Všichni moji blízcí
Voltar
Josef AbrhámJakub Silberstein
Libuše ŠafránkováIrma Silberstein
Jiří BartoškaSamuel Silberstein
Ondřej VetchýMax
Braňo HoličekDavid- Lucia CúlkováSoša
Tereza BrodskáHedvika
Marián LabudaHelmut Spitzer
Krzysztof KolbergerLeo Silberstein
Agnieszka WagnerAlena
Rupert GravesNicholas Winton
Jiří LábusMarcel
Grażyna WolszczakAngelika
Andrzej DeskurRobert
Ladislav ChudíkSilberstein
Květa FialováSilbersteinová
Bohumil KleplDr. Kuhn
Hanna DunowskaEva Marie
František NěmecAlena's Father
Oldřich NavrátilSoša's Father
Michaela KuklováFreimanová
Zdeněk DušekVopička
Jiří MenzelStein
Bořivoj NavrátilCashier
Miloslav MejzlíkEmbassy Secretary / Leo (voz)- Zdenka KošnarováPiano Player
Jarka RytychováDr. Kuhn's Secretary
Svatopluk MatyášStein's Driver- Martin ZbrožekViolin Player
Rostislav KubaPostman
Jan NemejovskýBailiff
Oldřich VlachHotel Waiter- Jan ŠkvorDavid (voz)
- Barbora MěkotováSoša (voz)
David NovotnýRobert (voz)- Petra JindrováAngelika (voz)
Tereza BebarováAlena (voz)
Jarmila ŠvehlováEva Marie (voz)
Jan Pohan(voz)- Ladislav Smoček(voz)
- Pierre Ledys(voz)
- Milan RiehsRous (sem créditos)
- Viktor FeuerlichtRabbi (sem créditos)
Jiří PechaAmavite Puel (sem créditos)
Milan LasicaNarrator (voz) (sem créditos)