As Aventuras dos Chipmunks
VoltarElenco
Ross Bagdasarian, Jr.David Seville / Alvin Seville / Simon Seville (voz)
Janice KarmanTheodore / Brittany / Jeanette / Eleanor (voz)
Dody GoodmanMiss Rebecca Miller (voz)
Susan TyrrellClaudia Furschtien (voz)
Anthony De LongisKlaus Furschtien (voz)
Frank WelkerSophie / Native Chief / Baby Penguin / Additional Voices (voz)
Nancy CartwrightArabian Prince (voz)
Philip L. ClarkeAdditional Voices (voz)
Ken SansomInspector Jamal (voz)- George PoulosAdditional Voices (voz)
Charlie AdlerAdditional Voices (voz)
Patrick PinneyAdditional Voices (voz)
Jack AngelAdditional Voices (voice; uncredited)
Mel BlancAdditional Voices (voice; uncredited)
Laura SummerAdditional Voices (voice; uncredited)
Equipe Técnica
Equipe técnica
Produção
Sonoplastia
Randy EdelmanMusic Arranger- Howard PfeiferMusic Arranger
- Douglas M. LackeyMusic Editor
- Rick RiccobonoMusic Supervisor
- Rob MathenyMusic Supervisor
- Ralph FerraroOrchestrator
- Cecil BroughtonSound Editor
- Sam HortaSound Editor
- Gary KrivacekSound Editor
- Scott D. JacksonSound Editor
- Greg P. RussellSound Re-Recording Mixer
- Jeffrey J. HaboushSound Re-Recording Mixer
- Donald W. ErnstSupervising Sound Editor
