Os Pinguins de Madagascar: O Filme
VoltarElenco
Tom McGrathSkipper (voz)
Chris MillerKowalski (voz)
Christopher KnightsPrivate (voz)
Conrad VernonRico (voz)
John MalkovichDave (voz)
Benedict CumberbatchClassified (voz)
Ken JeongShort Fuse (voz)
Annet MahendruEva (voz)
Peter StormareCorporal (voz)
Andy RichterMort (voz)
Danny JacobsKing Julien (voz)
Werner HerzogDocumentary Filmmaker (voz)
Sean CharmatzCricket (voz)
Billy EichnerNew York Reporter (voz)
Stephen KearinPilot / Aquarium Employee (voz)
Ava AcresGirl at Zoo (voz)
Kelly Cooney CilellaMermaid Penguin (voz)- Susan FitzerAntarctic Penguin (voz)
Chris SandersAntarctic Penguin (voz)
Emily NordwindAntarctic Penguin (voz)
Mike MitchellAntarctic Penguin (voz)
Hope LevyAntarctic Penguin / Woman at Aquarium (voz)
Walt DohrnAntarctic Penguin (voz)
Jim PirriGondolier (voz)
Elizabeth PanShanghai TV Reporter (voz)
Jeff FischerSecurity System Voice (voz)
Stephen ApostolinaPenguin Prisoner (voz)
Al RodrigoPenguin Fan (voz)- Steve AltermanAquarium Announcer (voz)
Carter HastingsBoy at Aquarium (voz)
Cullen McCarthyBoy at Zoo (voz)
Nicholas GuestFlight Attendant (voz)- Adriano AragonAngry Man (voz)
Lynnanne ZagerComputer Voice (voz)- Angie WuGirl with Snow Globe (voz)
Equipe Técnica
Equipe técnica
- Ken BallCG Supervisor
- 中谷学CG Supervisor
- Gregory JenningsCG Supervisor
- Gabriel PortnofCG Supervisor
- Annmarie KoenigCG Supervisor
- M. Scott McKeeCG Supervisor
- Rajarajan RamakrishnanCG Supervisor
- Erin LehmkühlCompositors
- Alexander PlittLegal Services
- Chris HewittPost Production Assistant
- Jorge A. FernandezPost Production Assistant
- Alex CardulloPost Production Assistant
- David FarleyPost Production Supervisor
Eric BravoProduction Intern- Stephen J. WardSoftware Engineer
- Margaret A. DeckerSoftware Engineer
- Kristof SerrandSupervising Animator
- Cassidy CurtisSupervising Animator
- Jamaal BradleySupervising Animator
- Michael BrainerdSupervising Technical Director
- Carl BahorSystems Administrators & Support
- Rain AngelesSystems Administrators & Support
- Julio C. TalaveraSystems Administrators & Support
- Garo BerberianSystems Administrators & Support
- Conor A. CallahanSystems Administrators & Support
- Larry WeisbergThanks
- Rex GrignonThanks
Diretor(a)
Edição
Iluminação
- Sahaya Ramesh BoscoLighting Artist
- Harshal KadamLighting Artist
- Jean Joseph PhilipLighting Artist
- Raghuram PalasamudramLighting Artist
- Srinivasan VelayuthamLighting Artist
- Amy Rebecca TuckerLighting Artist
- Jung Jin SongLighting Artist
- Nitin PunchailLighting Artist
- Vaibhav DubeLighting Artist
- Campbell McGroutherLighting Artist
- Jennifer Leigh KingLighting Artist
- Nimesh ZalaLighting Artist
- Kaustubh PatilLighting Artist
- Rupali ParekhLighting Artist
- Javed Iqbal ShaikhLighting Artist
- Julien ForestLighting Artist
- Hannah ShermanLighting Artist
- V. BalajiLighting Artist
- Adarsh AbrahamLighting Artist
- Michael P. HamlerMaster Lighting Artist
- Sucheta BhatawadekarMaster Lighting Artist
- Dorien GunnelsMaster Lighting Artist
- Lyndon LiMaster Lighting Artist
- Ozgur UstundagMaster Lighting Artist
- Ajay UpadhyayMaster Lighting Artist
- Ryan MicheroMaster Lighting Artist
- Amber Stewart LundervilleMaster Lighting Artist
- Emily YiMaster Lighting Artist
- Antoine DeschampsMaster Lighting Artist
- Osamu TakehiroMaster Lighting Artist
Produção
- Christopher LeahyAssociate Producer
- Jennifer DahlmanAssociate Producer
- Arin FingerAssociate Producer
- Damien de FrobervilleAssociate Producer
- Leslee FeldmanCasting
- Christi Soper HiltCasting
- Mollie GamoCasting Associate
- Tripp HudsonCo-Producer
Ken BielenbergExecutive In Charge Of Production- Darci ZalvinExecutive In Charge Of Production
- Bonnie LemonExecutive In Charge Of Production
- Beth HoferExecutive In Charge Of Production
Eric DarnellExecutive Producer- Tom McGrathExecutive Producer
- Mireille SoriaExecutive Producer
- Ariga ParseghianFinance
- Terri AndersonFinance
- Lara BreayProducer
Mark SwiftProducer- Betty TomProduction Accountant
- Liza BreuningerProduction Accountant
Swetha MadhavanProduction Coordinator- Nicole WattProduction Coordinator
- Rune Brandt BennickeProduction Coordinator
- Bobbak SabetProduction Coordinator
- Nandhini GiriProduction Coordinator
- Nathalie MasseretProduction Coordinator
- Vani RakeshProduction Coordinator
- Grace BiselProduction Coordinator
- Josh CobbProduction Coordinator
- Lillian RitchieProduction Coordinator
- Megan McDonaldProduction Coordinator
- Cathy SitzesProduction Coordinator
- Govind KalburgiProduction Coordinator
- Tim KwanProduction Coordinator
- Sonali LambeProduction Coordinator
- Aubrey MillenProduction Coordinator
- Heather CobbProduction Coordinator
- Ashima Taneja AroraProduction Coordinator
- Deepak KumarProduction Coordinator
- Peter LitvackProduction Coordinator
- Corie ZhangProduction Coordinator
- Sumit VermaProduction Coordinator
- Priyaa KalkuraProduction Coordinator
- Michelle Jurado StaphylasProduction Manager
- Andre de Oliviera AraujoProduction Manager
- Dinesh Krishnan NairProduction Manager
- Angie HowardProduction Manager
- Ryan Genji ThomasProduction Supervisor
- David EdmundsProduction Supervisor
- Shashank Ashok KulkarniProduction Supervisor
- Garrett PrinceProduction Supervisor
Heather LanzaProduction Supervisor- Samantha FinklerProduction Supervisor
- David IsettaProduction Supervisor
- Aditya DeosthaleProduction Supervisor
- Joe CrowleyProduction Supervisor
- Rakesh S. PatilProduction Supervisor
- Caroline RobinsonProduction Supervisor
- Camille LeganzaProduction Supervisor
- Philip CohenProduction Supervisor
- David HailPublicist
Sonoplastia
- Tighe SheldonADR & Dubbing
- James SimcikADR Editor
- Robert TroyDialogue Editor
- Ryan JugglerFirst Assistant Sound Editor
- Robin HarlanFoley
- Alyson Dee MooreFoley
John RoeschFoley- Sarah MonatFoley
- Jonathan KleinFoley Editor
- Max ArujMusic Programmer
- David ArchMusician
- Roger LinleyMusician
- Mark BerrowMusician
- Steve MairMusician
- Òscar SenénOrchestrator
Lorne BalfeOriginal Music Composer- Dennis SandsScoring Mixer
- Paul N.J. OttossonSound Designer
- Greg ten BoschSound Effects Editor
- Bruce TanisSound Effects Editor
Christian SchaanningSound Effects Editor- Jamie HardtSound Effects Editor
- Russ GorslineSound Engineer
- Steve JamersonSound Engineer
Efeitos Visuais
- Shannon Thomas3D Modeller
Rani NaamaniAnimation- Balaji AnbalaganAnimation
- Greg WhittakerAnimation
- Kevan ShoreyAnimation
- David PolkAnimation
- Julien BocabeilleAnimation
- Lou DellarosaAnimation
- Scott C. LemmerAnimation
- Scott RaymondAnimation
- Siddhant MehtaAnimation
- Andrew HarkinsAnimation
- George Meppadath KurianAnimation
- Aju MohanAnimation
- Mike SafianoffAnimation
- Tanseer AhmedAnimation
- Thomas GrummtAnimation
- Ben RushAnimation
- Ketan AdhikariAnimation
- Maharshi JosephAnimation
- Prasanjib NagAnimation
- Shajo JohnAnimation
Theodore Anthony Lee TyAnimation- Karunakar ReddyAnimation
- Kevin AndrusAnimation
- Bill DíazAnimation
- Divyesh ShahAnimation
- Manish KumarAnimation
- Rajesh P.K.Animation
- Nedy AcetAnimation
- Nelson BrownAnimation
Harinarayan RajeevAnimation- Rachel FiteAnimation
- Renjith ChundakkadAnimation
- Desiree MontalvoAnimation Department Coordinator
- Spriha BanikAnimation Production Assistant
- Denis CouchonAnimation Supervisor
- Todd KurosawaCharacter Designer
Joe MoshierCharacter Designer
Craig KellmanCharacter Designer- Joshua WestCharacter Modelling Supervisor
- Evan BoucherCreature Technical Director
- Thomas BittnerCreature Technical Director
- Dilip LalwaniCreature Technical Director
- Kendal SagerCreature Technical Director
- Chellappan SenthilkumarCreature Technical Director
- Jessica Psy DeLacyCreature Technical Director
- Adán PeñaCreature Technical Director
- Nishok AlagesanDigital Compositors
- Nicolas A. ChauvelotLead Animator
- Ravi Kamble GovindLead Animator
- Samy FecihLead Animator
- Sujit ChatterjeeLead Animator
- Prashanth CavaleLead Animator
- Michael BergerModeling
- Sudipta PanjaModeling
- Angela EnseleModeling
- R. DurairajModeling
- Paul SchoeniModeling
- Sibaji RakshitModeling
- Craig DowsettModeling
- Pisut WisessingVFX Artist
- Shanmuga RajaVFX Artist
- Wes ChiltonVFX Artist
- Pradeep MynamVFX Artist
- Santosh S. KhedkarVFX Artist
- Shiben BhattacharjeeVFX Artist
- Youxi WooVFX Artist
- Mat SanfordVFX Artist
- Christine LiuVFX Artist
- Medithi ChaitanyaVFX Artist
- Jaideep KhadilkarVFX Artist
- Rahul MullickVFX Artist
- Ramakrishna YerramsettyVFX Artist
- Tyson ErzeVFX Artist
- Anthony FungVFX Artist
- Philippe GluckmanVFX Supervisor
- Floriane MarchixVisual Development
- Stevie LewisVisual Development
- Bryan Gregg LaShelleVisual Development
- Natalie Franscioni-KarpVisual Development
- Win ArayaphongVisual Development
- Carlos Felipe León OrtizVisual Development
- Chin KoVisual Development
Goro FujitaVisual Development- James Wood WilsonVisual Development
- Robin JosephVisual Development
- Ravinder KundiVisual Development
- Aurélien PredalVisual Development
- Avner GellerVisual Development
- Marcos Mateu-MestreVisual Development
- Ji Hyun YoonVisual Effects
- Madhavaro BheesettiVisual Effects
- Usama GhufranVisual Effects
- Victor WangVisual Effects
- Prashant PawarVisual Effects
- Devank PatelVisual Effects
- Yash AgrawalVisual Effects
- Fangwei LeeVisual Effects
- Jayanta MazumderVisual Effects
- Brent St. MaryVisual Effects Coordinator
