Kwaidan: As Quatro Faces do Medo
VoltarElenco
新珠三千代First Wife (segment "The Black Hair")
三国連太郎Husband (segment "The Black Hair")
渡辺美佐子Second Wife (segment "The Black Hair")- 石山健二郎Father (segment "The Black Hair")
- 赤木蘭子Mother (segment "The Black Hair")
北原文枝(segment "The Black Hair")- 松本克平(segment "The Black Hair") (sem créditos)
- Yoshiko Ieda(segment "The Black Hair") (sem créditos)
月宮乙女(segment "The Black Hair") (sem créditos)- Kenzō Tanaka(segment "The Black Hair") (sem créditos)
- Kiyoshi Nakano(segment "The Black Hair") (sem créditos)
Tatsuya NakadaiMinokichi (segment "The Woman of the Snow")
岸恵子Yuki the Snow Maiden (segment "The Woman of the Snow")
望月優子Minokichi's Mother (segment "The Woman of the Snow")
菅井きんVillage Woman (segment "The Woman of the Snow")
千石規子Village Woman (segment "The Woman of the Snow")
野村昭子(segment "The Woman of the Snow") (sem créditos)
浜田寅彦(segment "The Woman of the Snow") (sem créditos)
浜村純(segment "The Woman of the Snow")
中村嘉葎雄Hoichi (segment "Hoichi the Earless")
丹波哲郎Warrior (segment "Hoichi the Earless")
志村喬Head Priest (segment "Hoichi the Earless")
林与一Attendant (segment "Hoichi the Earless")
村松英子Kenreiinmon (segment "Hoichi the Earless")
田中邦衛Yasaku (segment "Hoichi the Earless")- 北村和夫Tomomori (segment "Hoichi the Earless")
中谷一郎(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)- Masanori Tomotake(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
花沢徳衛(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
夏川静江Tokiko (segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)- 龍岡晋(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 北城真記子(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 桑山正一(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 鶴丸睦彦(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 谷晃Huntsman #2 (segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
近藤洋介Benkei (segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
山本清史(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)- 小美野欣士(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
中村敦夫(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)- Ginzô Sekiguchi(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 宮部昭夫(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Gen'ya Nagai(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Toru Uchida(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Hikaru Jinno(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Toshio Fukuhara(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Kirô Abe(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Toshiro Yagi(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 阿部百合子(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Yuri Satô(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
佐藤京一(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)- Nobuo Aikawa(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 児玉泰次(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Nobuaki Maeda(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- 柴田侊彦(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Haruo Kaji(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Michio Gina(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Seiji Tabe(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Mitsuko Narita(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
- Noriko Mikura(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
長山藍子(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)- Michiko Nakahata(segment "Hoichi the Earless") (sem créditos)
三代目 中村翫右衛門Kannai (segment "In a Cup of Tea")
滝沢修Author / Narrator (segment "In a Cup of Tea")
杉村春子Madame (segment "In a Cup of Tea")
仲谷昇Shikibu Heinai (segment "In a Cup of Tea")
宮口精二Old Man (segment "In a Cup of Tea")
佐藤慶Ghost Samurai (segment "In a Cup of Tea")
神山繁(segment "In a Cup of Tea") (sem créditos)
田崎潤Kannai's Colleague #1 (segment "In a Cup of Tea") (sem créditos)
織本順吉(segment "In a Cup of Tea") (sem créditos)
小林昭二(segment "In a Cup of Tea") (sem créditos)
青木義朗(segment "In a Cup of Tea") (sem créditos)
玉川伊佐男(segment "In a Cup of Tea") (sem créditos)
天本英世(segment "In a Cup of Tea") (sem créditos)
二代目 中村鴈治郎Publisher (segment "In a Cup of Tea")
