Era Uma Vez em Nova York
VoltarElenco
Marion CotillardEwa Cybulska
Joaquin PhoenixBruno Weiss
Jeremy Renner"Orlando the Magician" / Emil
Dagmara DominczykBelva
Елена СоловейRosie Hertz
Jicky SchneeClara
Maja WampuszycEdyta Bistricky
Ilia VolokWojtek Bistricky
Angela SarafyanMagda Cybulska
Antoni CoroneCustoms Officer Thomas McNally
Patrick HustedPriest- Patrick Holden O'NeillLeo Straub
- Sam TsoutsouvasOskar Straub
Robert ClohessyImmigration Official
Adam RothenbergOfficer DeKeiffer
Matthew HumphreysCop #1
James ColbyA John- Margaret BenczakAnother Immigrant
Peter McRobbieDr. Knox- Tony WardImmigration Official
Sofia Black-D'EliaNot Magda- Al LineaBistricky Cop
- Josh GrisettiEllis Island Emcee
Christopher BurnsEllis Island Guard #1
Susan GardnerLittle Egypt
Francine DavetaThe Cossack- Kendra LansingAfrican Princess
- Ruby ValentineThe Geisha
Deedee LuxeBandit's Roost Tarte
Legs MaloneBandit's Roost Tarte- TansyBandit's Roost Tarte
- Omar FelixDancing Clown
Dylan HartiganRoger
Glenn FleshlerPolitical Hack- Kayla MolinaBelva's Daughter
- Christopher SpelmanArturo Toscanini
Joseph CallejaEnrico Caruso
Gabriel RushDelivery Boy (sem créditos)
Daniella AlmaYoung Nurse (sem créditos)
George AloiEllis Island Minister (sem créditos)
Ross BrodarMan on Roof (sem créditos)
Mark ByrneMan Bumping Lamp (sem créditos)
Emily ChapmanImmigrant (sem créditos)- Victor CompetielloImmigrant (sem créditos)
- Matt DeCosterEllis Island Translator (sem créditos)
John FarrerEllis Island Violinist (sem créditos)- Liam FergusonOrchestra Trombone Player (sem créditos)
- Drew GregoryJohn #2 (sem créditos)
- Steven R KaufmanCellist (sem créditos)
Anna KuchmaEastern European Immigrant (sem créditos)- John MitchellA John (sem créditos)
- Michael MoranaMichael the Hobo (sem créditos)
- Dean MorrisImmigrant (sem créditos)
Francesca MurdochImmigrant Kid (sem créditos)
Julian MurdochImmigrant Kid (sem créditos)- Gil O'BrienEllis Island Guard (sem créditos)
Loukas PapasImmigrant Thug (sem créditos)- Francesco PlazzaImmigrant (sem créditos)
Tom StratfordBruno's Cousin- Sarah SugrueRosie's Assistant (sem créditos)
- Steven VigilMagician Assistant (sem créditos)
- John WeigandPark Employee (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Mattie SiegalArt Department Assistant
- Sha-Sha ShiauArt Department Coordinator
- Pete ZumbaArt Direction
- Henry DunnAssistant Art Director
- Alison FordAssistant Art Director
- Steve CascarelliAssistant Property Master
- Kyle SalvatoreAssistant Property Master
- Danny RoviraConstruction Coordinator
- Jose AmorConstruction Foreman
- Tom VaughanConstruction Grip
- Ed KozaConstruction Grip
- Charlie PriceConstruction Grip
- Joan WintersGraphic Designer
- John J. CiccimarroKey Carpenter
- Dave McAllisterKey Construction Grip
- Ray FisherLeadman
- Megan FoersterLocation Scout
- Happy MasseeProduction Design
- Michael JortnerProperty Master
- David SchlesingerSet Decoration
- Will ComachoSet Dresser
- James V. KentSet Dresser
- Mandie DeMeskeySet Dresser
- Jessica PetruccelliSet Dresser
- Steve BrennanSet Dresser
- Barret SchumacherSet Dresser
- Sarah DennisSet Dressing Buyer
- John DeBlau IIIShop Electric
Câmera
Craig Haagensen"A" Camera Operator- Steven R. PaquetteBest Boy Grip
- Elizabeth CashCamera Loader
Darius KhondjiDirector of Photography- Brendon MaloneDolly Grip
- Eric SwanekFirst Assistant Camera
- Peter BulavinetzGrip
- Bob Van HeekGrip
- Chris KilduffGrip
- Tom PrateKey Grip
- Andrew PeckSecond Assistant Camera
- Anne JoyceStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Scott T. CoppockAger/Dyer
- Patricia NorrisCostume Design
- Winsome G. McKoyCostumer
- Denise AndresCostumer
- Tracy NishimotoCostumer
- Kay GeorgiouHair Department Head
- Jasen Joseph SicaKey Hair Stylist
- Rachel GearyKey Makeup Artist
- Natalie YoungMakeup Artist
Evelyne NorazMakeup Department Head- Joni M. HuthSeamstress
- Marcia PattenWardrobe Supervisor
Equipe técnica
- Mario HerreraCharge Scenic Artist
- Susan GardnerChoreographer
Paul BeckerChoreographer- Charlotte FleckDialect Coach
- Tanera MarshallDialect Coach
- Ann GrayPost Production Supervisor
- Andrew MortellitiSpecial Effects
- Rich MoranSpecial Effects Assistant
- Drew Jiritano Jr.Special Effects Assistant
- Drew JiritanoSpecial Effects Coordinator
- Marie-Pierre BeausejourStand In
- Jason A. IannaconeStand In
- Brian BergdollStand In
Roy FarfelStunt Coordinator
Manny SiverioStunt Coordinator
Declan MulveyStunt Double
George B. Colucci Jr.Stunts- Damian AchillesStunts
- Tim BuchananStunts
- Doug O'Dell IIStunts
Kevin RogersStunts- Terence LorinoStunts
- Josiah NolanStunts
- Jason NorthgardStunts
Drew LearyStunts- Greg HarveyStunts
Chris BarnesStunts
Patrick M. WalshStunts- Anna BrookeStunts
Robert Lee HarveyStunts- Keith SiglingerStunts
- Maurice FitzgeraldTransportation Captain
- Herb LieberzTransportation Co-Captain
- Daniel SalkVideo Assist Operator
Diretor(a)
Edição
- Chris TalsonAssistant Editor
- Marcy RobinsonColor Assistant
- Loretta WallaceColor Assistant
- John VladicColorist
- Pascal DanginColorist
- Larry ShoreDailies Manager
- Marika LitzDailies Technician
- Matthew MossDigital Intermediate Editor
- Mamie-Claire CorneliusDigital Intermediate Producer
- Nadia SadigianisDigital Intermediate Producer
John AxelradEditor
Kayla EmterEditor
Iluminação
Produção
Bruce WinantADR Voice Casting
Dann FinkADR Voice Casting- Justin KronAssistant Location Manager
- Amy R. TrachtmanAssistant Production Coordinator
- Paul A. LevinAssociate Producer
Douglas AibelCasting- Allison HallCasting Associate
- Henry Russell BergsteinCasting Associate
- Molly ConnersExecutive Producer
Jacob PechenikExecutive Producer
Len BlavatnikExecutive Producer- Hoyt David MorganExecutive Producer
- Bruno WuExecutive Producer
- Agnès MentreExecutive Producer
Vincent MaravalExecutive Producer- Brahim ChiouaExecutive Producer
- Maria CestoneExecutive Producer
Sarah E. JohnsonExecutive Producer- Grant WilfleyExtras Casting
- Melanie BlockExtras Casting Assistant
- J. Max RuschakFirst Assistant Accountant
Oliver BrooksLocation Assistant- Julie SageLocation Assistant
- Mathew NoackLocation Assistant
- Michelle StellaLocation Coordinator
- Gayle VangrofskyLocation Manager
- Trevanna PostPost Production Accountant
Christopher WoodrowProducer- Greg ShapiroProducer
- Kathi ScharerProduction Accountant
- Jennifer CrammerProduction Coordinator
- Tal HarrisProduction Secretary
- John FedynichProduction Supervisor
- Marilou VetterSecond Assistant Accountant
Anthony KatagasUnit Production Manager
Sonoplastia
- Bobby JohansonADR Mixer
- Krissopher ChevannesADR Mixer
- Michael RiveraADR Recordist
- Frank CaddenADR Recordist
- Cenda KotzmannAssistant Sound Engineer
- Brendan Jamieson O'BrienBoom Operator
- Adam KlemensConductor
- Jay PeckFoley Artist
- Matthew HaaschFoley Editor
Ryan CollisonFoley Mixer- Eric HirschFoley Mixer
- Daniel HalleMusic Coordinator
- Elizabeth UmsteadMusic Coordinator
- Mick GormaleyMusic Editor
- Dana SanoMusic Supervisor
- Christopher SpelmanOriginal Music Composer
- Petr PychaRecording Supervision
- Robert HeinSound Designer
- Glenfield PayneSound Effects Editor
- Jan KotzmannSound Engineer
- Thomas VargaSound Mixer
- Brian BowlesSound Re-Recording Mixer
- Reilly SteeleSound Re-Recording Mixer
- Dror GescheitSound Recordist
- Brian LagaceSound Recordist
- Joe OriglieriUtility Sound
Efeitos Visuais
- Alex MillerCompositing Artist
- David SarmaCompositing Artist
- Victor TorresCompositing Artist
- Andrew LimCompositing Lead
- Austin MeyersCompositing Lead
- David ReynoldsCompositing Supervisor
- Jason ForsterDigital Compositor
- Christina MitrottiDigital Compositor
- Tim FescoeDigital Compositor
- John GrayDigital Compositor
- Yunsik NohDigital Compositor
- Mani TrumpDigital Compositor
- Michael L. ClarkeDigital Compositor
- Kelsy RandleDigital Compositor
- Matthew FriedlanderMatte Painter
- Matthew ConnerMatte Painter
- Matt AndersonVisual Effects Coordinator
- Leslie ChungVisual Effects Coordinator
- Glenn AllenVisual Effects Producer
- Richard FriedlanderVisual Effects Producer
- Dottie StarlingVisual Effects Supervisor
Eran DinurVisual Effects Supervisor
