Malartic
VoltarElenco
- Réjean GariépyEle próprio
- Ginette TrudelEle próprio
- Geneviève GariépyEle próprio
- Geneviève BrissonEle próprio
- Robert WaresEle próprio
- Anne-Marie VoisardEle próprio
- Annabelle BlaisEle próprio
- Anne-Julie AsselinEle próprio
- Carole St-JarreEle próprio
- Nicole DumasEle próprio
- Délisca Ritchie RoussyEle próprio
Equipe Técnica
Equipe técnica
Edição
Produção
- Sia KoukoulasAdministration
- Brenda NixonAdministration
- Stéphanie LazureCoordinating Producer
- Nathalie CloutierExecutive Producer
- Mélanie LasnierLine Producer
- René TurcotteProduction Accountant
- Joëlle LapointeProduction Coordinator
- Chinda PhommarinhProduction Coordinator
- Lucia CorakProduction Coordinator
- Alexandra LevertProduction Coordinator
- Karine LamontagneProduction Coordinator
- Nicolas PaquetResearcher
- Nancy MarcotteResearcher