
Por um Fio
VoltarElenco
Colin FarrellStu Shepard
Kiefer SutherlandThe Caller
Forest WhitakerCaptain Ramey
Radha MitchellKelly Shepard
Katie HolmesPamela McFadden
Paula Jai ParkerFelicia
Arian AshCorky
Tia TexadaAsia
John Enos IIILeon
Richard T. JonesSergeant Cole
Keith NobbsAdam
Dell YountPizza Guy
James MacDonaldNegotiator
Josh PaisMario
Yorgo ConstantineESU Commander
Colin Patrick LynchESU Technician
Troy GilbertESU Sniper
Seth William MeierOfficer McDuff
Svetlana EfremovaErica
Billy ErbLars
Domenick LombardozziWyatt
Maile FlanaganLana
Tom ReynoldsRichard
Julio Oscar MechosoHispanic Medic
Karara MuhoroNigerian Vendor- Zidu ChenKorean Husband
Shu Lan TuanKorean Wife
Dean CochranReporter #1- Amy KowallisReporter #2
Tory KittlesReporter #3
Bruce RobertsReporter #4- Tyree Michael SimpsonDoorman
Dean TarrollyNewscaster
Mary RandleDispatcher- Paul FontanaDispatcher
- Steve Alterman(voz)
Kimberly Bailey(voz)- Jason Broad(voz)
Lanei Chapman(voz)- Django Craig(voz)
- Judith Durand(voz)
Greg Finley(voz)- Ramón Franco(voz)
- Anneliese Goldman(voz)
Rick Gonzales(voz)
Tracy Metro(voz)
Jason Pace(voz)
Juan Pope(voz)
Nicole Prescott(voz)- Cheryl Tyre Smith(voz)
John Vargas(voz)- Tanya Vidal(voz)
Billy 'Sly' Williams(voz)
Ruth Zalduondo(voz)
Ben FosterBig Q (sem créditos)
Jared LetoBobby (sem créditos)
Mia CottetLu Ann (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- David MelitoArt Department Coordinator
Martin WhistArt Direction- Austin GorgAssistant Art Director
- Michael D'ImperioAssistant Property Master
- Scot A. McKayAssistant Property Master
- Tim Y. WetzelAssistant Property Master
- James R. BilzAssistant Property Master
- Justin Scoppa Jr.Assistant Set Decoration
- Norman Lee FilsConstruction Coordinator
- Al DurcanDecorator
- Joshua Dean FosterLeadman
- Willard WilderLocation Scout
- Edward EspinozaOther
- José A. OchosOther
- Gail R. KerlagonPainter
- Rob BlackwellPainter
- Paul J. LindseyPainter
- Scott B. ValdesPainter
- Andrew LawsProduction Design
- Todd EllisProperty Master
- Thomas SaccioProperty Master
Don DiersSet Decoration- Chris DavisSwing
- Mark HillSwing
- Richard 'Rocky' NicholsSwing
- Stephen PietropaoloSwing
- Gaston WurthSwing
Câmera
Dan Kneece"A" Camera Operator- William Hayes"A" Camera Operator
- Mark Hubatsek"A" Camera Operator
- Jeffrey Norvet"C" Camera Operator
- Christopher Duskin"D" Camera Operator
- Richard WaldenAdditional Director of Photography
- Jim "Tomcat" DowningBest Boy Grip
- Matthew DevittBest Boy Grip
Matthew LibatiqueDirector of Photography- Paul MeehanDolly Grip
- Robert J. StudennyDolly Grip
- Tommy O'ConnellDolly Grip
- Norman Edward ParkerFirst Assistant "A" Camera
- Stan KeittFirst Assistant "A" Camera
- Paul PlannetteFirst Assistant "B" Camera
- Jim BartolomeoFirst Assistant "B" Camera
- Brad PetermanFirst Assistant "C" Camera
- Penny SpragueFirst Assistant "D" Camera
- James CoffinGrip
- Tana DubbeGrip
- James J. HughesGrip
- Osorio KerwinGrip
- Derek KleindolphGrip
- Michael KoepkeGrip
- Mike MurrayGrip
- Ronald Mazzola Jr.Grip
- Michael Joseph ReyesKey Grip
- John MazzolaKey Grip
- Larissa SupplittSecond Assistant "A" Camera
- Kory SalomoneSecond Assistant "A" Camera
- Paul GonsoulinSecond Assistant "B" Camera
- Felix TeitelbaumSecond Assistant "B" Camera
- Ann RabinSecond Assistant "C" Camera
- David SchreiberSecond Assistant "D" Camera
- Christine M. LossStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Barbara WilderAssistant Hairstylist
- Greg NelsonAssistant Makeup Artist
Daniel OrlandiCostume Design- Susan RobertsCostume Supervisor
- Sandi FigueroaCostumer
- Danny ValenciaHair Supervisor
- Patricia GrandeKey Hair Stylist
- Mary AaronKey Makeup Artist
- Darryl LevineKey Set Costumer
- Wendi Lynn AvignoneMakeup Artist
- Michael MillsMakeup Supervisor
- David RonanOn Set Dresser
- Javier ArrietaSet Costumer
- Jon BoydenSet Costumer
Equipe técnica
Nathan LarsonAdditional Music- Mary Ann NewfieldAdditional Script Supervisor
- Dawn WolfCraft Service
- Michael BusterDialect Coach
- Merle KesslerDialogue Coach
- Blondel AidooExecutive Visual Effects Producer
- Emma McGuinnessExecutive Visual Effects Producer
- Dave O'BrienLoader
- Robin BurseyLoader
- K.C. BaileyLoader
- Michael A. MorongellMixing Engineer
- John BaldwinPropmaker
- Christopher R. CodonPropmaker
- Craig HandbergPropmaker
- Fred O'ConnorPropmaker
- Mariana GrubbsScenic Artist
- Bruce ValdesScenic Artist
- Paul C. ValdesScenic Artist
- Nicholas FitzgeraldSet Production Assistant
Scott LazarSet Production Assistant
Seth William MeierSet Production Assistant- William Pellegrini IIISet Production Assistant
- Kevin RoySet Production Assistant
- Ross StasikSet Production Assistant
- Anthony St. MartinSet Production Assistant
- J. Wilfrid WhiteSet Production Assistant
- Bill AhernSet Production Assistant
- Kerry Da SilvaSet Production Assistant
- Greg DunnSet Production Assistant
- Aaron David ForsteSet Production Assistant
- Matthew GordonSet Production Assistant
- Joe GonzalesSet Production Assistant
- Julia MorganSet Production Assistant
- Chad Van BaalbergenSpecial Effects Assistant
- Trenton DriverSpecial Effects Assistant
- James FredburgSpecial Effects Coordinator
Troy GilbertStunt Coordinator
Chic DanielTechnical Advisor- Miguel BenavidesTechno Crane Operator
- Jerry F. JohnsonTransportation Captain
- Ralph VolpeTransportation Captain
- Steve BoydTransportation Coordinator
- Frank TorresUtility Stunts
- Ivan BatesUtility Stunts
Jon H. EpsteinUtility Stunts
John RobothamUtility Stunts
Michael TrislerUtility Stunts- Dennis GreenVideo Assist Operator
- Kristopher KasperVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Iluminação
- Jeffrey P. SoderbergBest Boy Electric
- John M. GilgarBest Boy Electric
- Brian McEachenBest Boy Lighting Technician
- Bruce JagodaBest Boy Lighting Technician
- Alan KaneshiroBest Boy Lighting Technician
- Joe LutherBest Boy Lighting Technician
- Gregory E. McEachenBest Boy Lighting Technician
- Darrin PorterBest Boy Lighting Technician
- Eric BarginearElectrician
- Scott BarnesElectrician
- Kevin BrownElectrician
- Chris CullitonElectrician
- Thomas M. DangcilElectrician
- Ashley KimmetElectrician
- Duncan M. SobelElectrician
- Uriel UribeElectrician
- Don TomichElectrician
Andrew ClarkeElectrician- Eric KutnerElectrician
- Martin NowlanElectrician
Michael BaumanGaffer- Phil TestaGaffer
- Jesse CartwrightGenetator Operator
- Chaddon Edward MerrickGenetator Operator
- Joe SusfolkGenetator Operator
- David TumbletyGenetator Operator
John WarnerKey Rigging Grip- Victor SvimonoffRigging Gaffer
- Rick BoomhowerRigging Grip
- Matt FloydRigging Grip
- Brett M. WelchRigging Grip
- Jeff AndrusRigging Grip
- Randy KutcherRigging Grip
- Elizabeth BoldenRigging Grip
- Dan AndresRigging Grip
- Eric BettsRigging Grip
- Anthony CadyRigging Grip
- Steven Wayne CramerRigging Grip
- David DarrowRigging Grip
- Mark DimitrovRigging Grip
- Michael FosterRigging Grip
- Nicholas FranchotRigging Grip
- Jason Ray JuricaRigging Grip
- Mike LinnRigging Grip
- Michael ManzoniRigging Grip
- Dean C. PepplerRigging Grip
- Chris SoronenRigging Grip
- Jason TalbertRigging Grip
- John ThevenyRigging Grip
- Michael J. AllisonRigging Grip
- Zoli J. HajduRigging Grip
- Michael L. LewinRigging Grip
- Matthew LivingstonRigging Grip
- Jason RezRigging Grip
Produção
Barbara HarrisADR Voice Casting- Laura ChristyAccounting Clerk Assistant
Susie FarrisAdditional Casting- Nancy HaeckerAssistant Location Manager
- Kyle OliverAssistant Location Manager
- Jeffrey AngelAssistant Location Manager
- Kim CrabbAssistant Production Coordinator
- Eli RichbourgAssociate Producer
- Mali FinnCasting
David RapaportCasting Assistant- Lindsey Hayes KroegerCasting Associate
- Bill DanceExtras Casting
- Grant WilfleyExtras Casting
Gary DaviesExtras Casting Assistant- Jennifer GonzalesFirst Assistant Accountant
- Eddie MicallefKey Set Production Assistant
- Monica KenyonKey Set Production Assistant
- Janell SammelmanKey Set Production Assistant
- Douglas DresserLocation Manager
- Samuel HutchinsLocation Manager
- Eddy CollinsLocation Manager
- David LiebshardtLocation Production Assistant
- Jennifer O'RourkeLocation Production Assistant
- Steve SalazarLocation Production Assistant
- Kimberlina E. WhettamLocation Production Assistant
- Nicky CraftPayroll Accountant
David ZuckerProducer- Gil NetterProducer
- Mike AdesProducer's Assistant
- Phil DornfeldProducer's Assistant
- Lisa A. WasierskiProducer's Assistant
- John ParkerProduction Accountant
- Amy ComstockProduction Accountant
- Claire BakerProduction Assistant
Jeremy GarelickProduction Assistant- Erika RobertsProduction Assistant
- Jennifer "Jenx" BarnesProduction Assistant
Randy DavisonProduction Assistant- Jeffery Craig OwensProduction Assistant
- Jason WintzProduction Assistant
- Ivan ŽivkovićProduction Assistant
- Jack LavangiaProduction Assistant
- Howard KreftProduction Assistant
- Gregg EdlerProduction Coordinator
- Sean FogelProduction Coordinator
Dennis T. BenatarProduction Supervisor- Judy RichterProduction Supervisor
- Corinne FixmerSecond Assistant Accountant
- Ted KurdylaUnit Production Manager
- John A. MachioneUnit Production Manager
Sonoplastia
- Charleen Richards-SteevesADR Mixer
Chris NavarroADR Recordist- David LucarelliADR Recordist
- Randall J. SmithBoom Operator
- Kevin MeehanBoom Operator
- John C. StuverDialogue Editor
- Donald L. Warner Jr.Dialogue Editor
- Laura MaciasFoley Artist
- Sean RoweFoley Artist
- Eric ThompsonFoley Mixer
- Shawn KennellyFoley Mixer
- Gretchen O'NealMusic Coordinator
Marc StreitenfeldMusic Editor- Mark Jan WlodarkiewiczMusic Editor
- Justin BurnettMusic Programmer
- Toby ChuMusic Programmer
- Mel WessonMusic Programmer
Michael BrookMusician- Peter DiStefanoMusician
Martin TillmanMusician
Harry Gregson-WilliamsOriginal Music Composer- Meri GavinOther
- Bruce BarrisSound Assistant
- Brian EmrichSound Designer
- Tim WalstonSound Effects Editor
- Michael PayneSound Effects Editor
- Stephen P. RobinsonSound Effects Editor
- Jay MeagherSound Mixer
- James SabatSound Mixer
- Amy HammerSound Post Production Coordinator
- Paul RodriguezSound Post Production Coordinator
- Ken TeaneySound Re-Recording Mixer
- Marshall GarlingtonSound Re-Recording Mixer
- Andy PeachSound Recordist
- Paul CurtisSupervising Sound Editor
- Christopher JonesUtility Sound
- James J. Sabat Jr.Utility Sound
Efeitos Visuais
- Mathew LambCG Artist
- Bela BrozsekCG Artist
- Gunther SchatzCG Artist
- Erik LeeCG Artist
- Michael HemschootCG Artist
- Jason SchugardtCG Artist
- Christopher BonnstetterCG Artist
- Laurie PowersCG Artist
- Steve CaldwellCG Artist
- Shaina HolmesCG Artist
- Bill LavertyCG Engineer
- Rob SalvageCG Engineer
- Mark P. RentonCompositing Artist
- Travis BaumannCompositing Artist
- Marty TaylorCompositing Artist
- Jeff WernerDigital Effects Producer
- Tommy HooperHead of Animation
- Brian CuscinoI/O Manager
- Greg MucinoI/O Manager
- Zachary JustmanVisual Effects Assistant Editor
- Mark SawickiVisual Effects Camera
- Lee RobinsonVisual Effects Lineup
- Adam GassVisual Effects Lineup
- Dennis DorneyVisual Effects Lineup
- Lindsay HallettVisual Effects Producer
- Susan Shin GeorgeVisual Effects Producer
- Nathan McGuinnessVisual Effects Supervisor
- Mark DornfeldVisual Effects Supervisor



