Godzilla: Batalha final
VoltarElenco
松岡昌宏Shin'ichi Ôzaki
菊川怜Miyuki Otonashi
Don FryeCaptain Douglas Gordon
水野真紀Anna Otonashi
北村一輝The controller of Planet X
ケイン・コスギKatsunori Kazama
水野久美Commander Akiko Namikawa
宝田明UN Secretary General Naotarô Daigo
伊武雅刀Xilian General
高嶋政伸Major Kita
泉谷しげるSamon Taguchi
國村隼Major Kumoro
大塚千弘Shobijin
長澤まさみShobijin
Masakatsu FunakiCommander Kumasaka
佐原健二Hachiro Jinguji
須賀健太Kenta Taguchi
上田耕一Original Gotengo Deputy Captain
中尾彬Original Gotengo Commander
坂口拓Xilian
霧島れいかFemale Xilian
喜多川務Godzilla- 神尾直子Minilla / Rodan
- Kazuhiro YoshidaGigan / Hedorah
おぐらとしひろAnguirus / Ebirah
中川素州Monster X / King Caesar
Ray SefoGlenn
田中要次(sem créditos)- 佳本周也
Koichi YamaderaNarrator (voz)
四方堂亘Major Kita
Equipe Técnica
Arte
- Chieko KashiyamaAssistant Art Director
- 禪洲幸久Assistant Art Director
- Maki KobayashiAssistant Art Director
- Shin NakayamaAssistant Art Director
- Kyoko IrieAssistant Property Master
- Ryuji NoguchiAssistant Property Master
- Yoichi KitamuraAssistant Property Master
- Yasuhiro YamauchiAssistant Property Master
- Asami YamaguchiAssistant Property Master
Kyle CooperMain Title Designer- 瀬下幸治Production Design
- Nobuhiro AkitayaProperty Master
- Hideo InagakiProperty Master
- Chuichi YanagihoriSet Decoration
- Yasuo KashimaSet Dresser
Câmera
- 山田康介Assistant Camera
- Michiko TakioAssistant Camera
- Satoshi HigurashiAssistant Camera
- Yuji YamanakaAssistant Camera
- Hodaka YokoyamaAssistant Camera
- Shunsuke ItôAssistant Camera
- Hiromitsu UeharaAssistant Camera
- Tetsuya TakahashiAssistant Camera
- 早坂伸Assistant Camera
- Ryoichi HiroseCamera Operator
- 古谷巧Director of Photography
- Kiyoshi ItôSecond Unit Director of Photography
- 清久素延Second Unit Director of Photography
- Katsuhiko KudoStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Gen YoshimiDriver
- Eiji FuijiDriver
- Shinetsu FuijiDriver
- Akira MatsuedaDriver
- Kazunori MisumiDriver
- Nobuyuki IshikawaDriver
- Koji SekiguchiDriver
- Minoru OkamuraDriver
- Miho IizukaScript
- Takeshi MafuneSecond Unit Cinematographer
- Yoshitaka MakigiSpecial Effects
- Kazuaki SekiyamaSpecial Effects
- Shuichi KimotoSpecial Effects
- Hiroki TanakaSpecial Effects
- Taku SakaguchiStunt Coordinator
- Yasuhiro KoshiStunt Coordinator
- Takashi SakamotoStunt Coordinator
- Isao KarasawaStunt Coordinator
- Manabu KatoStunt Coordinator
下村勇二Stunt Coordinator- 雨宮正信Stunt Driver
- Daisuke NibeStunt Driver
- Shinichi TakahashiStunt Driver
- Hirotaka NobusawaStunt Driver
- Daisuke ItoStunt Driver
- Shinji NoroStunt Driver
- Keisuke NakajimaStunt Driver
- Manabu SatoVideo Assist Operator
Diretor(a)
- 竹田道弘Action Director
- Hiroshi SaitoFirst Assistant Director
- Nao IchiharaSecond Assistant Director
- Shingo SetoSecond Assistant Director
- Emi TaniguchiSecond Assistant Director
- Makoto KumazawaSecond Assistant Director
- Ryuichi TakatsuSecond Unit Director
- 小林大策Second Unit First Assistant Director
- Nozumu AitaSecond Unit First Assistant Director
村上秀晃Second Unit First Assistant Director- 佐藤太Second Unit First Assistant Director
Edição
Iluminação
- Takeshi SatoAssistant Gaffer
- Okada YoshikiAssistant Gaffer
- Seiichi IwamaruAssistant Gaffer
- Masayuki NishimuraAssistant Gaffer
- Hirokazu KumagaiAssistant Gaffer
- Keishi KatoAssistant Gaffer
- Takumi HiraiAssistant Gaffer
- Atsuki ObaAssistant Gaffer
- Hideaki OiAssistant Gaffer
- Jin KobayashiAssistant Gaffer
- 高坂俊秀Gaffer
- Hiroyuki FutamiLighting Manager
- Masaaki YokomichiLighting Technician
Produção
- Hiroko GotoAssistant Production Manager
- Masahiko TakahashiAssistant Production Manager
- Takahiro KikushimaAssistant Production Manager
- Takuya AkashiAssistant Production Manager
- Hidemi KomoriAssistant Production Manager
- Masaaki IshiiAssistant Production Manager
- Ritsuko SuzukiAssociate Producer
- 城戸四郎Casting
- Ryuta TakayaCasting Assistant
富山省吾Executive Producer
山中 和成Producer- Kiyomi KanazawaProduction Manager
- Takahiro KawadaProduction Manager
Sonoplastia
- 野村みきAssistant Sound Engineer
Akira IfukubeMusic
佐藤勝Music- 清水和法Music Editor
- 北原京子Music Producer
Keith EmersonMusic Producer- Will AlexanderMusic Producer
- Lynne HobdayMusic Producer
- 森野宣彦Original Music Composer
- Daisuke YanoOriginal Music Composer
- Koji TsukadaSound
- 佐々木英世Sound Effects
柴崎憲治Sound Effects- 伊藤進一Sound Effects
- Tsubasa NakamuraSound Effects
- Yoshio NakamuraSound Effects
- Mikiko AsakuraSound Effects
- Hideaki IshiiSound Engineer
- Katsuhiro MiuraSound Mixer
- 斉藤禎一Sound Recordist
- 田中博信Sound Recordist
- Takashi KunoSound Recordist
- Shinichi ToyotaSound Recordist
