機動戦士Ζガンダム A New Translation I: 星を継ぐ者
VoltarElenco
池田秀一Char Aznable (voz)
飛田展男Kamille Bidan (voz)
Toru FuruyaAmuro Ray (voz)- Hirotaka SuzuokiBright Noa (voz)
古川登志夫Kai Shiden (voz)
鵜飼るみ子Frau Bow (voz)
Kazuhiko InoueJerid Messa (voz)
岡本麻弥Emma Sheen (voz)
Nobuyuki HiyamaHayato Kobayashi (voz)
郷里大輔Bask Om (voz)
キートン山田Jamaican Daninghan (voz)
島田敏Paptimus Scirocco (voz)
沢木郁也Franklin Bidan (voz)
高島雅羅Hilda Bidan (voz)
小杉十郎太Narrator (voz)
勝生真沙子Reccoa Londe (voz)
Daisuke NamikawaKatz Hawin (voz)
Satomi AraiFa Yuiry (voz)
戸谷公次Lawyer (voz)
浅野真澄Lila Milla Rira (voz)
浅川悠Rosamia Badam (voz)- 中村秀利Buran Blutarch (voz)
- Kōji IshīBlex Forer (voz)
森しんAstonaige Medoz (voz)
塩屋浩三Roberto (voz)
大川透Apolly Bay (voz)
柴本浩行Torres (voz)
望月健一Caesar (voz)
松本大Matosh (voz)
今村直樹Alexandria Captain (voz)
川村真樹Haro (voz)
柳井久代Letz Kobayashi (voz)
Yuka KomatsuKikka Kobayashi (voz)
宇垣秀成Ted Ayachi (voz)
Kazunari TanakaJiddely (voz)- Katsuya FujiwaraDava Balo (voz)
及川いぞうNavigator (voz)
岡本寛志Mechanic (voz)
藤井佳代子Fa's Mother (voz)
Equipe Técnica
Efeitos Visuais
村瀬修功Animation Director- Akira MatsunagaKey Animation
- 植田洋一Key Animation
- 井村学Key Animation
- 田頭真理恵Key Animation
- 重田敦司Key Animation
- 大塚健Key Animation
- 高山朋浩Key Animation
田中将賀Key Animation- 小松英司Key Animation
- 千葉道徳Key Animation
- Hiromitsu MorishitaKey Animation
村木靖Key Animation- 阿部美佐緒Key Animation
- 西田亜沙子Key Animation
- 松井アキラKey Animation
- 土器手司Key Animation
- 高瀬健一Key Animation
- 小木曽伸吾Key Animation
鶴巻和哉Key Animation- Giichi SamuraKey Animation
- Kunihiro AbeKey Animation
- Toshihiro NakajimaKey Animation
- 加瀬幸治Key Animation
- 神戸洋行Key Animation
- 鈴木竜也Key Animation
- Kaichiro TeradaKey Animation
- 城前龍治Key Animation
