Um Time Show de Bola
VoltarArte
- Daniel MartínezAssistant Art Director
- Andrea SimmonsGraphic Designer
- Daniela DerquiorkianGraphic Designer
- Michel de Sa MagalhaesProps
- Titán López OsornioProps
- Nelson LutySet Designer
- Juan CaviaSet Dresser
- Nahuel MorenoSet Dresser
- Lucas AccardoStoryboard Artist
- Lisandro Alvarez UgarteStoryboard Artist
- Angel TremosaStoryboard Artist
- Rodrigo Aquino VerdunStoryboard Artist
- Pablo LastraStoryboard Artist
- Liz PichonStoryboard Artist
- Michel AlencarSupervising Art Director
Equipe técnica
Edição
Iluminação
Produção
- Fernando AlcaldeADR Voice Casting
Paulette Victor LiftonADR Voice Casting
Axel KuschevatzkyAssociate Producer
Ricardo FreixaAssociate Producer- Javier BeltraminoAssociate Producer
- Phin GlynnAssociate Producer
- Harriet HammondAssociate Producer
- Modesto RubioAssociate Producer
- José TorrescusaAssociate Producer
- Walter RippellCasting
- Ileana RippelCasting Assistant
- Mauro E. LopezCharacter Technical Supervisor
- Eva MusleraCo-Executive Producer
- Iván KozickiCo-Executive Producer
- Victor GlynnCo-Producer
- David BurgessCo-Producer
- Andrew BeckExecutive In Charge Of Production
- Luz Conte-FreixaExecutive In Charge Of Production
- Gustavo FerradaExecutive Producer
- Roberto SchroederExecutive Producer
- Diego RosnerExecutive Producer
Harvey WeinsteinExecutive Producer
Bob WeinsteinExecutive Producer- Pedro LozanoPost Production Coordinator
- Miguel Ángel PovedaPost Production Coordinator
- Mercedes GameroProducer
- Jorge Estrada MoraProducer
- Mikel LejarzaProducer
- Manuel PolancoProducer
- Delfina Montes de OcaProduction Assistant
- Sergio Adrián FernándezProduction Supervisor
- Javier HernáezProduction Supervisor
Sonoplastia
- Michael MillerADR Mixer
- Dan EdelsteinADR Supervisor
- Allen LauAssistant Sound Editor
Diego ColomboBoom Operator- Santiago MoroneBoom Operator
- Igor ComesDialogue Editor
- Nerina ValidoFoley Artist
- Nahuel PalenqueFoley Editor
- Flavio NogueiraFoley Recordist
Pablo BorghiMusic Arranger
Tom BoydMusician- Peter TomashekOrchestrator
Emilio KaudererOriginal Music Composer- Kris FenskeSound Designer
- Cecilia Pérez RiverosSound Editor
- Gonzalo MatijasSound Effects Editor
- Ruben PiputtoSound Mixer
Diego GatSound Re-Recording Mixer
José Luis DíazSupervising Sound Editor- Tim O'DonoghueSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Albert Barba CunillAnimation
- Federico RaderoAnimation Director
- Pedro Daniel García PérezAnimation Supervisor
- Mariano EpelbaumCharacter Designer
- Edino IsraelCharacter Designer
- Guillermo Alfredo ComoliCharacter Modelling Supervisor
- Lorena García RomeroCharacter Modelling Supervisor
- Pablo F. MolinaCompositing Artist
- Kaustubh PawaskarCompositing Supervisor
- Luis Miguel Roledo LunaCreature Design
- Devaraj BalakrishnanDigital Compositor
- Tomás ArandoDigital Compositor
- Humberto PaytuviDigital Compositor
- Milton MagunaDigital Compositor
- Pablo Sebastián RamalloDigital Compositor
- Juan Pablo RainieriDigital Compositor
- Vidina García VerdeLayout Supervisor
- Emiliano NanfaroLayout Supervisor
- Martin LapetinaLayout Supervisor
- Leandro InocencioLayout Supervisor
Martino ZaidelisLayout Supervisor- Pablo LorenzoLead Animator
- Javi NeiroLead Animator
- Ignacio OchoaLead Animator
- Mauro F. SereiLead Animator
- Jalo Javier AlonsoLead Character Designer
- Carolina FabianiSenior Animator
- Óscar BurgosSenior Animator
- Miguel A. FuertesSenior Animator
- David GimenezSenior Animator
- José Manuel DomatoSenior Animator
- Jacobo Pineiro RumboSenior Animator
- Gabriel García CondeSenior Animator
- Héctor FraileSenior Animator
- Viki Lopez AmoresSenior Animator
- Carlos CarvajalSenior Animator
- Jim Van der KeylSenior Animator
- Adrian VillarinoSenior Animator
- Daniel RuizSenior Animator
- Diego PascualSenior Modeller
- Diego MendozaSenior Modeller
- Luis De GennaroShading
- Matias CostillaShading
- Pedro Ivan SciammarellaShading
- Marcus BoosStereoscopic Supervisor
- Vijay V. KadamVisual Effects
- Lorenzo BasurtoVisual Effects Compositor
- Paolo CavalieriVisual Effects Director
- Martina SottileVisual Effects Producer
- Jose Maria de la PuenteVisual Effects Production Manager
- César Morán MazoVisual Effects Production Manager
- Pablo PenchanskyVisual Effects Supervisor
- Nicolas ZabalaVisual Effects Supervisor
