
Carros 3
VoltarElenco
- Owen WilsonLightning McQueen (voz)
- Cristela AlonzoCruz Ramirez (voz)
- Chris CooperSmokey (voz)
- Nathan FillionSterling (voz)
- Larry the Cable GuyMater (voz)
- Armie HammerJackson Storm (voz)
- Ray MagliozziDusty (voz)
- Tony ShalhoubLuigi (voz)
- Bonnie HuntSally Carrera (voz)
- Lea DeLariaMiss Fritter (voz)
- Kerry WashingtonNatalie Certain (voz)
- Bob CostasBob Cutlass (voz)
- Margo MartindaleLouise Nash (voz)
- Darrell WaltripDarrell Cartrip (voz)
- Isiah Whitlock, Jr.River Scott (voz)
- Bob PetersonAdditional Voices (voz)
- Guido QuaroniGuido (voz)
- Tom MagliozziRusty (voz)
- John RatzenbergerMack (voz)
- Kyle PettyCal Weathers (voz)
- Lewis HamiltonHamilton (voz)
- Lloyd SherrFillmore (voz)
- Junior JohnsonJunior Moon (voz)
- Ray EvernhamRay Reverham (voz)
- Paul NewmanDoc Hudson (voz) (archive sound)
- Cheech MarinRamone (voz)
- Humpy WheelerTex (voz)
- Katherine HelmondLizzie (voz)
- Paul DooleySarge (voz)
- Jenifer LewisFlo (voz)
- Shannon SpakeShannon Spokes (voz)
- Madeleine McGrawMaddy McGear (voz)
- Michael WallisSheriff (voz)
- Mike JoyMike Joyride (voz)
- Jeff GordonJeff Gorvette (voz)
- Daniel SuárezDanny Swervez (voz)
- Ryan BlaneyRyan 'Inside' Laney (voz)
- Darrell Wallace, Jr.Bubba Wheelhouse (voz)
- Chase ElliottChase Racelott (voz)
- Richard PettyThe King (voz)
- Andra DaySweet Tea (voz)
- Andrea BakerAdditional Voices (voz)
- Doug BurchAdditional Voices (voz)
- Cathy CavadiniAdditional Voices (voz)
- Lanei ChapmanAdditional Voices (voz)
- Will CollyerAdditional Voices (voz)
- Abby CradenAdditional Voices (voz)
- Django CraigAdditional Voices (voz)
- James G. DasheAdditional Voices (voz)
- Eduardo Ambriz DeColosioAdditional Voices (voz)
- John DeMitaAdditional Voices (voz)
- Rod GnappAdditional Voices (voz)
- Willow GeerAdditional Voices (voz)
- Isa HallAdditional Voices (voz)
- Aaron HendryAdditional Voices (voz)
- John HoffmanAdditional Voices (voz)
- Barney JonesAdditional Voices (voz)
- Mikey KelleyAdditional Voices (voz)
- Carlyle KingAdditional Voices (voz)
- Daamen J. KrallAdditional Voices (voz)
- David H. Lawrence XVIIAdditional Voices (voz)
- Malana LeaAdditional Voices (voz)
- Jeremy MaxwellAdditional Voices (voz)
- Levi NunezAdditional Voices (voz)
- Angel OquendoAdditional Voices (voz)
- Jason PaceAdditional Voices (voz)
- James PonceAdditional Voices (voz)
- Alex PuccinelliAdditional Voices (voz)
- David J. RandolphAdditional Voices (voz)
- Jerome RanftAdditional Voices (voz)
- Noreen ReardonAdditional Voices (voz)
- A.J. Riebli IIIAdditional Voices (voz)
- Peter SohnAdditional Voices (voz)
- Galyn SusmanAdditional Voices (voz)
- Regina TaufenAdditional Voices (voz)
- Nancy TrumanAdditional Voices (voz)
- Cheryl Tyre SmithAdditional Voices (voz)
- Andrew VernonAdditional Voices (voz)
- Jay WardAdditional Voices (voz)
Equipe Técnica
Arte
- Nick BerryArt Department Manager
- Craig FosterArt Direction
- Noah KlocekArt Direction
- Laura PhillipsArt Direction
- Josh HoltsclawGraphic Designer
- Jay ShusterProduction Design
- William ConeProduction Design
- Jerome RanftSculptor
- Paul AbadillaSet Designer
- Sophie VinceletteSet Dresser
- Louis GonzalesStoryboard Artist
- Edgar KarapetyanStoryboard Artist
- Michael DaleyStoryboard Artist
- Xavier RiffaultStoryboard Artist
- Michael YatesStoryboard Artist
- Rejean BourdagesStoryboard Artist
- John HoffmanStoryboard Artist
- Kevin O'BrienStoryboard Artist
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Corbin HayesAdditional Music
- Scott MorseAdditional Writing
- Tom MacDougallExecutive Music Producer
- Jessie ThielePost Production Supervisor
- Dana MurrayPost Production Supervisor
- Brian RankinSecurity
- Winston O. GoodSoftware Engineer
- Mike H. MahonySoftware Engineer
- Félix O. SantiagoSoftware Engineer
- Gates Roberg-ClarkSoftware Engineer
- Ryan KautzmanSoftware Engineer
- Bobby PodestaSupervising Animator
- Jose IgnacioSystems Administrators & Support
- Nic BishopSystems Administrators & Support
- Dan BermanSystems Administrators & Support
- Shaun BrownSystems Administrators & Support
- Erin CrockerThanks
- Darla K. AndersonThanks
- Galyn SusmanThanks
- Chris MontanThanks
- Rob GibbsThanks
- Rick HendrickThanks
- Humpy WheelerThanks
- Doug BermanThanks
- John WalkerThanks
- John BickfordThanks
- Nicole Paradis GrindleThanks
- Denise ReamThanks
- Kori RaeThanks
- Ray EvernhamThanks
Diretor(a)
Edição
Iluminação
- Linhan LiLighting Artist
- Farhez RayaniLighting Artist
- Jesse WegleinLighting Artist
- Dorien GunnelsLighting Artist
- Burt PengLighting Artist
- Jon BryantLighting Coordinator
- Jose Luis RamosMaster Lighting Artist
- Brian BoydMaster Lighting Artist
- Charu ClarkMaster Lighting Artist
- Lloyd BernbergMaster Lighting Artist
- David ShaversMaster Lighting Artist
- Paul OakleyMaster Lighting Artist
Produção
- Barbara HarrisADR Voice Casting
- Kevin ReherCasting
- Natalie LyonCasting
- Andrea WarrenCo-Producer
- John LasseterExecutive Producer
- Kate LardiereFinance
- Anthony David DuranPost Production Coordinator
- Christine CrowleyProduction Assistant
- Maura TurnerProduction Coordinator
- Laura FinellProduction Coordinator
- Emily GoldsboroughProduction Coordinator
- Dana FrankoffProduction Coordinator
- Pamela DarrowProduction Manager
- Chris WiggumPublicist
- Diane HowardPublicist
- Briana GardnerPublicist
Sonoplastia
- Michael SilversADR Editor
- Vincent CossonADR Mixer
- Howard LondonADR Mixer
- Rachael BigelowAssistant Sound Editor
- Randy NewmanConductor
- Anthony De FrancescoFirst Assistant Sound Editor
- Geoff VaughanFoley Artist
- Dennie ThorpeFoley Artist
- Jana VanceFoley Artist
- Teresa EcktonFoley Editor
- Qianbaihui YangFoley Editor
- Blake CollinsFoley Mixer
- Joe E. RandMusic Editor
- Dominick CertoMusic Editor
- Karl VincentMusician
- Matt ChamberlainMusician
- Steve SchaefferMusician
- Helen Z. AltenbachMusician
- Kevin ConnollyMusician
- Scott HosfeldMusician
- Serena McKinneyMusician
- George DoeringMusician
- Wade CulbreathMusician
- Eric BradleyMusician
- Andrew SynowiecMusician
- Fred KronMusician
- Don WilliamsMusician
- Bart SamolisMusician
- Jonathan SacksOrchestrator
- Don DavisOrchestrator
- David BoucherScoring Mixer
- Tom MyersSound Designer
- Kenny PickettSound Editor
- Benjamin A. BurttSound Effects Editor
- E.J. HolowickiSound Effects Editor
- Michael SemanickSound Re-Recording Mixer
- Nathan NanceSound Re-Recording Mixer
- Brian ChumneySupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Ben RushAnimation
- Benjamin SuAnimation
- Catherine Hang-HicksAnimation
- Shad BradburyAnimation
- David TorresAnimation
- Lance FiteAnimation
- Jean-Claude TranAnimation
- Tal ShwarzmanAnimation
- Jessica TorresAnimation
- Andrew AtteberryAnimation
- Claudio de OliveiraAnimation
- Montaque RuffinAnimation
- Nathan WallAnimation
- Adam RodriguezAnimation
- Dave MullinsAnimation
- Brendan BeesleyAnimation
- James W. BrownAnimation
- Michael SaulsAnimation
- Neil HelmAnimation
- Shawn KrauseAnimation
- Simon ChristenAnimation
- Mike SternAnimation
- Ricky WightAnimation
- Tim PixtonAnimation
- Mark C. HarrisAnimation Director
- Royce WesleyAnimation Director
- Jude BrownbillAnimation Director
- Matt DeMartiniAnimation Manager
- Ernesto NemesioMatte Painter
- Jonas JarversModeling
- Stacey TrumanShading
- Stewart PomeroyStereoscopic Technical Director
- Jay-Vincent JonesStereoscopic Technical Director
- Erin LehmkühlStereoscopic Technical Director
- Aaron ConoverVFX Artist
- Evan DenmarkVFX Artist
- Michael FongVFX Artist
- Andrew WheelerVFX Artist
- Marlena FechoVFX Artist
- Yung Lian Frank TaiVFX Artist
- Erik ShepherdVFX Artist
- Jon ReischVisual Effects Supervisor
- James BartolozziVisual Effects Technical Director
- Steve AvoujageliVisual Effects Technical Director
- Jamie WilliamsVisual Effects Technical Director
- Amit BaadkarVisual Effects Technical Director
- Eric LacroixVisual Effects Technical Director