A Trilha
VoltarArte
- Sorely MuentesArt Department Coordinator
- Zina TorresArt Direction
- Amilcar RiveraAssistant Property Master
- Oscar A. Colom CruzAssistant Property Master
- Derek MarengoConstruction Coordinator
- Juan Guallini IndijHead Greensman
- Joseph C. Nemec IIIProduction Design
- Matthew CavalieroProperty Master
- Lisa AlkoferSet Decoration
- Carlos 'Carly' AntunezSet Dresser
- Félix CaraballoSet Dresser
Brian MurrayStoryboard Artist
Câmera
- Carlos ZayasAdditional Second Assistant Camera
- Michael WatsonAssistant Camera
- Stephen ClancyCamera Operator
- Frank NorrisCamera Trainee
- Steve KosterDirector of Photography
- Mark PlummerDirector of Photography
- Angel PastranaDolly Grip
- Danny FalkengrenDolly Grip
- Robert SmathersFirst Assistant Camera
- Tim ArashebenFirst Assistant Camera
- Javier CruzadoGrip
- Manuel Manny RiveraGrip
- Cleveland McKenzieGrip
- Michael MilellaKey Grip
- Anthony ZibelliLibra Head Technician
- Chris BrowneSecond Assistant Camera
- Scott BeckleySecond Assistant Camera
- Javier PesqueraStill Photographer
- Peter ZuccariniUnderwater Director of Photography
Figurino e maquiagem
- Marta Ezal ColónAssistant Hairstylist
- Blanca NievesAssistant Makeup Artist
- Christine AquinoAssistant Makeup Artist
- Elenia PeñaAssistant Makeup Artist
- Regina de LemosAssistant Makeup Artist
- Laura GoldsmithCostume Design
- Lea Guivas-MurphyCostumer
- Jacqueline JiménezHair Department Head
- Ángel Omar CruzHairstylist
- Annette RodriguezHairstylist
- Christina SmithMakeup Artist
- Marielena RamirezMakeup Department Head
- Natalia CollazoSet Costumer
- Katalina IturraldeSet Costumer
- Leslie HermanWardrobe Supervisor
Equipe técnica
- Tracy AdamsAdditional Music
- Ozzie CarmonaCompositor
- Kenneth ArmstrongCompositor
- Brad GayoCompositor
- Elizabeth MarrinerCompositor
- Craig HilditchCompositor
- Antonio SifreLegal Services
Matthew W. MungleMakeup Effects- Paul MorrisPilot
- Jim CruzPilot
- Christopher KulikowskiPost Production Supervisor
- Charlie BonillaPyrotechnician
- José R. VaronaSet Medic
- Carmen Marie Colón MejíaSet Production Assistant
- Bryan Gonzales RosanoSpecial Effects Assistant
- Louis MartinezSpecial Effects Assistant
- Willie BerriosSpecial Effects Assistant
- Arturo J. Melero GiganteSpecial Effects Assistant
- Robert CabanSpecial Effects Assistant
- Mark FenlasonSpecial Effects Coordinator
Rafael PérezSpecial Effects Coordinator- Arturo MeleroSpecial Effects Technician
- Kevin DavilaStand In
- Gladira RoblesStand In
Matt BirmanStunt Coordinator- Luis R. Estrella-RiveraTransportation Captain
- Luis A. JuradoTransportation Coordinator
- Alrick BurkeTransportation Coordinator
- Diane SlatteryUnit Publicist
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
Berenice Manjarrez VericatAssistant Production Coordinator- Anne McCarthyCasting
Jay ScullyCasting
Zoraida Sanjurjo LópezCasting- Rhiannon WescottCasting Assistant
- Kellie RoyCasting Associate
- Kimberly FoxExecutive Producer
- Scott FischerExecutive Producer
- Robert BernacchiExecutive Producer
Bill BlockExecutive Producer- Andrew DemarestKey Production Assistant
- Felipe GarciaKey Production Assistant
Mark CantonProducer- Ken HalsbandProducer
Robbie BrennerProducer- Camille BrownProducer
Ryan KavanaughProducer
Tucker TooleyProducer- Ricardo L BetancourtProduction Assistant
- Anysha Lugo SánchezProduction Assistant
- Jana CamachoProduction Assistant
- Fabiola FortunoProduction Assistant
- Kemel JamísProduction Assistant
- Ben AdamsProduction Assistant
- Warren DudleyProduction Assistant
- Dean SutherlandProduction Assistant
- Giancarlo RebellaProduction Assistant
- Christine MarinoProduction Coordinator
- Michyl-Shannon QuiltyProduction Coordinator
- Maxine BaillieProduction Coordinator
- Brian M. O'NeillProduction Supervisor
- Ines Mongil-EchandiProduction Supervisor
Sonoplastia
- Michael MillerADR Mixer
- Ron BedrosianADR Mixer
- Greg SteeleADR Mixer
- Jay PetachADR Recordist
- Greg ZimmermanADR Recordist
- Kevin McCulloughAssistant Sound Editor
- John MatterAssistant Sound Editor
- Greg GardnerBoom Operator
- William MunroeBoom Operator
- Adam KlemensConductor
Jason GeorgeDialogue Editor- Jed M. DodgeDialogue Editor
- Edmund J. LachmannDialogue Editor
- Guy FrancoeurFoley Artist
- Benoît LeducFoley Recordist
Jo CaronFoley Recordist- Boris ElkisMusic
- Ashley RevellMusic Editor
- David LevyMusic Producer
- Gina AmadorMusic Supervisor
- Doug BeepMusician
- Bob RoblesMusician
- Dominik HauserOrchestrator
- David BarbeeSound Effects Editor
- Edmond J. Coblentz Jr.Sound Effects Editor
- Gary MacheelSound Effects Editor
- David BaldwinSound Effects Editor
- Steven D. GrotheSound Mixer
- Marc FishmanSound Re-Recording Mixer
Tony LambertiSound Re-Recording Mixer- Josh EckbergSound Recordist
Scott Martin GershinSound Supervisor- George HaddadSupervising Sound Editor
