De Volta para o Futuro II
VoltarElenco
Michael J. FoxMarty McFly / Marty McFly Junior / Marlene McFly
Christopher LloydDoctor Emmett Brown
Lea ThompsonLorraine
Thomas F. WilsonBiff Tannen / Griff
Elisabeth ShueJennifer
James TolkanStrickland
Jeffrey WeissmanGeorge McFly
Casey Siemaszko3-D
Billy ZaneMatch
J.J. CohenSkinhead
Charles FleischerTerry
E. Casanova EvansVideo Waiter (Michael Jackson)
Jay KochVideo Waiter (Ronald Reagan)
Charles GherardiVideo Waiter (Ayatollah Khomeini)
Ricky Dean LoganData (Griff Gang)
Darlene VogelSpike (Griff Gang)
Jason Scott LeeWhitey (Griff Gang)
Elijah WoodVideo Game Boy
John ThorntonVideo Game Boy- Theo SchwartzHoverboard Girl
- Lindsey Whitney BarryHoverboard Girl
- Judy OvitzAntique Store Saleswoman
Stephanie WilliamsOfficer Foley- Marty LevyCab Driver
FleaNeedles
Jim IshidaFujitsu- Nikki BirdsongLoretta
Al WhiteDad- Junior FannMom
- Shaun HunterHarold
George Buck FlowerBum
Neil RossMuseum Narrator (voz)
Tamara CarreraJacuzzi Girl
Tracy DaliJacuzzi Girl- Jennifer BrownBasketball Kid
- Irina CashenBasketball Kid
- Angela GreenblattBasketball Kid
- Cameron MooreBasketball Kid
- Justin Mosley SpinkBasketball Kid
Lisa FreemanBabs
John ErwinRadio Sportscaster (voz)
Harry Waters, Jr.Marvin Berry
David Harold BrownStarlighter
Tommy ThomasStarlighter
Lloyd L. TolbertStarlighter
Granville 'Danny' YoungStarlighter
Wesley MannCPR Kid
Joe FlahertyWestern Union Man- Kevin HollowayMarty Photo Double
- Charles F. FitzSimonsBiff Photo Double
Crispin GloverGeorge McFly (imagens de arquivo)
Marc McClureDave McFly (sem créditos)
Mary Ellen TrainorOfficer Reese (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
Drew StruzanArt Designer- Margie Stone McShirleyArt Direction
- Lynn ChristopherAssistant Art Director
- Richard LeonAssistant Property Master
- Walt HadfieldConstruction Coordinator
- Jerry SargentConstruction Foreman
- Larry LennertGreensman
- Tom McCownLeadman
- Cary ConwayPainter
Rick CarterProduction Design- Jonas DavidProduction Illustrator
- John ZemanskyProperty Master
- Linda DeScennaSet Decoration
- Beverli EaganSet Designer
- Jerry GadetteStandby Painter
Câmera
- Casey HotchkissAdditional Camera
- Jalal PashandiAssistant Camera
- Sid LuceroBest Boy Grip
- Jolanda WipfliCamera Loader
- Raymond StellaCamera Operator
Dean CundeyDirector of Photography- Al LaVerdeDolly Grip
- Clyde E. BryanFirst Assistant Camera
- Marty DobkouskyGrip
- Ron CardarelliKey Grip
- Larry D. DavisSecond Assistant Camera
- Ralph Nelson Jr.Still Photographer
Figurino e maquiagem
- Karen KubeckAssistant Makeup Artist
Joanna JohnstonCostume Design- Nancy McArdleCostume Supervisor
- Gala AutumnCostumer
Allen PayneHairstylist- Hazel CatmullHairstylist
- Dorothy ByrneHairstylist
- Nancy J. Hvasta LeonardiMakeup Artist
- Ellis Burman Jr.Makeup Artist
- Ken ChaseMakeup Designer
- Larry BoydSet Dressing Artist
Equipe técnica
- Marc FambroCarpenter
- Brad JeffriesChoreographer
- Tim GonzalesCraft Service
- Richard BurchDriver
- Martin CohenPost Production Supervisor
- Bonne RadfordProduction Controller
- Neil GarlandPropmaker
- Thomas R. HomsherSpecial Effects Technician
Walter ScottStunt Coordinator
Cheryl Wheeler DuncanStunt Double
Charles CroughwellStunts
John-Clay ScottStunts
Richie GaonaStunts- Will CascioStunts
David RowdenStunts- Greg Wayne ElamStunts
Mike WatsonStunts- R.L. TolbertStunts
Karen E. LaineStunts
Pat RomanoStunts
Gary MorganStunts
Tony BrubakerStunts- Dale HenryTransportation Captain
- Keith O'BrienTransportation Co-Captain
- Russell McEntyreTransportation Coordinator
- Michael KlastorinUnit Publicist
- Bobby AldridgeUtility Stunts
- Steve IrwinVideo Assist Operator
- John BellVisual Effects Art Director
- Timothy EatonVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Iluminação
Produção
- Colleen ArnaudAssistant Accountant
- Susan Spencer RobbinsAssistant Production Coordinator
Steve StarkeyAssociate Producer- Judy TaylorCasting
- Valorie MassalasCasting
Mike FentonCasting- Joni KearneyCasting Assistant
Steven SpielbergExecutive Producer
Kathleen KennedyExecutive Producer
Frank MarshallExecutive Producer- Scott RossGeneral Manager
- Paul PavLocation Manager
Neil CantonProducer- Stevie LazoProduction Accountant
- Elizabeth Ann BundschuProduction Assistant
- Lata RyanProduction Coordinator
- Joan BradshawUnit Production Manager
Sonoplastia
- Mary AndrewsADR Editor
- Larry SingerADR Supervisor
- Peter C. BarbourAssistant Sound Editor
- Earl SampsonBoom Operator
Alan SilvestriConductor- Ellen HeuerFoley Artist
- Greg OrloffFoley Mixer
- Carolyn TappFoley Recordist
- Kenneth KarmanMusic Editor
- James B. CampbellOrchestrator
- William B. KaplanProduction Sound Mixer
- Dennis SandsScoring Mixer
- Gregg BaxterSound Editor
- Albert RomeroSound Recordist
Charles L. CampbellSupervising Sound Editor
