
Capitão América: Guerra Civil
VoltarElenco
- Chris EvansSteve Rogers / Captain America
- Robert Downey Jr.Tony Stark / Iron Man
- Scarlett JohanssonNatasha Romanoff / Black Widow
- Sebastian StanBucky Barnes / Winter Soldier
- Anthony MackieSam Wilson / Falcon
- Don CheadleLieutenant James Rhodes / War Machine
- Jeremy RennerClint Barton / Hawkeye
- Chadwick BosemanT'Challa / Black Panther
- Paul BettanyVision
- Elizabeth OlsenWanda Maximoff / Scarlet Witch
- Paul RuddScott Lang / Ant-Man
- Emily VanCampSharon Carter
- Tom HollandPeter Parker / Spider-Man
- Daniel BrühlZemo
- Frank GrilloBrock Rumlow / Crossbones
- William HurtSecretary of State Thaddeus Ross
- Martin FreemanEverett K. Ross
- Marisa TomeiMay Parker
- John KaniKing T'Chaka
- John SlatteryHoward Stark
- Hope DavisMaria Stark
- Alfre WoodardMiriam
- Michael A. CookMRI Tech
- Laughton ParchmentVicar
- Jackson SpidellJosef / Super Soldier #1
- Yi LongSuper Soldier #2
- Heidi MoneymakerSuper Soldier #3
- Aaron ToneySuper Soldier #4
- Cale SchultzSuper Soldier #5
- Ann RussoZemo's Wife (voz)
- Gene FarberKarpov
- Florence KasumbaSecurity Chief
- Cornell JohnAttaché
- Sven HönigMan at Kiosk
- Joshua PeckGSG9 Task Force Gunner
- Brent McGeeGSG9 Task Force Pilot
- Be SatrazemisGerman Innkeeper
- Blair JasinRaft Guard
- Oliver BigalkeBarge Man #1
- Rafael BanasikBarge Man #2
- David de VriesCustodian
- John CurranFuneral Director
- Katie AmessWoman in Lobby #1
- Austin SandersWoman in Lobby #2
- Brett GentileDelivery Truck Driver
- Matthew AndersonChoir
- Andrew BotchweyChoir
- Chase BradfieldChoir
- Ernest CharlesChoir
- Hendricks CoatesChoir
- Ethan CondonChoir
- Shen DynesChoir
- Nathaniel EllisChoir
- Jariah FergusonChoir
- Evan FfrenchChoir
- Justin FreemanChoir
- Ralphael Grand'PierreChoir
- Julian GrimesChoir
- Aaron HayesChoir
- Austin HooperChoir
- Amiri JonesChoir
- Myles JosephChoir
- Stephen LewisChoir
- Jacob LudwickChoir
- D'Mahrei McRaeChoir
- Ashwin MudaliarChoir
- Eli OllingerChoir
- Parker PapeChoir
- Daniel ParadaChoir
- Jonah RuffinChoir
- Darryl SampsonChoir
- Cameron SardoneChoir
- Stanley SellersChoir
- Miles SellesChoir
- Jacob SungChoir
- Caden WilkinsonChoir
- 金世佳Chinese Newscaster
- Jessica Walther-GaboryGerman Newscaster #1
- Beniamino BrogiGerman Newscaster #2
- Silvina BuchbauerNews Reporter
- Henry AmadiBusboy (Lagos)
- Ugochukwu AniWaiter (Lagos)
- Michael Anthony RogersSecretary Ross's Aide
- Damion PoitierHero Merc #1
- Umar KhanHero Merc #2
- David E. BrownHero Merc #3
- Guy FernandezHero Merc #4
- Jim RashM.I.T. Liaison
- Sophia RussoTeenage Girl
- Joe RussoDr. Broussard
- Stan LeeFedEx Driver
- Amelia MorckUN Staffer Gibson
- Kerry CondonFriday (voz)
- Julianna GuillStark's Assistant
- Surely AlveloNurse
- Brian SchaefferCultural Attaché
- Kevin LaRosa Jr.Helicopter Pilot
- Al CerulloHelicopter Pilot
- Frédéric NorthHelicopter Pilot
- Ray SahetapyAuctioneer (sem créditos)
- Chris Jai AlexIFID (sem créditos)
- Scott HunterCrossbones’ Mercenary (sem créditos)
- Kimberly Hester HuffstetlerMIT Graduate Student (sem créditos)
- Kevin ChristensonFuneral Mourner (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- Theresa GreeneArt Department Coordinator
- Gregory S. HooperArt Direction
- Matthew GatlinAssistant Art Director
- Michael FissneiderAssistant Art Director
- Jim WallisAssistant Art Director
- Andres CubillanAssistant Art Director
- Andy ParkConcept Artist
- Jerad MarantzConcept Artist
- Maciej KuciaraConceptual Illustrator
- Stacey S. McIntoshConstruction Coordinator
- Owen PatersonProduction Design
- Eckart FrizProperty Master
- Russell BobbittProperty Master
- Ronald R. ReissSet Decoration
- Nick S. CrossSet Dresser
- Greg BerrySupervising Art Director
Câmera
- Peter HawkinsAdditional Camera
- Michael J. WalkerCamera Operator
- Onofrio Nino PansiniCamera Operator
- Eric LaudadioCamera Operator
- Maurice K. McGuireCamera Operator
- Jörg WidmerCamera Operator
- Charles SchnerCamera Operator
- Trent OpalochDirector of Photography
- Jeremy BrabenHelicopter Camera
- David B. NowellHelicopter Camera
- Kyler DennisSecond Assistant "B" Camera
- Patrick LoungwaySecond Unit Director of Photography
- James WhitakerSecond Unit Director of Photography
- Mark GoellnichtSteadicam Operator
- Zade RosenthalStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Pablo BorgesAssistant Costume Designer
- Michael CrowAssistant Costume Designer
- Lisa TomczeszynAssistant Costume Designer
- Judianna MakovskyCostume Design
- Nick ScaranoCostume Supervisor
- Stefanie BruhnCostume Supervisor
- Wendy M. CraigCostume Supervisor
- Camille FriendHair Department Head
- Jeri BakerHairstylist
- Cydney CornellHairstylist
- Robert WilsonHairstylist
- Allan A. AponeMakeup Artist
- Fawn OrtegaMakeup Artist
- Deborah La Mia DenaverMakeup Artist
- Laura DandridgeMakeup Artist
- Valentina AulisiSet Costumer
- Steven ButlerSet Costumer
- Chris AllegroSet Costumer
- Dustin FletcherSet Costumer
- David ButlerSet Costumer
Equipe técnica
- Ron LicariArmorer
- Larry ZanoffArmorer
- Hayden BilsonArmorer
- David MarshCG Supervisor
- Pavel PranevskyCG Supervisor
- Jeanie KingExecutive Visual Effects Producer
- Sam HargraveFight Choreographer
- Eric OramFight Choreographer
- Aaron ToneyFight Choreographer
- Riley FlanaganSet Production Assistant
- Gerd NefzerSpecial Effects Coordinator
- Allison GainzaSpecial Effects Technician
- Mickey GiacomazziStunt Coordinator
- Spiro RazatosStunt Coordinator
- Andy GillStunt Coordinator
- Doug ColemanStunt Coordinator
- Heidi MoneymakerStunt Double
- Jennifer WhiteStunt Double
- Joanna BennettStunt Double
- Jason ChuStunt Double
- Kyle McleanStunt Double
- Marvin RossStunt Double
- Alvin ChonStunt Double
- Thomas J. LarsenStunt Double
- Jimmy N. RobertsStunt Double
- Glenn FosterStunt Double
- Adrian HeinStunt Double
- Crystal HooksStunt Double
- Sarah MolaskyStunt Double
- Gui DaSilva-GreeneStunt Double
- Greg RementerStunt Double
- Justin SundquistStunt Double
- Kofi YiadomStunt Double
- Daniel StevensStunt Double
- Mark Aaron WagnerStunt Double
- Josh WoodStunt Double
- James YoungStunt Double
- Jackson SpidellStunt Double
- Jack GillStunt Driver
- Donny BaileyStunt Driver
- Jas HardyStunt Driver
- Jason Charles HillStunt Driver
- Robert NagleStunt Driver
- Regis HarringtonStunt Driver
- Todd SchneiderStunt Driver
- Henry Kingi Jr.Stunt Driver
- Allan PadelfordStunt Driver
- Steve KelsoStunt Driver
- Gregory FearsStunt Driver
- Nathaniel 'Nate' ScottStunt Driver
- Michael D. JenkinsStunt Driver
- Gregg SmrzStunt Driver
- Scheryl W BrownStunts
- Daniel BernhardtStunts
- Henry KingiStunts
- Daniel HargraveStunts
- Jeanette BranchStunts
- Alyma DorseyStunts
- Shane CardwellStunts
- Jwaundace CandeceStunts
- Elizabeth DavidovichStunts
- Keith AdamsStunts
- Shellita BoxieStunts
- Kevin CassidyStunts
- Richard CetroneStunts
- Vonzell CarterStunts
- Kent De MondStunts
- Raven-Danielle BakerStunts
- Garrett HammondStunts
- Sarah Reagin ClemmensenStunts
- Keith Splinter DavisStunts
- Josh DiogoStunts
- Tye Claybrook Jr.Stunts
- Damita Jane HowardStunts
- Chris Jai AlexStunts
- David E. BrownStunts
- Precious JenkinsStunts
- Austin GillStunts
- Holland DiazStunts
- Antal KalikStunts
- Bethany LevyStunts
- Jane OshitaStunts
- Kandis HargraveStunts
- Tony McFarrStunts
- Julius DenemStunts
- Gary FryStunts
- Kevin DyerStunts
- Cheryl LewisStunts
- Jalil Jay LynchStunts
- Hans MarreroStunts
- Umar KhanStunts
- Maggie MacdonaldStunts
- Travis ParkerStunts
- Thomas DeWierStunts
- Phi-Long NguyenStunts
- Stephen ConroyStunts
- Scott HunterStunts
- Guy FernandezStunts
- Tony LazzaraStunts
- Denney PierceStunts
- Brian A. PrinceStunts
- Horace Knight Jr.Stunts
- Austin PriesterStunts
- Eric StratemeierStunts
- Amy Lynn TuttleStunts
- Todd Rogers TerryStunts
- Kris GiacomazziStunts
- Larnell StovallStunts
- Emmanuel ManzanaresStunts
- Nico WoulardStunts
- Matt ThompsonStunts
- Maya SantandreaStunts
- Cale SchultzStunts
- Eric VanArsdaleStunts
- John J. ShimStunts
- Justin YuStunts
- Bobby JordanStunts
- Kenny MartinezThanks
- Monique GandertonUtility Stunts
- Nancy ThurstonUtility Stunts
- Sala BakerUtility Stunts
- Wally CrowderUtility Stunts
- Fernando ChienUtility Stunts
- Brandon CornellUtility Stunts
- Jimmy HartUtility Stunts
- Richard EpperUtility Stunts
- Claudia HeinzUtility Stunts
- Antjuan RhamesUtility Stunts
- Phil CulottaUtility Stunts
- Efka KvaraciejusUtility Stunts
- C.C. IceUtility Stunts
- Lateef CrowderUtility Stunts
- Jeremy MarinasUtility Stunts
- Sascha GirndtUtility Stunts
- Nicholas HaynerUtility Stunts
- Damion PoitierUtility Stunts
- Randy HaynieUtility Stunts
- Jermaine HoltUtility Stunts
- Marque OhmesUtility Stunts
- Courtney JulienUtility Stunts
- Joe Nin WilliamsUtility Stunts
- Brian SimpsonUtility Stunts
- Buddy SosthandUtility Stunts
- Samuel PerkinsVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Produção
- Lars P. WintherAssociate Producer
- Trinh TranAssociate Producer
- Kyana F. DavidsonBusiness Affairs Coordinator
- Sarah Halley FinnCasting
- Chase ParisCasting
- Tara Feldstein BennettCasting
- Jason B. StameyCasting Associate
- Mitchell BellCo-Producer
- Henning MolfenterCo-Producer
- Carl WoebckenCo-Producer
- Christoph FisserCo-Producer
- Alan FineExecutive Producer
- Louis D'EspositoExecutive Producer
- Stan LeeExecutive Producer
- Victoria AlonsoExecutive Producer
- Nate MooreExecutive Producer
- Patricia WhitcherExecutive Producer
- Adam ColePost Production Coordinator
- Kevin FeigeProducer
- Christopher KellyProduction Assistant
- Lisa FioritoResearcher
- Joel ThingvallResearcher
Sonoplastia
- Malo ThouémentBoom Operator
- Randall L. JohnsonBoom Operator
- Etienne HaugBoom Operator
- Shelley RodenFoley
- Daniel PinderMusic Editor
- Dave JordanMusic Supervisor
- Henry JackmanOriginal Music Composer
- Shannon MillsSound Designer
- Nia HansenSound Designer
- Jeremy BowkerSound Effects Editor
- Josh GoldSound Effects Editor
- Danielle DupreSound Re-Recording Assistant
- Juan PeraltaSound Re-Recording Mixer
- Tom JohnsonSound Re-Recording Mixer
- Daniel LaurieSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Mickael CoedelAnimation
- Simone Kraus TownsendAnimation Supervisor
- Pimentel A. RaphaelAnimation Supervisor
- Carlo PerezSpecial Effects Supervisor
- Daniel SudickSpecial Effects Supervisor
- Loren RobinsonVFX Artist
- Christoph WestphalVFX Artist
- Adrien FlanquartVFX Artist
- Brittany MonteroVisual Effects Coordinator
- Cole DarbyVisual Effects Coordinator
- Jennifer MizenerVisual Effects Coordinator
- Adam PereVisual Effects Coordinator
- Matthew LloydVisual Effects Coordinator
- Sean McGrathVisual Effects Coordinator
- Jen UnderdahlVisual Effects Producer
- Diane KingstonVisual Effects Producer
- Victor Rivas AlvarezVisual Effects Production Assistant
- Huseyin CanerVisual Effects Supervisor
- Dan DeLeeuwVisual Effects Supervisor
- Russell EarlVisual Effects Supervisor
- Vincent CirelliVisual Effects Supervisor
- Jamie HallettVisual Effects Supervisor
- Greg SteeleVisual Effects Supervisor