Tabákový kapitán
Voltar
Petr NárožnýSmurov- Jindřich JandaSmurov (singing voice)
Míla MyslíkováArina
Jiří HromadaIvan- Miroslav KoppIvan (singing voice)
- Jiří KoutnýServant
Vlasta ŽehrováLjuba- Jiřina Marková KrystlíkováLjuba (singing voice)
- Miloš ZavřelŽulijev
- Věra VlkováGlikerie
- Vratislav KadlecAntonín Sinin
Josef BekAkaki- Jaroslav MikulínBoyar
- Zdeněk JelenBoyar
- Karel KalašBoyar
- Karel HovorkaBoyar
Marcel VašinkaHanibal
Boris RösnerPeter the Great- Leoš KaltofenCervantes
Stella ZázvorkováNenila Sininová- Věra MackůNiniche
David PrachařKorsakov- Miloš JežilKorsakov (singing voice)
- Lubomír HavlákStrešněv
- Josef JanoušekBaptista
Jana ŠulcováGermaine- Jitka SoběhartováGermaine (singing voice)
- Pavla BřínkováDiana
- Jindřich JindrákVan Blasius