
Zootopia: Essa Cidade é o Bicho
VoltarElenco
Ginnifer GoodwinJudy Hopps (voz)
Jason BatemanNick Wilde (voz)
Idris ElbaChief Bogo (voz)
Jenny SlateBellwether (voz)
Nate TorrenceClawhauser (voz)
Bonnie HuntBonnie Hopps (voz)
Don LakeStu Hopps (voz)
Tommy ChongYax (voz)
J.K. SimmonsMayor Lionheart (voz)
Octavia SpencerMrs. Otterton (voz)
Alan TudykDuke Weaselton (voz)
ShakiraGazelle (voz)
Raymond S. PersiFlash (voz)
Della SabaYoung Hopps (voz)
Maurice LaMarcheMr. Big (voz)
Phil JohnstonGideon Grey (voz)
Fuschia!Drill Sergeant (voz)
John DiMaggioJerry Jumbeaux Jr. (voz)
Katie LowesBadger Doctor (voz)
Gita ReddyNangi (voz)
Jesse CortiMr. Manchas (voz)
Tommy Lister Jr.Finnick (voz)
Josh DallasFrantic Pig (voz)
Leah LathamFru Fru (voz)
Rich MooreDoug (voz)
Kath SoucieYoung Nick (voz)
Peter MansbridgePeter Moosebridge (voz)
Byron HowardBucky Oryx-Antlerson (voz)
Jared BushPronk Oryx-Antlerson (voz)
Mark Rhino SmithOfficer McHorn (voz)
Josie TrinidadLandlady (voz)
John LavelleMouse Foreman (voz)
Kristen BellPriscilla (voz)- Evelyn Wilson BreseeAdditional Voices (voz)
- Hewitt BushAdditional Voices (voz)
- Jill CordesAdditional Voices (voz)
- Madeleine CurryAdditional Voices (voz)
Terri DouglasAdditional Voices (voz)
Melissa Goodwin ShepherdAdditional Voices (voz)
Zach KingAdditional Voices (voz)- Dave KohutAdditional Voices (voz)
Jeremy MiltonAdditional Voices (voz)- Pace PaulsenAdditional Voices (voz)
Fabienne RawleyAdditional Voices (voz)- Bradford SimonsenAdditional Voices (voz)
- Claire K. SmithAdditional Voices (voz)
Jackson SteinAdditional Voices (voz)- David A. ThibodeauAdditional Voices (voz)
- John WheelerAdditional Voices (voz)
- Hannah G. WilliamsAdditional Voices (voz)
Equipe Técnica
Arte
Stephen J. AndersonAdditional Storyboarding
Paul BriggsAdditional Storyboarding
Kevin DetersAdditional Storyboarding- Don DoughertyAdditional Storyboarding
- Ryan GreenAdditional Storyboarding
- Brian KesingerAdditional Storyboarding
- Joseph MateoAdditional Storyboarding
- Leo MatsudaAdditional Storyboarding
- Carlos A. RomeroAdditional Storyboarding
- Dean WellinsAdditional Storyboarding
Stevie Wermers-SkeltonAdditional Storyboarding
Chris WilliamsAdditional Storyboarding- Dave K. KomorowskiArt Department Coordinator
- Matthias LechnerArt Direction
- David GoetzProduction Design
Equipe técnica
- Tomas CostanzaAdditional Music
- Chris MontanExecutive Music Producer
- Steve SchatzMix Technician
- Katie AmanekOther
- David OkeyPost Production Supervisor
Brian EstradaPost-Production Manager- Carrie PerrySchedule Coordinator
- Ricky AriettaSoftware Engineer
- Peter KutzSoftware Engineer
- Patrick KellySoftware Engineer
- Garret SakuraSoftware Engineer
- Joanna ZetaSoftware Engineer
- Meghan GilletSoftware Engineer
- Ralf HabelSoftware Engineer
Justin GarrisonSoftware Engineer- Serge SretschinskySupervising Technical Director
- Heather BlodgetSupervisor of Production Resources
- Amindra JayasingheSystems Administrators & Support
- Rik BombergerSystems Administrators & Support
- Jay D. HilliardSystems Administrators & Support
- Kevin P. NolteSystems Administrators & Support
- Teal OwyangSystems Administrators & Support
- Steven SeedSystems Administrators & Support
- Kevin C. ConstantineSystems Administrators & Support
- Kimberly M. RiosSystems Administrators & Support
- Annamarie FuchsSystems Administrators & Support
- Michael J. DobsonSystems Administrators & Support
- Jessica KainSystems Administrators & Support
- Gisel A. CalvoSystems Administrators & Support
- Galen MuirSystems Administrators & Support
- Carlos C. EstiandanSystems Administrators & Support
- Michael M. FukumotoSystems Administrators & Support
- Thomas GreerSystems Administrators & Support
- Dave BossertTechnical Advisor
- Gregory SmithTechnical Supervisor
- Maia NeubigTechnical Supervisor
- Andrew JenningsTechnical Supervisor
- Navin PintoTechnical Supervisor
- Nicklas PuetzTechnical Supervisor
- Osiris PérezTechnical Supervisor
- Ernest J. PettiTechnical Supervisor
- Dominick CertoTemp Music Editor
- Tommy HolmesTemp Music Editor
Diretor(a)
Jared BushCo-Director- Michael GuttmanLayout
- Matt LeeLayout
- Rick MooreLayout
- Blair BradleyLayout
- Tyler J. KupfererLayout
Kendra Vander VlietLayout- Jahkeeli GarnettLayout
- David WainstainLayout
- Allen BlaisdellLayout
Terry MoewsLayout- Kevin LeeLayout
- Lindsey St. PierreLayout
- Cory Rocco FlorimonteLayout
- Troy GriffinLayout
- Michael TalaricoLayout
Matsune SuzukiLayout- Juan E. HernandezLayout
- Tamara Alejandra FarallaLayout
- Jenny BettisScript Supervisor
Edição
Iluminação
- Stephen NullLighting Artist
- Jason MacLeodLighting Artist
- Logan GloorLighting Artist
- Justin DobiesLighting Artist
- Jonathan NavarroLighting Artist
- Kévin MonnierLighting Artist
- Ka Yaw TanLighting Artist
- Derek NelsonLighting Artist
Jeff GipsonLighting Artist- Kaori DoiLighting Artist
- Chris SpringfieldLighting Artist
- Ellen PoonLighting Artist
- Rob EngleLighting Artist
- Sarah M. SweeneyLighting Artist
- Kelly KinLighting Artist
- Ryan DeYoungLighting Artist
- Elizabeth WillyLighting Artist
- Roger LeeLighting Artist
- JongoLighting Artist
- Gregory CulpLighting Artist
- Cristian MorasLighting Artist
- Yezi XueLighting Artist
- Iveth BuenoLighting Artist
- Angela McBrideLighting Artist
- Olun RileyLighting Artist
- Heekyung ShinLighting Artist
- Alexandre CazalsLighting Artist
- Wally SchaabLighting Artist
- Jorge ObregonLighting Artist
- Chadwick OrrLighting Artist
James NewlandLighting Artist- Brian LeachLighting Director
- Nathan CurtisLighting Supervisor
- Alex NijmehLighting Supervisor
- Lauren AlbersLighting Supervisor
- Diana J. ZengLighting Supervisor
- Mark SiegelLighting Supervisor
- Amol SatheLighting Supervisor
- Gina WarrLighting Supervisor
- David J. SuroviecRigging Supervisor
Produção
Terri DouglasADR Voice Casting- Bradford SimonsenAssociate Producer
- Monica Lago-KaytisAssociate Producer
Jamie Sparer RobertsCasting- Sarah RaoufpurCasting Assistant
- Cymbre WalkCasting Associate
- Felicity TrevinoDevelopment Manager
- Scott HummelDevelopment Manager
- Elise AlibertiDevelopment Manager
- Oren PelegDevelopment Manager
- Bérénice RobinsonExecutive In Charge Of Post Production
John LasseterExecutive Producer- Frank William KnittelFinance
- Tom BodyFinance
- Linda Y. MatsuokaFinance
Clark SpencerProducer- Derek ManzellaProduction Coordinator
- Cameron StephensProduction Coordinator
- David A. ThibodeauProduction Coordinator
- Jeff ChasinProduction Manager
- Debbie G. YuProduction Supervisor
- Christopher KrackerProduction Supervisor
Tucker GilmoreProduction Supervisor- Holly E. BrattonProduction Supervisor
- Ruth StrotherProduction Supervisor
- Nicholas RussellProduction Supervisor
- Kelly FeegProduction Supervisor
- Kelly EisertProduction Supervisor
- Albert RamirezProduction Supervisor
- Stephanie HachemProduction Supervisor
- Nathan MassmannProduction Supervisor
Leah LathamProduction Supervisor- Diane HowardPublicist
Sonoplastia
- Phil HadawayADR & Dubbing
Daniel LaurieADR Supervisor- Lynn SableFirst Assistant Sound Editor
- Alyson Dee MooreFoley
- Mary Jo LangFoley
- Scott CurtisFoley
Ronni BrownFoley
John RoeschFoley- Willard OverstreetFoley Editor
- Christopher FlickFoley Editor
Daveed DiggsMusic- Stephen M. DavisMusic Editor
- Earl GhaffariMusic Editor
Tom MacDougallMusic Supervisor- Cameron PatrickMusician
- Andrew SynowiecMusician
Greg WhippleMusician- Mark LeVangMusician
- Norman LudwinMusician
- Vangie GunnMusician
- Karl VincentMusician
- Mark GasbarroMusician
Eric BradleyMusician- Jeff BunnellMusician
- Monique DonnellyMusician
- Royce ReynoldsMusician
- Jeff KrykaOrchestrator
- Tim SimonecOrchestrator
- Robert ElhaiOrchestrator
Michael GiacchinoOriginal Music Composer- Joel IwatakiScoring Mixer
Addison TeagueSound Designer
Jeremy BowkerSound Effects Editor- Jack WhittakerSound Effects Editor
- Lee GilmoreSound Effects Editor
- Edgar MezaSound Engineer
- Steve MorrisSound Engineer
- Scott LevineSound Engineer
Gabriel GuySound Re-Recording Mixer
David E. FluhrSound Re-Recording Mixer- Chris ChaeSound Recordist
- Steve BedauxSound Recordist
- Jacob RiehleSupervising Dialogue Editor
Efeitos Visuais
Zach ParrishAnimation- Morgan R. KellyAnimation
- Anthony DeRosaAnimation
- Kevin MacLeanAnimation
- Dave HardinAnimation
- Youngjae ChoiAnimation
- Isaak FernandezAnimation
- Chadd FerronAnimation
- Andrew FordAnimation
- Ryan HobbiebrunkenAnimation
- Vitor VilelaAnimation
- Alberto AbrilAnimation
- Christopher CordingleyAnimation
Jacob FreyAnimation- Kelly McClanahanAnimation
Brian D. ScottAnimation- Benson ShumAnimation
- Jorge GarcíaAnimation
Hyun-min LeeAnimation- Wes StorhoffAnimation
Brian MenzAnimation- Patrick DanaherAnimation
- Jeffrey EngelAnimation
- Mario FurmanczykAnimation
- Mike KlimAnimation
- Doug BennettAnimation
- Bert KleinAnimation
- Jackie KoehlerAnimation
- Justin WeberAnimation
- Nara YounAnimation
- Riannon DelanoyAnimation
- Tony BonillaAnimation
- Jason FigliozziAnimation
- Michael KielyAnimation
- David LisbeAnimation
- Daniel Martín PeixeAnimation
- David StodolnyAnimation
- Shawn ClarkAnimation
- Nicolas ProthaisAnimation
- Mitja RabarAnimation
- Valentín AmadorAnimation
Trent CorreyAnimation- Daniel EdwardsAnimation
- Matthew MeyerAnimation
- Mark MitchellAnimation
- Amanda WagnerAnimation
- Marat DavletshinAnimation
- Daniel GonzalesAnimation
- Bobby PontillasAnimation
- Wayne UntenAnimation
Andrew ChesworthAnimation- Joel ReidAnimation
- Jeff WilliamsAnimation
Shaofu ZhangAnimation- Manuel AparicioAnimation
- Tony ChauAnimation
- Derek FriesenborgAnimation
- Philip ToAnimation
- Mark WilliamsAnimation
- John WongAnimation
- Michael WoodsideAnimation
- Abraham AguilarAnimation
- Darrin ButtersAnimation
- Andrew LawsonAnimation
- Chris CapelAnimation
- Michael FranceschiAnimation
- Darrell W. JohnsonAnimation
- Svetla RadivoevaAnimation
- Alexander SnowAnimation
- Minor GaytanAnimation
- Jason HerschaftAnimation
- Ryan PageAnimation
- Justin SklarAnimation
- Josh SliceAnimation
- Allen OstergarAnimation
- Geoff WheelerAnimation
- Jorge RuizAnimation
- Nicholas EllingsworthAnimation Department Coordinator
- Mary HowieAnimation Production Assistant
- Mariel SongAnimation Production Assistant
- Sarah KambaraAnimation Production Assistant
- Nathan EngelhardtAnimation Supervisor
- James E. HasmanAnimation Supervisor
- Kira LehtomakiAnimation Supervisor
- Robert HuthAnimation Supervisor
- Jennifer HagerAnimation Supervisor
- Chad SellersAnimation Supervisor
Jin KimCharacter Designer- Cory LoftisCharacter Designer
- Sergi CaballerCharacter Modelling Supervisor
- Mike NavarroCreature Technical Director
- Scott PetersCreature Technical Director
- Iker J. de los MozosCreature Technical Director
Mitchell CounsellCreature Technical Director- Peter MegowCreature Technical Director
- Hubert LeoCreature Technical Director
- Erik EulenCreature Technical Director
- William D. KastakCreature Technical Director
- Esther TrilschCreature Technical Director
- Christopher EvartCreature Technical Director
- Mary TwohigCreature Technical Director
- Jesus CanalCreature Technical Director
- Jason M. RobinsonCreature Technical Director
- Theresa LatzkoCreature Technical Director
- Luis San Juan PallaresCreature Technical Director
- Ricardo NaduCreature Technical Director
- Renato Dos AnjosHead of Animation
- Tony SmeedHead of Animation
- Joaquin BaldwinLayout Supervisor
- Chris Patrick O'ConnellModeling
- Florian PerretModeling
- Eric ProvanModeling
- Irene MatarModeling
- Chika SaitoModeling
- Punn WiantrakoonModeling
- Mary MeachamOpening/Ending Animation
- Kate Kirby-O'ConnellSimulation & Effects Artist
- Katie Tucker-FicoStereoscopic Supervisor
- Manuel ArenasVisual Development
- Jennifer GandrupVisual Development
- James FinnVisual Development
- Justin CramVisual Development
- Borja MontoroVisual Development
- Nick OrsiVisual Development
- Shiyoon KimVisual Development
- Brett M. AlbertVisual Development
- Jim MartinVisual Development
- Andy HarknessVisual Development
- Armand SerranoVisual Development
- Mac GeorgeVisual Development
- Scott WatanabeVisual Development
Peter de SèveVisual Development- Claudia Chung SaniiVisual Effects
- James DeValera MansfieldVisual Effects Designer
- Scott KersavageVisual Effects Supervisor
- Rebecca Vallera-ThompsonVisual Effects Technical Director
- Natt MintrasakVisual Effects Technical Director
- Kimberly W. KeechVisual Effects Technical Director
- Christopher Otto GallagherVisual Effects Technical Director
- Stella Hsin-Huei ChengVisual Effects Technical Director
- Brandon Lee JarrattVisual Effects Technical Director
- Tony ChaiVisual Effects Technical Director
- Sara DrakeleyVisual Effects Technical Director
- Dexter ChengVisual Effects Technical Director
- Gabriela HernandezVisual Effects Technical Director
- Nadim SinnoVisual Effects Technical Director
- Vijoy GaddipatiVisual Effects Technical Director
- Lauralea OtisVisual Effects Technical Director
- Abraham Franklin TsengVisual Effects Technical Director
- Norman Moses JosephVisual Effects Technical Director
Roteirização
Josie TrinidadHead of Story
Jim ReardonHead of Story
Andrea DatzmanLyricist
Phil JohnstonScreenplay
Byron HowardStory
Rich MooreStory
Jennifer LeeStory- Jeremy SpearsStory Artist
- Chris HubbardStory Artist
- Marc SmithStory Artist
- John RipaStory Artist
Nancy KruseStory Artist
Lauren MacMullanStory Artist
Tom ElleryStory Artist
Jason HandStory Artist- Benjamin LaneStory Artist
- Normand LemayStory Artist
- Steve MarkowskiStory Artist
- Toby SheltonStory Artist
- Jeff SnowStory Artist
- Lissa TreimanStory Artist
Fawn VeerasunthornStory Artist