O Exterminador do Futuro: Destino Sombrio
VoltarElenco
Linda HamiltonSarah Connor
Arnold SchwarzeneggerT-800 / Carl
Mackenzie DavisGrace
Natalia ReyesDaniella "Dani" Ramos
Gabriel LunaGabriel / REV-9
Diego BonetaDiego Ramos- Ferran FernándezFlacco
Tristán UlloaFelipe Gandal
Stephanie GilYoung Grace (10yrs)- Tomás ÁlvarezLucas / Floor Guard
Tom HopperHadrell
Alicia BorracheroCarl's Wife
Enrique ArceDani Ramos's Father
Manuel PacificMateo
Fraser JamesMajor Dean
Pedro RudolphiCholo
Diego MartínezCesar Mateo- Kevin MedinaPepito
Steven CreeRigby
Matt DevereUS Border Riot & Locker Officer
Karen GagnonAFB Operator
Neil CorbouldBBQ Host Dad
Lorna BrownUS Border - Agent Brenner
Stuart McQuarrieCraig - Factory Supervisor- José CerósDam Worker
- Shadday LópezDiego's Friend at Workstation
Pedro HernándezForeman Silvio- Mariah NonnemacherBBQ Female Guest
Peter SchuellerUS Border Gate Officer- Jacques A. NevilsUS Border Agent
Daniel IbáñezMiguel
Mona MartínezOld Street Seller
Francis McBurneyUSAF Loader- Mikey BharjICE Medic
Samantha CoughlanICE Medic
James BarriscaleUS Border X-Ray Officer- Alejandra MayoMexican Mum on Train
- Angelica AndreuBario Neighbor
- Iria CaleroGuatemalan Girl (10yrs)
- Dan StroimanAirman Graham / Tech
Tábata CerezoJulia
Nicholas WittmanF-35 Pilot
Daniel OrtizPharmacist
Mark HeskethTexas Ranger
Peter OrmondTexas Ranger
Joaquín MollaDetainee Axel- Alberto Da La SindaOldsmobile Driver
Mario de la RosaMexico City Cop
Zoltán TéglásUS Border Desk Sergeant
Blair JacksonJP
Phillip GarciaRusty
Tarnue MassaquoiZack Hardy
Cleveland BertoT. Gill
Christine HornOwens
Pete PloszekAckers
Mark WeilerSurgeon
Kacy OwensMaggie Curtis
Stephen OyoungTechnician Curtis
Anisha GibbsCohort- Anthony OhScavenger with Club
Josh WoodPilot #2
Edward FurlongJohn Connor
Aaron KunitzJohn Connor (voz)
Geneviève DoangResistance Nurse- Georgia SimonGrace's Mother (voz)
Rochelle NeilC-5 Co-Pilot (sem créditos)
Brett AzarT-800 (sem créditos)
Jude CollieYoung John Connor (sem créditos)
Claudia TrujilloMaria
Equipe Técnica
Arte
- David Jiménez DíazArt Department Coordinator
- David BryanArt Direction
Tom StillArt Direction- Stuart FrossellArt Direction
Claire FlemingArt Direction- Florian MüllerArt Direction
- Monica AlberteArt Direction
- Luke EdwardsArt Direction
- Alejandro FernándezArt Direction
- Francesc MassoArt Direction
George HullConcept Artist- Maciej KuciaraConcept Artist
- Enci BognarGraphic Designer
- Geoff LeavittGraphic Designer
Julian NixGraphic Designer- Ricardo FerrariLocation Scout
- Sonja KlausProduction Design
- Julian CaldowProduction Illustrator
- Miguel Ángel MagariñoProperty Graphic Designer
- Christopher StanbackProperty Master
- Éva ZöldSet Decorating Coordinator
- Gyongyi HorvathSet Decorating Coordinator
- Damián Galán ÁlvarezSet Decoration
- Laura MussoSet Decoration
- Zsolt VárhelyiSet Decoration
- Mike BrittonSet Decoration
- Ana MedinaSet Decoration
- Nuria MuniSet Decoration
- Ana Martínez FernándezSet Decoration
- Nimrod HajduSet Decoration
- Ana PalazónSet Decoration Buyer
- Jill SalaverSet Decoration Buyer
- Dawn BrownSet Designer
- Daniel Izar de la FuenteSet Dresser
- Fante ZamoraSet Dresser
- Pedro Díaz PeinadoSet Dresser
- Danny FlorianSet Dresser
- Pau AlbinSet Dresser
- M. Marcos GonzalezSet Dressing Buyer
- Annamária OroszStandby Art Director
- Zoltán Virányi-FontanStandby Art Director
- Dan MilliganStoryboard Artist
- Jared PurringtonStoryboard Artist
- Lucienne SurenSupervising Art Director
Câmera
- Adam DaleAerial Director of Photography
- Ben D. Griffith Jr.Best Boy Grip
- Bruce CarothersBest Boy Grip
- Vilmos KeszlerBest Boy Grip
- Máté TollayBest Boy Grip
- Nándor GulyásCamera Operator
- Attila CsobothCamera Operator
- László BilleCamera Operator
- Virgil TatuCamera Operator
- Keith DunkerleyCamera Operator
- Karina SilvaCamera Operator
- John SkotchdopoleCamera Operator
- Guillermo Moreno GarciaCamera Operator
- Ádám FillenzCamera Operator
- Micky FroehlichCamera Operator
Ken SengDirector of Photography- Gábor BaldaDolly Grip
- Máté BankhardtDolly Grip
- James D. WickmanDolly Grip
- Tim ChristieDolly Grip
- Daniel PershingDolly Grip
- Adam VaradiDrone Pilot
- John ClishamEpk Camera Operator
- Julio Fernández SantaKey Grip
- Miguel BenavidesKey Grip
- Guy MichelettiKey Grip
- Attila SzücsKey Grip
- Toby PlaskittRussian Arm Operator
- Bruce McCleerySecond Unit Director of Photography
- Christopher TJ McGuireSteadicam Operator
- Kerry BrownStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Libby DempsterAssistant Costume Designer
- Anna DanielAssistant Makeup Artist
- Cristina PattersonContact Lens Designer
- Amelia BianchiCostume Assistant
- Belen Hernandez SanchezCostume Assistant
- María ChecaCostume Assistant
- Rebeca SolaCostume Assistant
- Csaba TothCostume Coordinator
Ngila DicksonCostume Design- David CraigCostume Supervisor
- Rachael Webb-CrozierCostume Supervisor
- Zoltán HorváthCostumer
- Carolina SapinaCostumer
- Michael WhiteHair Department Head
- Kristin ArrigoHairstylist
- Wendy J. GreinerKey Costumer
- Jessie HarrisonKey Hair Stylist
- Jo BestKey Hair Stylist
- Francesco AlbericoKey Hair Stylist
- Kornél HidasKey Hairdresser
Dennis LiddiardKey Makeup Artist- Montse DamasMakeup Artist
- Szilvia HomolyaMakeup Artist
- Kate BiscoeMakeup Artist
- Becky CottonMakeup Artist
- Isabel AuernheimerMakeup Artist
- Samantha WardMakeup Artist
- Jamie KelmanMakeup Artist
- Michael OrnelazMakeup Artist
- Brian SipeMakeup Department Head
Bill CorsoMakeup Designer- Susana SánchezMakeup Supervisor
- Rita HorváthProsthetic Makeup Artist
- Nora GondocsSet Costumer
- Marina MaritSet Costumer
- Erik SpanglerSet Costumer
- Pedro Raúl de DiegoTattoo Designer
- Angel ConcepcionWardrobe Supervisor
Equipe técnica
- Steven MothAerial Coordinator
- Péter SzántóArmorer
- Sergej EichmannCG Supervisor
- Mathew PraveenCG Supervisor
- Daisuke NagaeCG Supervisor
- Avi GoodmanCG Supervisor
- Nathan OrtizCG Supervisor
- Mathias LautourCG Supervisor
- Ebrahim JahromiCG Supervisor
- Gilbert Juarez IIICompositor
- Greg TeegardenDigital Effects Supervisor
- Roman BugovskiyDrone Operator
- Csaba László ErössSpecial Effects Coordinator
- Faye GreenSpecial Effects Coordinator
- Glen WinchesterSpecial Effects Coordinator
- Julian BorbidgeSpecial Effects Coordinator
Debbie EvansStunt Coordinator
Jason ChuStunt Coordinator
Urs InauenStunt Coordinator
Mike MassaStunt Coordinator
Lance GilbertStunt Coordinator
Cuco UsínStunt Coordinator
Freddy BoucieguesStunt Coordinator- Regis HarringtonStunt Coordinator
- Seon RogersStunt Coordinator
Tim GarrisStunt Coordinator- Jimmy N. RobertsStunt Coordinator
Vanessa ZamarripaStunt Coordinator
Caitlin DechelleStunt Coordinator
Ryan WatsonStunt Coordinator
Billy D. LucasStunt Double
Shauna GalliganStunt Double
Julia SchunevitschStunt Double
Danko JordanovStunt Double
Amy Lynn TuttleStunts- Francisco TorresStunts
Amy JohnstonStunts- Viktória BauerStunts
- Miguel Ángel LuqueStunts
- Joss SkottoweSupervising Armorer
- Mark EpsteinTechno Crane Operator
- Bogdan IofciulescuTechno Crane Operator
- Amanda BrandUnit Publicist
- Emil KovácsVideo Assist Operator
- Zack MazerolleVisual Effects Editor
- Katrina TaylorVisual Effects Editor
- Neil MayoVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Iluminação
- Gonzalo MañanaElectrician
- Eduardo González MonElectrician
- Víctor SarasaElectrician
- Attila KorponaiElectrician
- Dávid PerlakiElectrician
- Gonzalo Fernández de la VegaElectrician
- Diego Perez HurtadoElectrician
- Roberto EscuderoElectrician
- Béla RáczElectrician
- József KissElectrician
- Edgar SoléElectrician
- Chisko BlancoElectrician
- Almási GáborElectrician
- Péter OroszElectrician
- László BánszkiElectrician
- József Tibor PapElectrician
- Pablo Suárez FernándezElectrician
- Attila BilikGaffer
- José Luis RodríguezGaffer
- Brian BartoliniGaffer
- Dhamarata 'G' DhiensuwanaKey Rigging Grip
John WarnerKey Rigging Grip- Tom HowardLighting Programmer
- Dalmas RémyLighting Supervisor
- Drew Wood-DaviesLighting Supervisor
- Sergio MorillaLighting Technician
- Krisztián HorváthLighting Technician
- Alex NarváezRigging Gaffer
- Matt HawkinsRigging Grip
- James HughesRigging Grip
- Felix MerindaRigging Grip
- King LanauxRigging Grip
- John CurranRigging Grip
- Alan DownsRigging Grip
- Adam MurrayRigging Grip
Produção
- Georgia SimonADR Voice Casting
- Lucinda SysonCasting
- Mindy MarinCasting
- Georgia Fleury ReynoldsCasting Assistant
- Kara LipsonCasting Associate
- Andrés CuencaCasting Associate
- Natasha VincentCasting Associate
- Eliseo RuizCasting Consultant
Edward ChengExecutive Producer- Julie LynnExecutive Producer
- John J. KellyExecutive Producer
- Bonnie CurtisExecutive Producer
Dana GoldbergExecutive Producer
Don GrangerExecutive Producer- Veronika VarjasiExtras Casting
- Zsolt Ferenc MaierExtras Casting
- Zsuzsa TóthExtras Casting
- Marton DanczExtras Casting
- Alex C RiveraExtras Casting Assistant
- Alejandro AlvarezExtras Casting Assistant
- Anabel VázquezExtras Casting Assistant
- Rou Diaz PrietoExtras Casting Assistant
- Yaël MorenoExtras Casting Coordinator
- Dániel TóthLocation Manager
- Zsolt MolnárLocation Manager
David EllisonProducer- Kinga TrimmelProduction Accountant
- Kolos TrimmelProduction Accountant
- Enric LlopisProduction Accountant
- Melanie WeldonProduction Coordinator
- Kathleen KellerProduction Coordinator
- Laura Zsofia KotzProduction Coordinator
- Uxue SáenzProduction Coordinator
- Anna Boglarka BotkaProduction Coordinator
- Mario Parra BarbaProduction Secretary
- Beverly ColeTravel Coordinator
Sonoplastia
- Julie FeinerADR Editor
- David BetancourtADR Mixer
- Marta MeseguerADR Recordist
- Ignacio ArrojoADR Recordist
- David LucarelliADR Recordist
- Peter SchulteiszBoom Operator
- Ben GreavesBoom Operator
- James WrightDolby Consultant
- Skip LongfellowFirst Assistant Sound Editor
- Steve BaineFoley Artist
- Peter PersaudFoley Mixer
- Jason SchmidMusic Editor
- Natalie LeggettMusician
Tom HolkenborgOriginal Music Composer- Mac RuthProduction Sound Mixer
Diego CasaresProduction Sound Mixer- Derek VanderhorstSound Designer
- David GrimaldiSound Designer
- Jack WhittakerSound Designer
- Lee GilmoreSound Designer
- Samuel R. GreenSound Engineer
Lee OrloffSound Mixer- János Csáki Jr.Sound Mixer
Andy NelsonSound Re-Recording Mixer- Tim GomillionSound Recordist
- Tamás BohácsSound Recordist
Stephen BrownSound Recordist- Jim BrookshireSupervising Dialogue Editor
Craig HenighanSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Petr Hepner3D Artist
- Miroslav Kolárík3D Artist
- Matt Anderson3D Artist
- Hasan Bajramovic3D Artist
- Vendula Gresova3D Artist
- Liz BernardAnimation Supervisor
- Nicholas TripodiAnimation Supervisor
- Eric PeteyAnimation Supervisor
- Mike BeaulieuAnimation Supervisor
- Scott BenzaAnimation Supervisor
- Bridgette PerrersAnimation Technical Director
- James HollingworthAnimation Technical Director
- Zdeněk HrazdíraCG Artist
- Julian KörrenzCompositing Lead
- Ilia GoncharovCompositing Supervisor
- Dominic HellierCompositing Supervisor
Vincent PapaixCompositing Supervisor- Aleksandra SienkiewiczCompositing Supervisor
- Henrique MoserCompositing Supervisor
- Ben WarnerCompositing Supervisor
- Michael MelchiorreCompositing Supervisor
- Martin CicmanecCompositing Supervisor
- Ben SledgeCreature Technical Director
- Gem Ronn CadizCreature Technical Director
- Amer AlameddineCreature Technical Director
- Randall BahnsenCreature Technical Director
- Geordie MartinezCreature Technical Director
- Gary WuCreature Technical Director
Jan Philip CramerHead of Animation- Julian DimseyHead of Animation
- Bill BridgesLead Animator
- Alfonso SiciliaLead Animator
- Evan FraserMatchmove Supervisor
- Julian GregoryMatchmove Supervisor
- Magnus SkagerlundModelling Supervisor
- Gallois-Montbrun VolcyPre-Visualization Supervisor
- George AntzoulidesPre-Visualization Supervisor
- Margaux Durand-RivalPre-Visualization Supervisor
- Scott DaceSenior Animator
- Kenneth MeyerSenior Animator
- Pau CostaSpecial Effects Supervisor
- Neil CorbouldSpecial Effects Supervisor
- Aaron CoxSpecial Effects Supervisor
- Lei ZhangVFX Editor
- Michael GilbertVFX Editor
Matteo VegliaVFX Production Coordinator- Glenn MelenhorstVFX Supervisor
- Matt HallenVFX Supervisor
- Guillaume BabinVisual Effects Assistant Editor
- Rebecca j SmithVisual Effects Coordinator
- Catherine LecavalierVisual Effects Coordinator
- Elijah WatsonVisual Effects Coordinator
- Llewellyn LittlemoreVisual Effects Coordinator
- Hailie YangVisual Effects Coordinator
- Lane HowardVisual Effects Coordinator
- Marc St-GelaisVisual Effects Coordinator
- Audrey DeschênesVisual Effects Coordinator
- Juliette LemaireVisual Effects Coordinator
- Martine LosierVisual Effects Coordinator
- Lesly CazaresVisual Effects Coordinator
- Jacquelyn RacineVisual Effects Coordinator
- Chloe FeodoroffVisual Effects Coordinator
- Victoria LiuVisual Effects Coordinator
- Sina SultaniVisual Effects Coordinator
- Neha SamantVisual Effects Coordinator
- Katya LebedevVisual Effects Coordinator
- Yegor TeslerVisual Effects Coordinator
- Thomas BolandVisual Effects Producer
- Lenka LíkařováVisual Effects Producer
- Samantha Finkler BrainerdVisual Effects Producer
- Matthew DravitzkiVisual Effects Producer
- Lisa BeroudVisual Effects Producer
- David FoxVisual Effects Producer
- Daniel BootyVisual Effects Producer
- Laura Bonde PedersenVisual Effects Production Assistant
- Daniel StiftVisual Effects Production Assistant
- Jody WilsonVisual Effects Production Manager
- Pasquale AntonelliVisual Effects Production Manager
- Kane StewartVisual Effects Production Manager
- Jamie HallettVisual Effects Supervisor
- Dan AkersVisual Effects Supervisor
- Joseph ScarrVisual Effects Supervisor
Maxime LuèreVisual Effects Supervisor- Michael S. HarbourVisual Effects Supervisor
- Jake MaymudesVisual Effects Supervisor
- Harry MukhopadhyayVisual Effects Supervisor
- François-Côme Du BoistesselinVisual Effects Supervisor
- Marco MaldonadoVisual Effects Supervisor
Eric BarbaVisual Effects Supervisor- Alex WangVisual Effects Supervisor
- Arek KomorowskiVisual Effects Supervisor
- Viktor MüllerVisual Effects Supervisor
Jeff WhiteVisual Effects Supervisor
David SeagerVisual Effects Supervisor
Sheldon StopsackVisual Effects Supervisor- Jay BartonVisual Effects Supervisor
- Francesco GiuglianoVisual Effects Technical Director
