A Fantástica Fábrica de Chocolate
Voltar
Gene WilderWilly Wonka
Peter OstrumCharlie Bucket
Jack AlbertsonGrandpa Joe
Paris ThemmenMike Teevee
Nora DenneyMrs. Teevee
Julie Dawn ColeVeruca Salt
Roy KinnearMr. Salt
Denise NickersonViolet Beauregarde
Leonard StoneMr. Beauregarde
Michael BollnerAugustus Gloop
Ursula ReitMrs. Gloop
Diana SowleMrs. Bucket
Aubrey WoodsBill
David BattleyMr. Turkentine
Günter MeisnerMr. Slugworth
Peter CapellThe Tinker
Werner HeykingMr. Jopeck
Peter StuartWinkelmann- Franziska LiebingGrandma Josephine (sem créditos)
- Ernst ZieglerGrandpa George (sem créditos)
- Dora AltmannGrandma Georgina (sem créditos)
Pat CoombsHenrietta Salt (sem créditos)
Michael GoodliffeMr. Teevee (sem créditos)
Kurt GroßkurthMr. Gloop (sem créditos)
Stephen DunneStanley Kael (sem créditos)
Madeline StuartMadeline Durkin (sem créditos)- Gloria ManonMrs. Curtis (sem créditos)
Walker EdmistonMr. Slugworth (sem créditos)- Victor BeaumontDoctor (sem créditos)
Tim Brooke-TaylorComputer Scientist (sem créditos)- Jack LathamFirst Newscaster (sem créditos)
Michael GahrReporter in Germany (sem créditos)
Ed PeckFBI Agent (sem créditos)- Frank DelfinoAuctioneer (sem créditos)
Malcolm DixonOompa Loompa (sem créditos)- George ClaydonOompa Loompa (sem créditos)
Rusty GoffeOompa Loompa (sem créditos)- Ismed HassanOompa Loompa (sem créditos)
- Norman McGlenOompa Loompa (sem créditos)
Angelo MuscatOompa Loompa (sem créditos)- Pepi PoupeeOompa Loompa (sem créditos)
- Marcus PowellOompa Loompa (sem créditos)
- Albert WilkinsonOompa Loompa (sem créditos)