
Dzieje mistrza Twardowskiego
Voltar- Daniel OlbrychskiJan Michał Twardowski
- Rafał Olbrychskimłody Jan Michał Twardowski
- Rafał Królikowskidiabeł Balan
- Jerzy KamasMikołaj Twardowski, ojciec Jana Michała
- Jerzy Bończakdiabeł Pursan "Łowca Dusz"
- Krzysztof Kolbergerdworzanin Zygmunta Augusta
- Agnieszka Różańskamłoda Agnieszka, żona Twardowskiego
- Maryla RodowiczAgnieszka, żona Twardowskiego
- Anna Korczcesarz Belzebub
- Joanna Trzepiecińskaduch Barbary Radziwiłłówny
- Agnieszka Wagnermatka Twardowskiego
- Franciszek Pieczkapustelnik Albertus
- Maciej KozłowskiLucyper, książę d/s Wschodu
- Henryk Machalicakról Zygmunt August
- Leon NiemczykTomasz Reiner, lalkarz z Wittembergi
- Jerzy Bińczyckiprofesor Łukasz, wykładowca Twardowskiego na UJ
- Zbigniew Buczkowskikarczmarz Bartłomiej Brzózka, właściciel gospody "Rzym"
- Aleksandra Ciejekczarownica
- Ryszard DregerPietrek, sługa Mikołaja Twardowskiego
- Agata Gawrońska[obsada aktorska]
- Marian Glinkadiabeł Barkalas, prezydent warsztatów smołowych
- Krzysztof Janczar[obsada aktorska]
- Ireneusz Kaskiewiczzbój
- Maria Klejdyszbaba u Twardowskiego
- Ryszard Kotysdiabeł marszałek polny
- Jan Paweł Krukdiabeł, przewodniczący kolegium handlowego
- Edward Linde-Lubaszenkoinkwizytor Albert z Płocka
- Tadeusz Paradowiczdiabeł generał Foran
- Barbara Połomskawdowa u Twardowskiego
- Jerzy Słonkadiabeł
- Bogusław Sochnackimieszczanin u Twardowskiego
- Tatiana Sosna-Sarnoczarownica
- Sławomir Sulejdiabeł Pruslas
- Jan Hebakról Henryk Walezy
- Katarzyna Śmiechowiczzjawa
- Grażyna Treladiabeł "inkwizytor Benancjusz"
- Anita Wernerczarownica
- Jerzy Braszkaproszący o przejazd dla konduktu (sem créditos)
- Dariusz Gnatowskimieszczanin w gospodzie (nie występuje w napisach)
- Ignacy Machowskiwykładowca na uniwersytecie w Wittemberdze
- Rafał Maćkowiakstudent Twardowskiego (nie występuje w napisach)
- Karina Seweryndziewczyna z dzbanem (nie występuje w napisach)
- Andrzej Mastalerzdubbing roli granej przez Rafała Olbrychskiego
- Piotr Fronczewskinarrator