Agosto
Voltar- Christian PateyCarlos
Olivier CruveillerDário- Marie CarréAlda
Manuela de FreitasNina
Pedro HestnesAlberto- José NascimentoRodrigo
- Fernando Mora RamosEmílio
Glicínia QuartinOld lady with a book
Rita BlancoYoung woman at the beach
Ana BustorffLaura
António CapeloMan at the station
Diogo DóriaMan at the party
Norberto BarrocaDário (voz)
Alexandra LencastreAlda (voz)
Vítor NorteGuard GNR
José Pedro GomesCarlos (voz)
Isabel RuthCarlos' neighbor- Erica Porru
José Mário BrancoSinger in Arrábida