
Pateta: O Filme
VoltarElenco
- Bill FarmerGoofy (voz)
- Jason MarsdenMax (voz)
- Rob PaulsenP.J. (voz)
- Jim CummingsPete (voz)
- Kellie MartinRoxanne (voz)
- Kevin LimaLester (voz)
- Jenna von OyStacey (voz)
- Joey LawrenceChad (voz)
- Julie BrownLisa (voz)
- Wayne AllwineMickey Mouse (voz)
- Wallace ShawnPrincipal Mazur (voz)
- Florence StanleyWaitress (voz)
- Frank WelkerBigfoot (voz)
- Pat ButtramPossum Park Emcee (voz)
- Pauly ShoreBobby (voz) (sem créditos)
- Aaron LohrMax Goof (singing voice)
- Tevin CampbellPowerline (singing voice)
- Jo Anne WorleyMiss Maples (voz)
- Brittany Alyse SmithPhoto Studio Girl (voz)
- Robyne RichardsLester's Grinning Girl (voz)
- Klee BraggerTourist Kid (voz)
- Herschel SparberSecurity Guard (voz)
- Dante BascoAdditional Voices (voz)
- Sheryl BernsteinAdditional Voices (voz)
- Corey BurtonAdditional Voices (voz)
- Pat CarrollAdditional Voices (voz)
- E. G. DailyAdditional Voices (voz)
- Carole HollidayAdditional Voices (voz)
- Steve MooreAdditional Voices (voz)
- Brian PimentalAdditional Voices (voz)
- Jason WillingerAdditional Voices (voz)
- Sheb WooleyConcert Crewmember's Scream (archive sound) (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Larry LekerArt Direction
- Wendell LuebbeArt Direction
- Fred WarterProduction Design
- Frans VischerStoryboard Artist
- Chris UreStoryboard Artist
- John NortonStoryboard Artist
- Viki AndersonStoryboard Artist
- Andrew GaskillStoryboard Artist
- Jim KammerudStoryboard Artist
- Enrique MayStoryboard Artist
- Darrell RooneyStoryboard Artist
- Hank TuckerStoryboard Artist
Equipe técnica
Diretor(a)
Edição
Produção
Sonoplastia
- Joan RoweFoley Artist
- Solange S. SchwalbeFoley Editor
- Vanessa Theme AmentFoley Editor
- Robert DeschaineFoley Mixer
- Dana PorterFoley Recordist
- Shirley WalkerOrchestrator
- Don DavisOrchestrator
- Carter BurwellOriginal Music Composer
- Tom SnowSongs
- Tevin CampbellSongs
- Patrick DeRemerSongs
- Roy FreelandSongs
- Rick FreemanSound Effects Editor
- Geoffrey G. RubaySound Effects Editor
- Tom E. DahlSound Re-Recording Mixer
- Wayne HeitmanSound Re-Recording Mixer
- Mel MetcalfeSound Re-Recording Mixer
- Franklin Jones Jr.Sound Re-Recording Mixer
- David E. StoneSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Jean-Francois ReyAnimation
- Warwick GilbertAnimation
- Zoltán MarosAnimation
- Carole HollidayAnimation
- Sergio PablosAnimation
- Yoshimichi TamuraAnimation
- Jean-Luc BallesterAnimation
- Michael BenetAnimation
- Bibo BergeronAnimation
- Arnaud BerthierAnimation
- David BerthierAnimation
- Rudi BlossAnimation
- Bolhem BouchibaAnimation
- Sylvain DeboissyAnimation
- Patrick DelageAnimation
- Eric DelbecqAnimation
- Marc Eoche-DuvalAnimation
- Bruce FerrizAnimation
- Thierry GoulardAnimation
- Holger LeiheAnimation
- Philippe Le BrunAnimation
- Catherine PoulainAnimation
- Ventura RodriguezAnimation
- Andreas Wessel-TherhornAnimation
- Georges AbolinAnimation
- Andrew CollinsAnimation
- Chris DerochieAnimation
- Lianne HughesAnimation
- Don MacKinnonAnimation
- Oscar PerezAnimation
- Troy SalibaAnimation
- Steven TaylorAnimation
- Nancy BeimanAnimation Supervisor
- Matias MarcosAnimation Supervisor
- Stéphane Sainte-FoiAnimation Supervisor
- Dominique MonferyAnimation Supervisor
- Will FinnCharacter Designer
- Alex MannCharacter Designer
- Bob ScottCharacter Designer
- Bruce W. SmithCharacter Designer
- Pascal NowakVisual Effects
- Philippe BalmossièreVisual Effects