Mayrig
Voltar
Claudia CardinaleAraxi (Mayrig) Zakarian
Omar SharifHagop Zakarian
Nathalie RousselGayane
Isabelle SadoyanAnna
Jacky NercessianApkar
Richard BerryPierre Zakar (voice only)- Cédric DoucetAzad age 7
- Tom PonsinAzad age 12
- Stéphane ServaisAzad age 20
Serge AvédikianVaksen Papasian
Michèle BardolletMadeleine
Christian BarbierFather Pignon
Patrick TimsitGarbis, locksmith
Nicolas SilbergLawyer
Denis PodalydèsSoghomon Tehlirian
Jean-Pierre DelageDoctor Philibert- André JulienMonsieur Anzani
Ticky HolgadoZakarians' angry and racist neighbor
Jean PanisseButcher
Claudie Arif
Yvette Petit
Paulette FrantzMadame Pellegrin, concierge
Inge Offerman
Gilles Treton
Marie-France Santon
Bernard FreydDoctor Lehimberg
Philippe Morier-GenoudProsecutor
Patrick GourevitchClerk
Mireille Franchino- Pierre-Olivier FaïsAlexandre age 7
- Christophe Combettes
- Sébastien RochelleVartanian
Gérard Torikian
Vince Castello
Mario Luraschi
Patrick Steltzer
Francine Olivier- Henri Meliani
Véronique Delestaing
Jean-Gabriel Nordmann- Gérard Billon
- Hubert Foulon
Georges Wilson(sem créditos)