Le dossier
Voltar- Marc-Anthony PednaultCollègue 1
- Jean-Félix LandryCollègue 2
- Jean-Gabriel BeaucheminFigurant bureau 3
- Regis DesmeulesCollègue 3
- Anthony SimardCollègue 4
- Brigitte CantinAudrey
- Ulysse Rioux-MartineauDavid
- David PelletierFigurant bureau 1
- Anaïs PelletierFigurant bureau 2
Sarah DesmeulesSecrétaire- Marc-Antoine TrottierJay
- Nathaniel ArsenaultFigurant rue
Émile dufourYoan- Victor LesageFigurant bureau 4
- Olivier MorissetteFigurant bureau 5
- Rosalie VézinaCharlotte