
Rocky Balboa
VoltarElenco
- Sylvester StalloneRobert 'Rocky' Balboa
- Burt YoungPaulie Pennino
- Antonio TarverMason 'The Line' Dixon
- Geraldine HughesMarie
- Milo VentimigliaRobert 'Rocky' Balboa Jr.
- Tony BurtonTony 'Duke' Evers
- A.J. BenzaL.C.
- James Francis Kelly IIISteps
- Lou DiBellaLou DiBella
- Mike TysonMike Tyson
- Henry G. SandersMartin
- Pedro LovellSpider Rico
- Ana GerenaIsabel
- Louis GiansanteBar Thug
- Maureen SchillingLucky's Bartender
- Lahmard J. TateX-Cell
- Woody PaigeESPN Commentator
- Skip BaylessESPN Commentator
- Jay CrawfordESPN Commentator
- Brian KennyESPN Host
- Dana JacobsonESPN Host
- Charles JohnsonESPN Host
- James BinnsCommissioner
- Johnnie Hobbs Jr.Commissioner
- Barney FitzpatrickCommissioner
- Jim LampleyHBO Commentator
- Larry MerchantHBO Commentator
- Max KellermanHBO Commentator
- LeRoy NeimanLeRoy Neiman
- Bert SugarRing Magazine Reporter
- Bernardo FernándezBoxing Association of America Writer
- Gunnar PetersonWeightlifting Trainer
- YahyaDixon's Opponent
- Marc RatnerWeigh-In Official
- Anthony Lato Jr.Rocky's Inspector
- Jack LazzaradoDixon's Inspector
- Michael BufferRing Announcer
- Joe CortezReferee
- Carter MitchellShamrock Foreman
- Vinod KumarRavi
- Fran PultroFather at Restaurant
- Frank Stallone Jr.Dinner Patron
- Jody GiambellucaDinner Patron
- Tobias SegalRobert's Friend
- Tim CarrRobert's Friend
- Matt FrackRobert's Friend #3
- Paul Dion MonteRobert's Friend
- Kevin King TempletonRobert's Friend
- Robert Michael KellyMr. Tomilson
- Rick BuchbornRocky Fan
- Nick BakerIrish Pub Bartender
- Don ShermanAndy
- Stu NahanComputer Fight Commentator (voz)
- Gary ComptonSecurity Guard
- David GerePatron at Adrian's (sem créditos)
- Jacob 'Stitch' DuranStitch (sem créditos)
- Talia ShireAdrianna "Adrian" Balboa (Archive Footage) (sem créditos)
- Burgess MeredithMicky Goldmill (Archive Footage) (sem créditos)
- Angelyna Martinez-BoydAngie
- Jeffrey MoweryNeighbor (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Michael AtwellArt Direction
- Jesse RosenthalArt Direction
- Alberto Gonzalez-ReynaAssistant Art Director
- Jonah MarkowitzAssistant Art Director
- Audrey A. JohnsonAssistant Property Master
- Vic Petrotta Jr.Assistant Property Master
- Paul MaielloConstruction Coordinator
- Joseph KearneyConstruction Coordinator
- Sean GinevanLeadman
- Franco-Giacomo CarboneProduction Design
- Kent H. JohnsonProperty Master
- Robert GreenfieldSet Decoration
- Luis RussoStoryboard Artist
- Mark VenaStoryboard Artist
- Bruce SchluterTitle Designer
Câmera
- Daniel L. Turrett"A" Camera Operator
- John S. Moyer"B" Camera Operator
- James Maxtone-Graham"B" Camera Operator
- Michael J. Walker"D" Camera Operator
- Chris BeattieBest Boy Grip
- S. Toulouse HollidayBest Boy Grip
- Kimberly RialBest Boy Grip
- Erasto T. GarciaBest Boy Grip
- Daniel D. SarianoCamera Loader
- Colette GabrielCamera Loader
- Nathaniel MillerDigital Imaging Technician
- Peter GrayDigital Imaging Technician
- Clark MathisDirector of Photography
- Fred CooperDolly Grip
- Brian S. OsmondFirst Assistant "A" Camera
- Tim MetivierFirst Assistant "B" Camera
- Rod CalarcoFirst Assistant "B" Camera
- Sheridan BraxtonGrip
- Dan CarplukGrip
- Mark CataniaGrip
- Gregory F. JohnsonGrip
- Robert M. MockGrip
- Jason NewtonGrip
- Joseph PressonGrip
- Niel WilliamsGrip
- Brian H. ReynoldsKey Grip
- Nathan WilsonSecond Assistant "A" Camera
- Leon SanginitiSecond Assistant "B" Camera
- Neal MorrellSecond Assistant "B" Camera
Figurino e maquiagem
- Gretchen PatchCostume Designer
- Hope SlepakCostume Supervisor
- Laurel FrushourCostumer
- Jennifer AntonyCostumer
- Teresa Binder WestbyCostumer
- Maren ReeseCostumer
- Honora JacksonCostumer
- Nicole VenablesHair Department Head
- Diane DixonHairstylist
- Debra KnottsHairstylist
- Bob Moore Jr.Key Costumer
- David DanonKey Hair Stylist
- James R. KailKey Makeup Artist
- Diane HellerMakeup Artist
- Scott H. EddoMakeup Department Head
Equipe técnica
- Derek BirdDigital Supervisor
- David MatusekEditorial Staff
- Julia GroveEditorial Staff
- Carey Len SmithPost Production Supervisor
- John C. HartiganSpecial Effects Coordinator
- Michael FrechetteSpecial Effects Technician
- Mark De AlessandroStunt Coordinator
- Rob SaleTechnical Advisor
- Scott CrabbeVideo Assist Operator
- David KatzVideo Assist Operator
Diretor(a)
- Rip MurrayFirst Assistant Director
- Marion TumenScript Supervisor
- Christina FongSecond Assistant Director
- Ramiro Adan GómezSecond Assistant Director
- Melody L. MosesSecond Assistant Director
- Dennis BurrellSecond Assistant Director
- Katie CarrollSecond Second Assistant Director
- Louis GuerraSecond Second Assistant Director
- Charles WinklerSecond Unit Director
Edição
Iluminação
Produção
- Barbara HarrisADR Voice Casting
- Julian RuheAssistant Location Manager
- Stephen FischerAssistant Location Manager
- Rebecca L. MilgromAssistant Location Manager
- Brad WardenAssistant Location Manager
- David RaynorAssistant Production Coordinator
- David MalleyAssistant Production Coordinator
- Sheila JaffeCasting
- Danielle ColliCasting Assistant
- Jason LoftusCasting Associate
- Susan Paley AbramsonCasting Associate
- Guy RiedelCo-Producer
- Irwin WinklerExecutive Producer
- Robert ChartoffExecutive Producer
- Tracy DixonExtras Casting
- David KramerExtras Casting
- Diane HeeryLocal Casting
- Patricia TaggartLocation Manager
- Paul SchreiberLocation Manager
- Kim HouserLocation Manager
- William ChartoffProducer
- David WinklerProducer
- Kevin King TempletonProducer
- Kelly Moran-BrownProduction Coordinator
- Udi NediviUnit Production Manager
Sonoplastia
- Larry KempADR Editor
- Howard LondonADR Mixer
- Brian GardnerApprentice Sound Editor
- Lynn SableAssistant Sound Editor
- Tom HartigBoom Operator
- Gaston BirabenDialogue Editor
- Pamela KahnFoley Artist
- Vincent GuisettiFoley Artist
- Kyle RochlinFoley Mixer
- Solange S. SchwalbeFoley Supervisor
- Lisa JaimeMusic Editor
- Chris McGearyMusic Editor
- Bill ContiOriginal Music Composer
- Mark UlanoProduction Sound Mixer
- John M. ChalfantSound Effects Editor
- Steven TicknorSound Effects Editor
- Steve MaslowSound Mixer
- Tateum KohutSound Mixer
- Tom BurnsSound Recordist
- Anthony J. Ciccolini IIISupervising Sound Editor
- Adam BlantzUtility Sound
Efeitos Visuais
- Derron RossAnimation Supervisor
- Tom LambDigital Compositor
- Maureen HealyDigital Compositor
- Robert MontgomeryDigital Compositor
- Kiley BondDigital Compositor
- Alan De CastroDigital Compositor
- Michael DegtjarewskyDigital Compositor
- Bob WiatrDigital Compositor
- Scott EvansDigital Compositor
- Francis YuDigital Compositor
- Patrick KeenanDigital Compositor
- Patrick PhillipsDigital Compositor
- Ozzie CarmonaDigital Compositor
- Jennifer LawDigital Compositor
- James Chul RimDigital Compositor
- Matthew MelisDigital Compositor
- Brian HanableDigital Compositor
- Jennifer ChantnickiDigital Compositor
- Matt SeckmanDigital Compositor
- Jim O'HaganDigital Compositor
- Danny S. KimDigital Compositor
- Doug WitskinDigital Compositor
- Chad SchottDigital Compositor
- Chad BuehlerDigital Compositor
- Michael KaelinDigital Compositor
- Lloyd Lee BarnettDigital Compositor
- Chris HopkinsDigital Compositor
- Rob OstirDigital Compositor
- Phillip HoffmanVisual Effects Coordinator
- Jenny FosterVisual Effects Coordinator
- Ladd LanfordVisual Effects Producer
- Mark DriscollVisual Effects Producer
- Al ShierVisual Effects Producer
- Mark FreundVisual Effects Supervisor
- Henrik FettVisual Effects Supervisor
- David StinnettVisual Effects Supervisor