzegorz KostrzyńskiUW Professor
- Jerzy KornackiUW Professor
Equipe Técnica
Arte
- Urszula KałabunAssistant Production Design
- Rafał WierzbickiAssistant Property Master
- Konrad DąbrowskiAssistant Property Master
- Tomasz WasiakAssistant Property Master
- Dariusz RzepeckiAssistant Property Master
- Anna PabisiakInterior Designer
- Agata AdamusProduction Design
- Tomasz FiguraProperty Master
- Anna RzeźniczekSpecial Props
Câmera
- Tomasz GładysAdditional Photography
Mateusz KanownikCamera Operator- Cezary StoleckiCamera Operator
- Jakub StoleckiDirector of Photography
- Norbert BernstockKey Grip
- Lucjan MleczkoKey Grip
- Stanisław MarcinkowskiSteadicam Operator
- Karolina GrabowskaStill Photographer
- Julia OlińskaStill Photographer
- Jarosław SosińskiStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Klara KłosińskaActing Double
- Andrzej LegiędźCGI Supervisor
- Kamil OwsińskiCatering
- Rajmund BączkowskiCatering
- Natalia SalamonikCatering
- Wiktoria DomańskaCatering
- Wojciech KonkolHealth and Safety
- Milena ŁazarkiewiczIntern
- Joanna JakubikPublic Relations
- Leokadia KubickaPublic Relations
- Emilia CygnarowiczPublic Relations
- Michał MieczkowskiPublic Relations
- Aleksandra MisiakPublic Relations
- Aleksandra Karbowiak-DajewskaPublic Relations
- Jarosław GolecStunt Coordinator
- Łukasz CzubakStunt Coordinator
- Damian MajewskiStunts
- Tomasz DrężekStunts
Maciej PieprzycaThanks- Kasper BajonThanks
Agnieszka SmoczyńskaThanks
Tomasz AugustynekThanks
Krzysztof RakThanks- Anna WunderlichThanks
- Jacek LachowiczThanks
- Joanna KossakThanks
- Jarosław ChyraThanks
- Urszula LipińskaTranslator
- Adam BanaszkiewiczTranslator
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Szymon BarwińskiAdministration
- Bartosz BretesAssistant Production Manager
- Żywia KosińskaCasting
- Artur JunakCo-Producer
- Zbigniew DomagalskiCo-Producer
- Anna SpiszCo-Producer
- Carolina PietyraCo-Producer
- Magdalena UlejczykCo-Producer
- Anna OstalskaCoordinating Producer
- Julia JendrysikExecutive Producer
- Marlena MasłowskaExtras Casting
- Magdalena KamińskaProducer
- Agata SzymańskaProducer
- Magdalena SpławskaProduction Coordinator
Sonoplastia
- Tomasz MalinowskiBoom Operator
- Konrad SerowieckiBoom Operator
- Jacek WiśniewskiFoley
- Aleksandra JakubowiczFoley Artist
- Monika GrafMusic Consultant
- Anna MalarowskaMusic Consultant
- Robert RaszMusician
- Wojciech GumińskiMusician
- Andrzej OlewińskiMusician
- Michał WoźniakMusician
- Jacek SzwajMusician
- Fryderyk LutyńskiOrchestrator
- Andrzej TrześniowskiOrchestrator
- Bartosz ChajdeckiOriginal Music Composer
Aleksander MusiałowskiSound Designer
Efeitos Visuais
Kateryna MolchanovaAnimation- Piotr WojciechowskiAnimation
- Adrianna KaczmarekAnimation
- Rafał SchubertAnimation Supervisor
- Mikołaj ZientalskiCompositing Artist
- Oleksandr MaletsCompositing Artist
- Marcin StruniawskiCompositing Artist
- Piotr GrabarczykCompositing Artist
- Michał KwolekModeling
- Agnieszka LegiędźModeling
- Ivan MakarkouModeling
- Aleksander KalecinskiVFX Editor
- Andrey AndrushevichVFX Supervisor
- Mahesh GadakhVFX Supervisor
- Paweł FatalskiVisual Effects
- Łukasz IgnaczakVisual Effects
- Paweł SzczurowskiVisual Effects
- Paweł PyzińskiVisual Effects
- Szymon AdamskiVisual Effects
- Paulina DmowskaVisual Effects
- Marta RynkiewiczVisual Effects
- Marcin BędkowskiVisual Effects Coordinator
- Marina SawickaVisual Effects Producer
