
Rocky IV
VoltarElenco
Sylvester StalloneRobert "Rocky" Balboa
Dolph LundgrenIvan Drago
Carl WeathersApollo Creed
Talia ShireAdrianna "Adrian" Balboa
Burt YoungPaulie Pennino
Brigitte NielsenLudmilla Vobet Drago
Tony BurtonTony "Duke" Evers
Michael PatakiNicoli Koloff
Stu NahanCommentator #1- R.J. AdamsSports Announcer
Al BandieroAmerican Commentator #2
Dominic BartoRussian Government Official- Danial BrownRocky Jr.'s Friend
James BrownThe Godfather of Soul- Rose Mary CamposMaid
- Jack CarpenterKGB Driver
Mark De AlessandroRussian Cornerman- Marty DenkinRussian Referee
Lou FillipoLas Vegas Referee- James 'Cannonball' GreenManuel Vega
- Dean HammondInterviewer
- Rocky KrakoffRobert "Rocky" Balboa Jr.
- Sergei LevinRussian Ring Announcer
- Tony MaffatoneKGB Agent
Sylvia MealsMrs. Creed- Dwayne McGeeLimo Driver
LeRoy NeimanRing Announcer- George PipasikCaretaker
- George RoganIgor Rimsky
- Barry TompkinsAmerican Commentator #1
Warner WolfCommentator #2 in Las Vegas- Robert DoornickSico the Robot (voz)
- Richard BlumReporter
Gerald BernsReporter- Ray GlanzmannReporter
Julie InouyeReporter
Patrick PankhurstReporter- Jean ThoreauReporter
- Jim BullockReporter
- Frank D'AnnibaleReporter
- Rose DurseyReporter
Richard A. KelleyReporter
Craig SchaeferReporter
Jeff AustinReporter- Leslie MorrisReporter
- Bob GiovaneReporter
- Julio HerzerReporter
- George SpaventaReporter
- Rolf WilliamsReporter
- Jim HodgesReporter
Equipe Técnica
Arte
Câmera
- Tom D. MayBest Boy Grip
Jack N. GreenCamera Operator- Tony WestmanCamera Operator
- Philip LinzeyCamera Operator
- Eric D. AndersenCamera Operator
- Michael GenneCamera Operator
- Rod ParkhurstCamera Operator
- Robert EnnisCamera Operator
- John J. ConnorCamera Operator
- James R. ConnellCamera Operator
Brenton SpencerCamera Operator
Bill ButlerDirector of Photography- Kenneth ZunderFirst Assistant Camera
- Johnny WalkerFirst Assistant Camera
- Jim SheppherdKey Grip
- Ben RusiKey Grip
- Walt FraserSecond Assistant Camera
- Paul MindrupSecond Assistant Camera
- Dave FriedmanStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Diretor(a)
Edição
Produção
Barbara HarrisADR Voice Casting- William ChartoffAssistant Location Manager
- Amanda MackeyCasting
- James D. BrubakerExecutive Producer
- Arthur ChobanianExecutive Producer
- Robert H. LemerLocation Manager
Robert ChartoffProducer
Irwin WinklerProducer- Bill WellsProduction Consultant
- Chriss StraussProduction Coordinator
- Karen StewartProduction Coordinator
- Mary EiltsProduction Manager
- JoAnn May-PaveyUnit Production Manager
Sonoplastia
- Mary AndrewsADR Editor
- Andrew PattersonADR Editor
- Leslie GaulinAssistant Sound Editor
- William GockeBoom Operator
- James D. YoungMusic Editor
- Robin GarbMusic Supervisor
Vince DiColaOriginal Music Composer- Joe EspositoSongs
Robert TepperSongs
John CaffertySongs- Bill WylieSound Effects Editor
- Victoria MartinSound Effects Editor
- Gary S. GerlichSound Effects Editor
- Charles M. WilbornSound Mixer
- Michael J. KohutSound Re-Recording Mixer
- Jay M. HardingSound Re-Recording Mixer
- Aaron RochinSound Re-Recording Mixer
- Ray O'ReillySound Re-Recording Mixer
- Frank E. WarnerSupervising Sound Editor

