Hysteria
VoltarArte
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
Diretor(a)
Iluminação
Produção
- Rosina BucciCasting
- Elaine J. HuzzarCasting
- Nadia RonaCasting
- Vera MillerCasting
- Kay Salomon MarchandExecutive Producer
- Kent WalwinExecutive Producer
- Louise BedardLocation Manager
- Josceline GenestProduction Coordinator
- Danièle RohrbachProduction Manager
- Isabelle LindsayProduction Secretary
- Jim KontosUnit Manager
Sonoplastia
- André VincelliAssistant Dialogue Editor
- Daniel DuceppeAssistant Dialogue Editor
- Scott DonaldAssistant Dialogue Editor
- Éric LagacéAssistant Sound Editor
- Philip ReznickAssistant Sound Editor
- Sylvain ArseneaultBoom Operator
- Virginia StoreyFoley Artist
- Steve CopleyFoley Recordist
- René DaalderMusic Producer
- Ralph GriersonOriginal Music Composer
- Glenn TussmanSound Editor
- Richard BetanzosSound Editor
- Louis MarionSound Mixer
- Philippe EspantosoSound Re-Recording Assistant
- Peter HarperSound Re-Recording Mixer
- Steven GurmanSupervising Sound Editor
- Arun MajumdarSupervising Sound Editor