O Vingador
VoltarElenco
Charles BronsonJack Murphy
Kathleen WilhoiteArabella McGee
Carrie SnodgressJoan Freeman
Robert F. LyonsArt Penney
Richard RomanusFrank Vincenzo
Angel TompkinsJan Murphy
Bill HendersonBen Wilcove
James LuisiEd Reineke
Janet MacLachlanDr. Lovell- Clifford A. PellowLieutenant Nachman
Lawrence TierneyCameron
Jerome ThorJudge Kellerman
Mischa HaussermanDave Manzarek- Cal HaynesReese
- Hans HowesSantana
- Tony MonteroMax
Robert AxelrodHotel Clerk
Dennis HaydenSonny
Leigh LombardiStewardess- Bert WilliamsPolice Captain
Daniel D. HalleckLead Cop
Randall CarverMechanic
Gerald BernsYoung Cop
Don BrodieOld Man
Graham TimbesDetective- David K. JohnstonGuard #1
- Paul McCauleyBailiff
- Brooks WachtelMaitre D'
- Richard HochbergMan with Glasses
- John F. McCarthyPatrol Cop
Charlie BrewerSecurity Guard- Charles A. NeroLiquor Clerk
- Wheeler HendersonWoman in Bathroom
- Frank BoveGuard #2
Christopher StanleyAmbulance Attendant- Linda HarwoodWaitress
- Nancie ClarkRestaurant Patron
- Lisa ViceBlonde
- Joseph RomanCarl
- Chris DeRoseTony Vincenzo
- Frank AnneseKelly
- Paul McCallumHog
David HaymanJack
Janet RotblattMrs. Vincenzo
Greg FinleyBooking Sergeant- Jerry LazarusLawyer
- John HawkerHotel Guest
- Michael CooperLAX Policeman (sem créditos)
- C. Courtney JoynerBar Patron (sem créditos)
- Shawn McBurneyWaiter (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
- David HalverArt Department Assistant
- Lynn RisdonArt Department Coordinator
- Catherine SchlesingerArt Department Coordinator
- Joshua CulpAssistant Art Director
- Mark HeinerAssistant Property Master
- John S. KarasConstruction Coordinator
- Rene VeluzatConstruction Coordinator
- William CruseProduction Design
- Edwin M. BrewerProperty Master
- Whitney Brooke WheelerSet Decoration
- Jim ElyeaSet Dresser
- Walter ShipleySet Dresser
- Rodger M. PittsSet Dresser
- Wenden K. BaldwinTitle Designer
- Kyle SeidenbaumTitle Designer
Câmera
- Tony CaldwellBest Boy Grip
- Caleb EdwardsBest Boy Grip
- Álex Phillips Jr.Director of Photography
- Ed GiovanniFirst Assistant Camera
- Joan GeguldGrip
- Tony MazzucchiGrip
- Jesse TangoGrip
- Jamie YoungGrip
- John Roy MorganKey Grip
- Josh BleibtreuSecond Assistant Camera
- Kevin KuhnSecond Assistant Camera
- Pat SwovelinSecond Assistant Camera
- Andrew CooperStill Photographer
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- John BisharatAdditional Music
- Dennis FullerCableman
- Allan W. HerendeenDriver
- Joe 'Stinky' KillianDriver
- Tim C. McHenryDriver
- Michael R. SloanPost Production Supervisor
- Aimee D. OrkinScenic Artist
- John BissonSpecial Effects
- Michael CliffordSpecial Effects
- Kerrie CullenStunts
- Hal BurtonStunts
- David BilsonStunts
- Carol ReesStunts
- May BossStunts
Debbie EvansStunts
Jeannie EpperStunts
Jacob RuppStunts
Christopher DoyleStunts
Eurlyne EpperStunts
Karen PriceStunts- Debbie Lynn RossStunts
Ernie F. OrsattiStunts- Tom ElliottStunts
Buck McDancerStunts- George NovakStunts
- Alan OlineyStunts
- John SherrodStunts
- Bob StephensStunts
- Joe StoneStunts
- Harry WowchukStunts
- David ZellittiStunts
- Kenny BatesStunts
- Beau Vanden EckerStunts
- Edward FlotardTransportation Captain
- Joel RenfroTransportation Coordinator
Diretor(a)
Edição
- Michael J. DuthieAdditional Editor
- Daniel LoewenthalAdditional Editor
- Johanna Lyle BennettAssistant Editor
- Anne CoukAssistant Editor
- Mary E. JochemAssistant Editor
- Karen JosephAssistant Editor
Scott StevensonAssistant Editor- Craig WeintraubAssistant Editor
- Angelo RussoColor Timer
- Peter Lee-ThompsonEditor
- Charles SimmonsEditor
- Anne-Marie VitelloNegative Cutter
- Ron VitelloNegative Cutter
Iluminação
Produção
- Gail Morgan HickmanAssociate Producer
- Perry BullingtonCasting
- Robert MacDonaldCasting
Jill IrelandCo-Producer
Jeffrey SilverExecutive In Charge Of Production
Menahem GolanExecutive Producer
Yoram GlobusExecutive Producer- Dennis HansenExtras Casting
- Larry PearsonLocation Manager
- Omneya 'Nini' MazenPost Production Coordinator
- Pancho KohnerProducer
- Jonathan WolfProduction Accountant
- Joe StrawProduction Accountant
- Amy GrandrathProduction Assistant
- Erez YaozProduction Assistant
- Enrico Mastracchi ManesProduction Assistant
- Alan GershenfeldProduction Coordinator
- George Van NoyUnit Production Manager
Sonoplastia
- Jessica GallavanAssistant Dialogue Editor
- Bill BlackAssistant Music Supervisor
- Christine DanelskiAssistant Sound Editor
- Howell GibbensAssistant Sound Editor
- Ralph StuartAssistant Sound Editor
- Mike ClarkBoom Operator
- Darwin Jay LollarBoom Operator
- Jim BorgardtDialogue Editor
- Victor GrodeckiDialogue Editor
- Ruth SchellDialogue Editor
- John DuvallFoley Editor
- David LebrunFoley Editor
- Barry RubinowFoley Editor
- Lee DraguFoley Editor
- Barbara PokrasMusic Editor
- Paula EricksonMusic Supervisor
- Valentine McCallumMusician
- Marc DonahueMusician
- Craig FelburgProduction Sound Mixer
- Julie HallSound Effects Editor
- Elliot DeitchSound Effects Editor
Richard KingSound Effects Editor- Robert GlassSound Re-Recording Mixer
- Richard PortmanSound Re-Recording Mixer
- George BerndtSupervising Dialogue Editor
- Sandy GendlerSupervising Sound Effects Editor