
Meu Malvado Favorito 3
VoltarElenco
- Steve CarellGru / Dru (voz)
- Kristen WiigLucy Wilde (voz)
- Trey ParkerBalthazar Bratt (voz)
- Miranda CosgroveMargo (voz)
- Dana GaierEdith (voz)
- Nhev ScharrelAgnes (voz)
- Pierre CoffinMel / Minions / Museum Director / Additional Voices (voz)
- Steve CooganFritz / Silas Ramsbottom (voz)
- Julie AndrewsGru’s Mom (voz)
- Jenny SlateValerie Da Vinci (voz)
- Michael BeattieScar-Faced Man / TMZ Announcer (voz)
- Andy NymanClive the Robot (voz)
- Adrian CiscatoNiko (voz)
- Brian T. DelaneyCommercial Announcer / Military Officer / Additional Voice (voz)
- Katia SaponenkoNiko’s Mother (voz)
- Ken DaurioCelebrity (voz)
- Jude AlpersCommercial Kid (voz)
- Cory WallsVincenzo (voz)
- Sophie M. SiadatpourLittle Girl (voz)
- Lori AlanAdditional Voices (voz)
- Carlos AlazraquiAdditional Voices (voz)
- Kyle BaldaAdditional Voices (voz)
- Bob BergenAdditional Voices (voz)
- Gregg BergerAdditional Voices (voz)
- John CyganAdditional Voice (voz)
- Bill FarmerAdditional Voices (voz)
- Danny MannAdditional Voices (voz)
- Stephanie De MeautisAdditional Voice (voz)
- Bruno DequierAdditional Voice (voz)
- Teresa GanzelAdditional Voices (voz)
- Jess HarnellAdditional Voices (voz)
- John KassirAdditional Voice (voz)
- Mona MarshallAdditional Voice (voz)
- Laraine NewmanAdditional Voice (voz)
- Jan RabsonAdditional Voices (voz)
- Mindy SterlingAdditional Voice (voz)
- Tara StrongAdditional Voices (voz)
- Jim WardAdditional Voice (voz)
- Chris RenaudAdditional Minions (voz) (sem créditos)
- Matthew WoodAdditional Voice (voz) (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Bruno ChauffardCG Supervisor
- Frank BaradatCG Supervisor
- Alexandre MarlierCompositors
- Jeannine BergerPost Production Supervisor
- Greg LoskornScore Engineer
- Mélissa FaucherSoftware Engineer
- Simon PopotSpecial Effects
- Cécile BrossetteSupervising Animator
- Pierre AvonSupervising Animator
- Hichem ArfaouiSupervising Animator
- Stéphane LebarsThanks
- Françoise PamsThanks
- Constance BuccafurriThanks
- Thierry de SegonzacThanks
- 亀山千広Thanks
- Frédérique BredinThanks
- Patrick BlocheThanks
Edição
Iluminação
Produção
- Mickie McGowanADR Voice Casting
- Gaëlle SantamartaAssistant Production Manager
- Brett HoffmanAssociate Producer
- Robert TaylorAssociate Producer
- Chris RenaudExecutive Producer
- Janet HealyProducer
- Chris MeledandriProducer
- François de ChateleuxProduction Coordinator
- Demetrios TzamarasProduction Coordinator
- Loni J. AlbertsonProduction Supervisor
- Diane HowardPublicist
Sonoplastia
- Wouter van HerwerdenADR & Dubbing
- Michael MillerADR & Dubbing
- Greg CrawfordADR & Dubbing
- Zach MartinAssistant Sound Editor
- Nick Glennie-SmithConductor
- Geoff VaughanFoley
- Shelley RodenFoley
- John RoeschFoley
- Richard GouldFoley Editor
- Slamm AndrewsMusic Editor
- Heitor PereiraMusician
- Rachel BoltMusician
- Jonathan WilliamsMusician
- Bart SamolisMusician
- Nicholas BucknallMusician
- David ArchMusician
- Bruce WhiteMusician
- Mark BerrowMusician
- Eric BradleyMusician
- Helen Z. AltenbachMusician
- Jonathan BeardOrchestrator
- Edward TrybekOrchestrator
- Henri WilkinsonOrchestrator
- Greg HayesScoring Mixer
- Noah Scot SnyderScoring Mixer
- Pharrell WilliamsSongs
- Tim NielsenSound Designer
- Mac SmithSound Effects Editor
- Andre ZweersSound Effects Editor
- Danielle DupreSound Re-Recording Assistant
- Randy ThomSound Re-Recording Mixer
- Brandon ProctorSound Re-Recording Mixer
- Danny FerraroSound Recordist
- Dennis LeonardSupervising Sound Editor
- Holly SedillosVocals
Efeitos Visuais
- Benjamin FaureAnimation
- Albert Barba CunillAnimation
- Andrea GiroAnimation
- Olivier MonteroAnimation
- Damien DupratAnimation
- Martin Campos AmorosAnimation
- Adeline GrangeAnimation
- Nicolas MénardAnimation
- Barbara DossiAnimation
- Fabrice SeniaAnimation
- Luke BurnetAnimation
- Eddy OkbaAnimation
- Lucas VeberAnimation
- Vincent LemaireAnimation
- Alexandre MelquiondAnimation
- Mourad SimoussaAnimation
- Adrian VillarinoAnimation
- Diego S. MezquirizAnimation
- Pierre-Baptiste MartyAnimation
- Jean DuvalAnimation
- Craig PeckAnimation
- Sophie ZouraneAnimation
- David CarrièreAnimation
- Eike HoppmannAnimation
- Timo BergAnimation
- Agathe BulikAnimation
- Julien SoretAnimation Director
- Bruno DequierAnimation Director
- Nicolas BauduinCharacter Designer
- Carter GoodrichCharacter Designer
- Gregory GeorgesColor Designer
- Patrick MuylkensColor Designer
- Rudyard CretenetDigital Compositors
- Pablo GotorDigital Compositors
- Guillem Ramisa de SotoDigital Compositors
- Baptiste ChauveauDigital Compositors
- Brian PadillaDigital Compositors
- Maxime PoronDigital Compositors
- Basile HeiderscheidLead Animator
- Ludovic SavonnièreLead Animator
- Florent de La TailleLead Animator
- Jack VandenbroeleLead Animator
- John R.A. BensonStereoscopic Coordinator
- Mika MargollesVFX Artist
- Eric CarmeVFX Artist
- Rodrigue El HajjVFX Artist
- Tom O'BreadyVFX Artist
- Pablo PenchanskyVFX Artist
- Marc LamorilleVFX Artist
- Sergio Juan GomezVFX Artist
- Brett NystulVisual Development
- Guillaume FesquetVisual Development
- Jill AmbrosinoVisual Effects
- François-Xavier LepeintreVisual Effects
- Pierre LopesVisual Effects
- Ben FournetVisual Effects
- Axelle De CoomanVisual Effects
- Francois BoussardVisual Effects