Pendant ce temps...

Elenco

• 
  Carmen Ferland
• 
  Gérard Poirier
• Ghyslaine Côté
• Catherine Pépin
• 
  Jocelyne Zucco
• Ronald Houle
• 
  Huguette Oligny
• 
  David Boutin
• Rachel Fontaine
• 
  Frank Schorpion
• 
  Manuel Tadros
• Bruno Di Quenzio
• 
  Luc Senay
• Anik Pélisson
• Marilou Nadeau
• Virginie Lajeunesse
• 
  Esther Hardy
• Catherine Bigacoette

Equipe Técnica