La Bataille d'Hernani
VoltarElenco
Alexandre BrasseurVictor Hugo
Arielle DombasleMademoiselle Mars
Florence DarelAdèle Hugo
Jacques DacqmineKing Charles X- Fabrice PruvostFirmin
Nicolas VaudeFavre- Mathias MarechalGérard de Nerval
Bernard FressonVictor Hugo (old)
Pierre VernierBaron Taylor- Fabrice BénardAlexandre Dumas
Bernard HallerClassicist Playwright
Delphine ZentoutYoung Actress- David AssarafPhilothée O'Neddy
Claude LaugierJoanny
Nicolas MariéMichelor- Samuel SuterCharles Sainte-Beuve
Matthieu TribesThéophile Gautier
Max BoublilPetrus Borel- Alexandre ZlotoHorn Guy
Jean-Pierre CoffeBewigged Theatergoer- Yves DutheilComplaining Theatergoer
Pascal GermainDirector- Patrice Jean MichonMame
- Marcel DessogneTailor
- Camille VerhaegheGrisette
Laurence MercierJosepha
Equipe Técnica
Arte
- Jean-Luc ChauvaudDecorator
- Jean-Pierre GaillotDecorator
- François ChauvaudHead Decorator
- Christophe MercierLocation Scout
- Bruno JuguetPaint Coordinator
- Isidro SantiagoPainter
- Ana Montanana-AlbaPainter
- Philippe MazuyPainter
- Thérése Koradi-RenaudPainter
- Valérie StranoPainter
- Marcelle RiffayPainter
- Véronique GrosperrinPainter
- Janny LaubertonSet Dresser
Câmera
- Gilles ScarellaAdditional Photography
- Thomas VollaireAdditional Photography
- Michel MernierCamera Operator
- Marc QuilliciCamera Operator
- Olivier VeinatCamera Technician
- Nuno FerreiraFirst Assistant Camera
- Rémi SacchetFirst Assistant Camera
- Carlos Pedro SantanaSecond Assistant Camera
- Suzette PiresSecond Assistant Camera
- Cyril FlouardSecond Assistant Camera
Figurino e maquiagem
- Christophe BaudoinAger/Dyer
- Mohamed BenraoutiAger/Dyer
- Dimitri de MéronaAger/Dyer
- Arnaud VilletteAger/Dyer
- Joaquim GarciaAger/Dyer
- Bernadette VillardCostume Designer
- Nicole MeyratCostume Supervisor
- Véronique Tremoureux-BaronCostumer
- Elsa LeguichardDresser
- Sylvie NabrinDresser
- Agnès DonatellaDresser
- Mirna Rossi-FavierDresser
- Anne-Laure EsteveDresser
- Sophia CabrazDresser
- Martine RoyDresser
- Chantal TinDresser
- Elise BonnevieDresser
- Severine ChoiselatDresser
- Edwige RatDresser
- Laurence ElveziDresser
- Sonia DumurDresser
- Catherine LeblancHair Department Head
- Jacqueline StuffelHair Department Head
- Françoise DuplaissyMakeup Artist
- Margarida MirandaMakeup Artist
- Dominique GermainMakeup Artist
- Dominique PlezMakeup Artist
- Colette KramerMakeup Artist
- Lydia PujolsMakeup Artist
- Dominique MagnierMakeup Artist
- Florence BatteaultMakeup Artist
- Sophie LandryMakeup Artist
- Régine Duyck-LattugaMakeup Department Head
- Marie-HélèneMakeup Department Head
- Christine LeausticWigmaker
- Anna-Maria TorresWigmaker
- Anny ArguedasWigmaker
- Pascale PaquetonWigmaker
- Françoise FregoneseWigmaker
- Maryse FaureWigmaker
- Youenn Peoc'hWigmaker
- Sophie AsseWigmaker
- Alexandra BredinWigmaker
Equipe técnica
- Nicolas GayAdministrative Assistant
- Henry CastilloCarpenter
- Michel RenaudCarpenter
- Pedro NogueraCarpenter
- Pascal CabutCarpenter
- Edouard MarisCarpenter
- Gérard VigneronCinematography
- Violaine PetiteDirector of Communications
- Arnaud GachyDirector of Communications
- Joaquim AmaralMachinist
- Alfredo RamalhoMachinist
- Rodolfo SantosMachinist
- Bernard Le RouxMixing Engineer
- Joëlle HersantScript
- Sophie DelayeScript
- Patrick BarrySets & Props Artist
Michel CarliezStunts
Christian HeningStunts
Yves GirardStunts
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Brigitte DubrocqAdministration
- Pierre LeblancAssistant Production Manager
- David CamusAssistant Production Manager
- Cyril CathalaAssistant Production Manager
- Julien MariotteAssistant Production Manager
- Jonathan LacourAssistant Production Manager
- Rachid HassaniAssistant Production Manager
- Marie PairisCasting Director
- Delphine WautierConsulting Producer
- Laurence BachmanConsulting Producer
- Sylvain ProustConsulting Producer
- Dimitri ChalazoniusDirector of Operations
- Frédéric J. LozetPost Producer
- Alain LacourProducer
- Saïda AmezzaProduction Assistant
- Zohra BaudartProduction Assistant
