Les États-Unis d'Albert
Voltar
Éric BruneauAlbert Renaud
Émilie DequenneGrace Carson
Andréa FerréolJane Pickford
Roy DupuisJack Decker
Laurent DeshussesPeter Malone
Alex DescasNolton Barnett- Patricia UbedaMaria Romero
Marc LabrècheSimon
Alejandro MoránDr. Sax
Céline BonnierHannah Steinway- Mark KrasnoffNoah Steinway
- François NadinCharlie Braun
Alexandrine AgostiniLucienne
Julie McClemensMary Pickford- Michel MondyMaire
- Guy RicherShérif
Frédéric DesagerShérif adjoint
Annie DufresneMiss America
Paul BuissonneauGouverneur
Jacques LeblancMr. Jackson
Geneviève BrouilletteGladys
Gaston LepageElmer Carson
Cédric NoëlShérif Murphy- Annick FontaineUn soeur de Grace